I kindly ask yor for a short feedba

I kindly ask yor for a short feedback

Dear sir or madam,

it is very expensive to send money from my German bank account to your bank account in Thailand, can I simply pay in cash when I arrive?

Please reserve the room for us and I pay cash at arrival, it makes things much easier and I confirm that we will for sure come to stay.

Please let me know.

Thanks

Vito

Gesendet: Sonntag, 22. November 2015 um 02:45 Uhr
Von: MANAHOTEL
An: "'Vito Russo'"
Betreff: RE: Double-Room 16.-17. December
I confirmed 600 bath. including Breakfast.
Please transfer the money first.

A/C No. 154-2-22130-3
S AND M RESIDENCE BY SUPHAPHORN MUENKAN
KASIKORNBANK

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

ฉันกรุณาขอยอคำติชมโดยย่อ Dear sir หรือท่านผู้หญิง มันมีราคาแพงมากการส่งเงินจากบัญชีของธนาคารเยอรมันบัญชีธนาคารในประเทศไทย สามารถเพียงแค่จ่ายเงินสดเมื่อเดินไม่ถึง กรุณาสำรองห้องพักที่เรา และจ่ายเงินสดถึงที่ ทำสิ่งที่ง่ายมาก และผมยืนยันว่า เราจะแน่มาพัก กรุณาแจ้งให้เราทราบ ขอบคุณ แจ Gesendet: Sonntag, 22 2015 พฤศจิกายนอุ่ม 02:45 Uhrฟอน: MANAHOTEL การ: "'แจสง'" Betreff: RE: -ห้อง 16. -17 ธันวาคมฉันยืนยัน 600 บาท รวมอาหารเช้ากรุณาโอนเงินก่อน บัญชีเลขที่ 154-2-22130-3 เรสซิเดนซ์ S และ M โดย SUPHAPHORN MUENKAN ธนาคารกสิกรไทย

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

ผมขอย่อให้สั้นความคิดเห็น

Dear Sir or Madam ,

มันแพงมากที่จะส่งเงินจากบัญชีธนาคารของฉันเยอรมันไปยังบัญชีธนาคารของคุณในประเทศไทย ผมก็จ่ายเป็นเงินสด เมื่อฉันมาถึง

โปรดจองห้องพักสำหรับเรา และผมจ่ายเงินสดที่เดินทางมาถึง มันทำให้อะไรๆ ง่ายขึ้น และผมยืนยันว่า เราก็จะมาอยู่

กรุณาแจ้งให้เราทราบ .

ขอบคุณ

: หลายการวีโต้ ,22 . พฤศจิกายน 2015 . 02:45 นาฬิกา
วอน : manahotel < manahotel @ manahotelchiangrai . com >
: " 'vito รุสโซ ' " < vitorusso @ gmx . de >
betreff : Re : ห้องเตียงคู่ 16 - 17 ธันวาคม
ผมยืนยันว่า 600 บาท รวมอาหารเช้า
กรุณาโอนเงินก่อน

/ C ไม่ 154-2-22130-3
S และ M ที่อยู่ suphaphorn muenkan
2

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.