夜分遅くに質問失礼致します。 こちらは店頭に伺い買いたい場合はおいくら

夜分遅くに質問失礼致します。 こちらは店頭に伺い買いたい場合はおいくらなのですか？
回答 :8月 15日 9時 28分
ご連絡ありがとうございます。 直接ご来店される場合でしても オークション出品価格になっております。

Results (English) 1:

Late night in the rude questions will be. If this store visit want to buy and how much is?Answer: 8/15 9:28Thank you for contact us. That visit us directly if they are auction listing price.

Results (English) 2:

Night will question rude to slow. Do tail much if here you want to buy ask to over-the-counter?
Answer: August 15 9:28
contact Thank you. It is also become an auction exhibition price is was the case directly to be coming to a store.

Results (English) 3:

Late at night, question, please excuse me. This is where I want to buy and how much? Answer: at 9 o'clock on September 28 minutes. Thank you for your e-mail. If the store directly as in the auction price.