Results (
English) 1:
[Copy]Copied!
COMMITMENT TO INFORMATION SECURITY(For partner personnel to work at Vietinbank)My name is: Ly Van HungOfficers of: the company HPT technology servicesProject implementation: providing maintenance service and technical support, Intellinx system at the base of Vietinbank.I was a representative of Vietinbank common rules and regulations on safety of Vietinbank information security as follows:1. The rules work at Vietinbank:-Working time according to requirements of project: to provide maintenance services and technical support Intellinx system;-Always wear the card transactions are issued when coming to work at Vietinbank;-Not to the other unless the work area according to the requirements of the project: to provide maintenance services and technical support for the system and have the Intellinx monitor support of Vietinbank;-Not to eat, drink on the desk;-Non smoking, storing the explosives, drugs, goods belonging to the banned list in the workplace;-Not allowed to use personal laptops, removable storage devices, connected to the network of Vietinbank permission of ĐVĐM.- Các nội dung khác (liệt kê cụ thể nếu có).2. Bảo vệ tài sản của Vietinbank: - Chỉ sử dụng các tài sản do Vietinbank trang cấp cho mục đích thực hiện dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx.- Giữ gìn, bảo quản tài sản của Vietinbank trong quá trình thực hiện dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx.- Sử dụng các tài khoản trên các hệ thống CNTT theo quy định: Giữ bí mật tài khoản được cấp, chỉ sử dụng tài khoản trong phạm vi quyền hạn được cấp cho mục đích thực hiện dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx.- Không cố gắng truy cập sang các hệ thống khác hoặc mở rộng quyền hạn trên hệ thống CNTT khi không được sự đồng ý của Vietinbank.- Các nội dung khác (liệt kê cụ thể nếu có).3. Bảo mật thông tin- Chỉ sử dụng các thông tin được cung cấp hoặc được tiếp cận của Vietinbank cho mục đích thực hiện dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx.- Không sử dụng hoặc tiết lộ thông tin được cung cấp hoặc được tiếp cận của Vietinbank cho tổ chức, cá nhân nào không liên quan đến việc thực hiện dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx.- Có trách nhiệm bảo vệ các thông tin trong khi sử dụng, lưu trữ, truyền tải trước các hành động truy cập, sử dụng trái phép.4. Trao đổi thông tin:- Chỉ trao đổi thông tin với những người liên quan đến dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx và với mục đích thực hiện dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx.- Không khai thác các thông tin của Vietinbank không liên quan đến dự án: Cung cấp dịch vụ bảo trì và hỗ trợ kỹ thuật hệ thống Intellinx trong quá trình thực hiện án. 5. Thỏa thuận bảo mật thông tin giữa hai bên (nếu có)- Đã được đọc, được giải thích và hiểu rõBằng việc ký tên dưới đây, tôi cam kết tuyệt đối tuân thủ các nội dung trên và chịu trách nhiệm trước các chính sách, quy định của Vietinbank, và pháp luật nước Việt nam đối với những hành vi vi phạm gây thiệt hại cho Vietinbank. KÝ TÊN (Ký, ghi rõ họ tên) Lý Văn Hưng
Being translated, please wait..