DIABETES ACCEPTANCE & ACTION SCALE

DIABETES ACCEPTANCE & ACTION SCALE FOR CHILDREN AND ADOLESCENTS
GRECO & HART (2005)
We want to know more about what you think, how you feel, and what you do. Read each sentence.
Then, circle the number that tells how often each sentence is true for you.
Never True Rarely True Sometimes
True Often True Always
True
1. I do things that I care about, even
when I feel sad about my diabetes. 0 1 2 3 4
2. I play video games or use the internet
to take my mind off my health. 0 1 2 3 4
3. It’s OK to feel sad or afraid about
having diabetes. 0 1 2 3 4
4. I worry a lot about my health. 0 1 2 3 4
5. I push away my sad feelings about
diabetes. 0 1 2 3 4
6. I try to forget that I have diabetes. 0 1 2 3 4
7. My life can’t be good because I have
diabetes. 0 1 2 3 4
8. I don’t do well in school when I worry
about my diabetes. 0 1 2 3 4
9. I do things that are important to me
even though I have diabetes. 0 1 2 3 4
10. I take care of my health, even when I
feel upset about having diabetes. 0 1 2 3 4
11. My life would be much better if I didn’t
have diabetes. 0 1 2 3 4
12. It’s OK for me to feel upset about
having diabetes. 0 1 2 3 4
13. I eat things that I shouldn’t so I don’t
feel different from my family or friends. 0 1 2 3 4
Revised date (4 October 2006)
139
Never True Rarely True Sometimes
True Often True Always
True
14. Diabetes messes up my life. 0 1 2 3 4
15. I can live a good life with diabetes. 0 1 2 3 4
16. I talk about my diabetes even if it
makes me feel bad. 0 1 2 3 4
17. Thoughts about diabetes can really
hurt me. 0 1 2 3 4
18. I do things to forget about my
diabetes. 0 1 2 3 4
19. Diabetes keeps me from working on
my goals. 0 1 2 3 4
20. I check my glucose and take insulin
even when I’ve had a rough day. 0 1 2 3 4
21. I don’t try out new things because I’m
afraid of having a reaction or getting
sick.
0 1 2 3 4
22. It’s not OK to think about what
diabetes can do to me. 0 1 2 3 4
23. It’s OK to feel scared about my health. 0 1 2 3 4
24. I block out scary thoughts about
having diabetes. 0 1 2 3 4
25. I don’t take my medicine because it
reminds me I have diabetes. 0 1 2 3 4
26. I wish I could wave a magic wand to
make my diabetes go away. 0 1 2 3 4
27. I do whatever I can to forget that I
have diabetes. 0 1 2 3 4
28. I stay away from people and places
that remind me of my diabetes. 0 1 2 3 4
Revised date (4 October 2006)
140
Never True Rarely True Sometimes
True Often True Always
True
29. It’s OK for me to feel mad or upset
about having diabetes. 0 1 2 3 4
30. I share my feelings about having
diabetes with other people. 0 1 2 3 4
31. I do things that I like to do, even when
I feel upset about having diabetes. 0 1 2 3 4
32. I stopped doing fun things because I
have diabetes. 0 1 2 3 4
33. My diabetes gets in the way of living a
good and meaningful life. 0 1 2 3 4
34. I can’t be a good friend because of my
diabetes. 0 1 2 3 4
35. I do worse in school when I think
about my diabetes. 0 1 2 3 4
36. Diabetes stops me from doing what I
want to do. 0 1 2 3 4
37. Diabetes stops me from having fun
with my friends. 0 1 2 3 4
38. Diabetes stops me from doing well in
school. 0 1 2 3 4
39. I try hard to forget the fact that I have
diabetes. 0 1 2 3 4
40. If I think sad thoughts about my
diabetes, it will make it worse. 0 1 2 3 4
41. My thoughts about diabetes mess up
my blood sugar levels. 0 1 2 3 4
42. Being afraid about having diabetes will
make it get worse. 0 1 2 3 4

Results (English) 3:

糖尿病患者接受&行动规模为儿童和青少年
格列柯&哈特（2005）
我们想知道更多关于你的想法，你的感觉如何，你是做什么的。读每一个句子。
然后，圈数，告诉每个句子真正的你是如何经常
从未真的很少。有时候真的
真实往往总是
真
1。我做我关心的事情，甚至
当我难过的时候我的糖尿病。0 1 2 3 4 2
。我玩视频游戏或使用互联网
让我远离我的健康。0 1 2 3 4 3
。可以感觉
糖尿病悲伤或害怕的。0 1 2 3 4 4
。我很担心我的健康。0 1 2 3 4 5
。我推了我的悲伤
糖尿病。0 1 2 3 4 6
。我试着去忘记我有糖尿病。0 1 2 3 4 7
。我的生活不可能是好的因为我有
糖尿病。0 1 2 3 4 8
。我不会在学校时，我担心我的糖尿病
。0 1 2 3 4 9
。我做的事情，对我来说都很重要
即使我有糖尿病。0 1 2 3 4 10
。我照顾我的健康，甚至当我感到难过
糖尿病。0 1 2 3 4 11
。我的生活会更好，如果我不
有糖尿病。0 1 2 3 4 12
。好吧我觉得
糖尿病不安。0 1 2 3 4 13
。我吃的东西，我不该那样我不
感觉不同，我的家人或朋友。0 1 2 3 4
修订日期（2006十月4）
139
从来没有真正的很少，有时
真往往总是
真
14。糖尿病搅乱我的生活。0 1 2 3 4 15
。我可以过上好的生活与糖尿病。0 1 2 3 4 16
。我谈论我的糖尿病，即使它
让我感觉不好。0 1 2 3 4 17
。关于糖尿病可真的
伤害我。0 1 2 3 4 18
。我做的事情忘掉我的
糖尿病。0 1 2 3 4 19
。糖尿病使我从工作
我的目标。0 1 2 3 4 20
。我检查我的血糖和胰岛素
即使我有一个糟糕的一天。0 1 2 3 4 21
。我不尝试新的东西，因为我
怕有反应或获得
生病。
0 1 2 3 4 22
。这不是好想想
糖尿病会对我做的。0 1 2 3 4 23
。可以感觉我的身体了。0 1 2 3 4 24
。我阻止了
糖尿病可怕的想法。0 1 2 3 4 25
。我不把我的药，因为它
提醒我我有糖尿病。0 1 2 3 4 26
。我希望我可以挥舞魔杖对糖尿病
让我走。0 1 2 3 4 27
。我尽我所能去忘记，我
有糖尿病。0 1 2 3 4 28
。我远离的人和地方
这让我想起了我的糖尿病。0 1 2 3 4
修订日期（2006十月4）
140
从来没有真正的很少，有时
真往往总是
真
29。好吧我生气或沮丧
有糖尿病的感觉。0 1 2 3 4 30
。我分享我在
糖尿病与其他人的感受。0 1 2 3 4 31
。我做我喜欢做的，即使当我感到难过
糖尿病。0 1 2 3 4 32
。我不再做有趣的事情，因为我
有糖尿病。0 1 2 3 4 33
。我的糖尿病在生活
好的和有意义的生活方式。0 1 2 3 4 34
。我不能做一个好朋友，因为我的
糖尿病。0 1 2 3 4 35
。我在学校的表现时，我认为我的糖尿病
。0 1 2 3 4 36
。糖尿病阻止我做我想做的
。0 1 2 3 4 37
。糖尿病阻止我和我的朋友玩
。0 1 2 3 4 38
。糖尿病
阻止我在学校做得很好。0 1 2 3 4 39
。我努力想忘记的事实，我有
糖尿病。0 1 2 3 4 40
。如果我觉得我的
糖尿病悲伤的想法，它会使情况变得更糟。0 1 2 3 4 41
。我的思想混乱
糖尿病血糖。0 1 2 3 4 42
。对患有糖尿病的担心会让它变得更糟
。0 1 2 3 4