Semarang: The revitalization of Sem

Semarang: The revitalization of Semarang's Old Town makes the area the main destination to visit from Tawang Station in the capital of Central Java. In addition to ancient buildings adorned with European architecture, tourists can also explore water canals like in Amsterdam. No wonder this place is known as Little Netherlands. The most attractive building in this area is arguably Blenduq Church, which has been standing for more than 250 years. Visitors usually take their pictures here, among the area's colonial-style cafes and restaurants. Traveling from Jakarta to Semarang by train takes around six hours.Surabaya: Surabaya in East Java, around 11 hours away from Jakarta by train, has two main stations: Gubeng and Pasar Turi. From the latter, the closest historical tourist destination is the House of Sampoerna, where tourists are invited to explore the history of the Indonesian kretek (clove cigarette) factory. From this museum, travelers can continue their journey to the city's oldest area Jl. Kembang Jepun, Jembatan Merah and Sunan Ampel Mosque in Krasak, which is a remnant of the Majapahit Kingdom. Gubeng Station boasts destinations such as the Submarine Monument, Gedung Pemuda building and Zangrandi, one of the country's oldest ice cream parlors. From Gubeng, you can travel to Jl. Tunjungan where the Majapahit Hotel is located. The place, formerly known as Yamato Hotel, was where a Dutch flag was ripped that led to the epic Battle of Surabaya in 1945. The area itself hosts shopping malls, cafes and restaurants with Dutch architectural influence, and the Siola building, which has been around since the colonial era and now offers a cafe and a small-and-medium-businesses exhibition. (ran/kes)

Results (Indonesian) 1:

Semarang: Revitalisasi Semarang Kota Tua membuat daerah tujuan utama untuk mengunjungi dari Stasiun Tawang di ibukota Jawa Tengah. Selain bangunan kuno dihiasi dengan arsitektur Eropa, wisatawan juga dapat menjelajahi kanal air seperti di Amsterdam. Tidak ada heran tempat ini dikenal dengan Little Belanda. Yang paling menarik bangunan di daerah ini bisa dibilang Gereja Blenduq, yang telah berdiri selama lebih dari 250 tahun. Pengunjung biasanya mengambil gambar mereka di sini, di antara daerah kafe bergaya kolonial dan restoran. Perjalanan dari Jakarta ke Semarang dengan kereta api memakan waktu sekitar enam jam.

Surabaya: Surabaya di Jawa Timur, sekitar 11 jam dari Jakarta dengan kereta api, memiliki dua stasiun utama: Gubeng dan Pasar Turi. Dari yang terakhir, yang paling dekat tujuan wisata sejarah adalah House of Sampoerna, di mana wisatawan diajak menjelajahi sejarah kretek Indonesia (rokok kretek) pabrik. Dari museum ini, wisatawan dapat melanjutkan perjalanan ke daerah kota tertua Jl. Kembang Jepun, Jembatan Merah dan Masjid Sunan Ampel di Krasak, yang merupakan sisa dari Kerajaan Majapahit. Stasiun Gubeng membanggakan tujuan seperti Submarine Monumen, Gedung Pemuda membangun dan Zangrandi, salah satu es krim tertua negara itu. Dari Gubeng, Anda dapat melakukan perjalanan ke Jl. Tunjungan mana Majapahit Hotel berada. Tempat, sebelumnya dikenal sebagai Yamato Hotel, itu di mana bendera Belanda robek yang menyebabkan Pertempuran epik Surabaya pada tahun 1945. Wilayah itu sendiri host belanja mal, kafe dan restoran dengan pengaruh arsitektur Belanda, dan bangunan Siola, yang telah ada sejak jaman penjajahan dan sekarang menawarkan kafe dan pameran-dan-menengah-usaha kecil. (Ran / kes)

Results (Indonesian) 2:

Semarang: revitalisasi kota tua Semarang menjadikan kawasan ini tujuan utama untuk dikunjungi dari Stasiun Tawang di ibu kota Jawa Tengah. Selain bangunan kuno yang dihiasi dengan arsitektur Eropa, wisatawan juga dapat menjelajahi kanal air seperti di Amsterdam. Tidak heran tempat ini dikenal sebagai Little Netherlands. Bangunan yang paling menarik di daerah ini adalah gereja Blsabar, yang telah berdiri selama lebih dari 250 tahun. Pengunjung biasanya mengambil foto di sini, di antara kafe dan restoran bergaya kolonial di daerah ini. Perjalanan dari Jakarta ke Semarang dengan kereta api memakan waktu sekitar enam jam.

Surabaya: Surabaya di Jawa Timur, sekitar 11 jam perjalanan dari Jakarta dengan kereta api, memiliki dua stasiun utama: Gubeng dan Pasar Turi. Dari yang terakhir, tujuan wisata sejarah terdekat adalah House of Sampoerna, di mana wisatawan diundang untuk menjelajahi sejarah dari pabrik Kretek Indonesia (Rokok cengkeh). Dari Museum ini, wisatawan dapat melanjutkan perjalanan ke area tertua di kota Jl. kembang Jepun, jembatan merah dan Masjid Sunan Ampel di Krasak, yang merupakan sisa dari Kerajaan Majapahit. Stasiun Gubeng menawarkan tempat tujuan seperti Monumen kapal selam, gedung gedung pemuda, dan Zangrandi, salah satu panti es krim tertua di negara ini. Dari Gubeng, Anda bisa melakukan perjalanan ke Jl. Tunjungan dimana Hotel Majapahit berada. Tempat, sebelumnya dikenal sebagai Hotel Yamato, adalah di mana bendera Belanda robek yang mengarah ke epik pertempuran Surabaya di 1945. Daerah itu sendiri host pusat perbelanjaan, kafe dan restoran dengan pengaruh arsitektur Belanda, dan bangunan Siola, yang telah ada sejak era kolonial dan sekarang menawarkan kafe dan pameran bisnis kecil-dan-menengah-. (berlari/kes)