Die bildhauerische Arbeit ab 1909 f

Die bildhauerische Arbeit ab 1909 führte Modigliani zur Beschäftigung mit afrikanischen Skulpturen, dessen Formensprache Einfluss auf seinen Stil nahm. Gleichwohl sind seine Werke nie ganz den avantgardistischen Kunstströmungen zu Beginn des 20. Jahrhunderts zu zuordnen. Der Fauvismus und der Kubismus waren für Modigliani nicht viel mehr als formale und technische Anregungen. Er gehörte zu der Trias der jüdischen Künstler in Paris, Marc Chagall und Chaim Soutine, die sich von den neuen Stilrichtungen deutlich abzeichneten. Sie artikulierten in ihren Werken die Welt der Empfindungen, welche die Dargestellten zu Gefühlsträgern werden ließ und so den psychologischen Moment als wichtigste Bildaussage versteht.

Results (English) 1:

The sculptural work in 1909 led Modigliani to dealing with African sculptures, whose style had influence on his style. However, his works are to arrange to never quite the avant-garde art movements of the 20th century. Fauvism and Cubism were little more than formal and technical suggestions for Modigliani. He belonged to the triad of Jewish artists in Paris Marc Chagall, Chaim Soutine, which is clearly apparent from the new styles. You articulated the world of sensations, which become feeling carriers the shown and as main image statement understands that the psychological moment in their works.

Results (English) 2:

The sculptural work from 1909 led Modigliani to employment with African sculptures whose design language took influence on his style. Nevertheless, his works are never quite to assign the avant-garde art movements of the early 20th century. Fauvism and Cubism were not much more than formal and technical suggestions for Modigliani. He was one of the triad of Jewish artists in Paris, Marc Chagall and Chaim Soutine, who clearly loomed of the new styles. They articulated the world of sensations, which made them feel supports the sitter and so understands the psychological moment as the most important visual statement in their works.

Results (English) 3:

the bildhauerische work in 1909, modigliani to employment with african sculptures, whose design influence on his style,. however, his works never quite the avant-garde art at the beginning of the 20. century place. the exponent of fauvism and cubism, modigliani not much more than formal and technical suggestions.he was part of the trio of jewish artists in paris, marc chagall, and chaim soutine, from the new styles clearly noted. they articulated in their works and the world of sensations, which was presented to gefühlsträgern and the psychological moment as the most important bildaussage understands.