Suppose it could be shown from the

Suppose it could be shown from the classification of the men who supported and opposed the Constitution that there was no line of property division at all: that is, that men owning substantially the same amounts of the same kinds of property were equally divided on the matter of adoption or rejection –it would then become apparent that the Constitution had no ascertainable relation to economic groups or classes, but was the product of some abstract causes remote from the chief business of life-gaining a livelihood.

Results (Thai) 1:

คิดว่ามันอาจจะแสดงให้เห็นจากการจัดหมวดหมู่ของคนที่สนับสนุนและคัดค้านรัฐธรรมนูญว่ามีเส้นแบ่งทรัพย์สินที่ทั้งหมด: นั่นคือว่าคนที่เป็นเจ้าของอย่างมีนัยสำคัญจำนวนเงินเดียวกันของชนิดเดียวกันของทรัพย์สินถูกแบ่งออกอย่างเท่าเทียมกันในเรื่องของการยอมรับหรือปฏิเสธมันก็จะกลายเป็นที่เห็นได้ชัดว่ารัฐธรรมนูญไม่ได้มีความสัมพันธ์กับกลุ่มค้นคว้าทางเศรษฐกิจหรือการเรียน แต่เป็นผลิตภัณฑ์ของสาเหตุนามธรรมบางอย่าง ระยะไกลจากธุรกิจหัวหน้าของชีวิตที่ได้รับการทำมาหากิน

Results (Thai) 2:

สมมติว่ามันสามารถแสดงจากการจัดประเภทของคนที่ได้รับการสนับสนุน และข้ามรัฐธรรมนูญว่า มีไม่บรรทัดส่วนคุณสมบัติเลย: นั่นคือ ว่า คนที่เป็นเจ้าของจำนวนชนิดเดียวกันแห่งเดียวมากถูกแบ่งเท่า ๆ กัน on the matter of ยอมรับ หรือปฏิเสธ –it แล้วจะเป็นชัดเจนว่า รัฐธรรมนูญมีความสัมพันธ์ไม่ ascertainable กับกลุ่มเศรษฐกิจหรือเรียน แต่เป็นผลิตภัณฑ์ของนามธรรมบางทำให้ไกลจากธุรกิจที่สำคัญของชีวิตได้รับการดำรงชีวิต