Organization:HBI Manufacturing (Thailand) Co., LtdAddress:700/413 Moo  translation - Organization:HBI Manufacturing (Thailand) Co., LtdAddress:700/413 Moo  Thai how to say

Organization:HBI Manufacturing (Tha

Organization:
HBI Manufacturing (Thailand) Co., Ltd
Address:
700/413 Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Bankao, Pantong, Chonruri 20160
Visit Number:
3
Actual Visit Date:
Visit Due by Date:
Next 12 months
For auditor information only
Lead Auditor:
A:
Team Member(s):
B:
C:
D: --
E: --
F: --
Standard(s):
ISO 9001:2008
Audit Language:
English / Thai
Audit Scope:
Manufacturer of Brassieres
Audit objectives:
 To confirm that the management system has been established and implemented in accordance with the requirements of the audit standard.  To evaluate the ability of the management system of the organization meets applicable statutory, regulatory and contractual requirements.  To evaluate the effectiveness of the management system of the organization is continually meeting its specified objectives.  To identify areas for improvement of the management system (if applicable).
Date
Time
Auditor
Area / Department / Process / Function
Key Contact
Day I
08.50
A, B, C
Arrive on site
09.00
All
Opening meeting
09.15
A, B, C
Discussion on change in the organization, Follow up on previous observations
09.30
A
Purchasing/supplier evaluation/outsource control
09.30
B
Production for marking, spreading, cutting, molding and in-process inspection, final inspection with washing testing/ Control of Nonconforming
09.30
C
Warehouse of finished goods/Delivery/Export & Shipping Document
12.00
All
Lunch
13.00
A
Document and record control
14.00
A
Internal audit / Corrective – Preventive action/ Complaint handling/ Management review/ Certification claims and use of Certification Marks
13.00
B
Production for marking, spreading, cutting, molding and in-process inspection, final inspection with washing testing/ Control of Nonconforming (Continued)
13.00
C
New product developments/IE/Work environment
16.00
A, B, C
SGS team finding review
16.30
All
Closing meeting / End of audit
Remark: If applicable, objectives, internal communication, analysis of data and continual improvement will be audited at all relevant functions. Please be informed that management representative should be available during audit period.
Notes to Client:
 Times are approximate and will be confirmed at the opening meeting prior to commencement of the audit.
 SGS auditors reserve the right to change or add to the elements listed before or during the audit depending on the results of on-site investigation.
 A private place for preparation, review and conferencing is requested for the auditor’s use.
 Please provide a light working lunch on-site each audit day.
 Your contract with SGS is an integral part of this audit plan and details confidentiality arrangements, audit scope, information on follow up activities and any special reporting requirements
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
องค์กร:
HBI ผลิต (ประเทศไทย) Co., Ltd
ที่อยู่:
700/413 หมู่ 1 นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร บ้านเก่า อบอุ่น Chonruri 20160
จำนวนเข้าชม:
3
วันไปจริง:
ชมครบกำหนดตามวัน:
เดือนถัดไป
สอบข้อมูลเท่านั้น
สอบนำ:
A:
สมาชิกทีม:
B:
C:
D: -
e:-
F:-
Standard(s):
ISO 9001: 2008
ภาษาตรวจสอบ:
ภาษาอังกฤษ / ไทย
ขอบเขตการตรวจสอบ:
ผลิต Brassieres
วัตถุประสงค์การตรวจสอบ:
คล้ายเพื่อยืนยันว่า ระบบการจัดการได้รับการก่อตั้ง และดำเนินการตามข้อกำหนดของมาตรฐานการตรวจสอบ คล้ายจะประเมินความสามารถของระบบการจัดการขององค์กรตรงตามข้อกำหนดตามกฎหมาย ข้อบังคับ และตามสัญญาที่เกี่ยวข้อง คล้ายการประเมินประสิทธิภาพของระบบการจัดการขององค์กรได้อย่างต่อเนื่องประชุมวัตถุประสงค์ระบุ คล้ายระบุพื้นที่ปรับปรุงระบบการจัดการ (ถ้ามี) .
วัน
เวลา
สอบ
ตั้ง / แผนก/ ประมวลผล / ทำงาน
ติดต่อคีย์
วันฉัน
08.50
A, B, C
ถึงบนไซต์
09.00
ทั้งหมด
เปิดประชุม
09.15
A, B, C
อภิปรายการเปลี่ยนแปลงในองค์กร ติดตามสังเกตก่อนหน้า
09.30
A
ซื้อ/ผู้จำหน่าย/ให้บริการภายนอกประเมินควบคุม
09.30
B
ผลิตสำหรับทำเครื่องหมาย การแพร่กระจาย การตัด ริ้ว และในกระบวนการตรวจสอบ ตรวจสอบสุดท้ายกับการทดสอบ / ควบคุมของไม่สอดคล้อง
09.30
C
คลังสินค้า/จัดส่ง/ส่งออกเสร็จสิ้น&จัดส่งเอกสาร
12.00
ทั้งหมด
อาหาร
13.00
A
เอกสารและการบันทึกควบคุม
14.00 น.
A
ตรวจสอบภายใน / แก้ไขทำการป้องกัน / การจัดการข้อร้องเรียน / ตรวจทานจัดการรับรองอ้าง และใช้เครื่องหมายรับรอง
13.00
B
ผลิตสำหรับทำเครื่องหมาย การแพร่กระจาย การตัด ริ้ว และในกระบวนการตรวจสอบ ตรวจสอบสุดท้ายกับการทดสอบ / ควบคุมของไม่สอดคล้อง (ต่อเนื่อง)
13.00
C
สภาพแวดล้อมในการ พัฒนา/IE/งาน ผลิตภัณฑ์ใหม่
16.00
A, B, C
SGS ทีมค้นหาตรวจสอบ
1630
ทั้งหมด
ปิดประชุม / ตรวจสอบสิ้น
หมายเหตุ: ถ้าใช้ วัตถุประสงค์ การสื่อสารภายใน วิเคราะห์ข้อมูลและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องจะมีการตรวจสอบในฟังก์ชันทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง โปรดทราบนั้นฝ่ายจัดการควรพร้อมใช้งานในระหว่างรอบระยะเวลาการตรวจสอบการ
หมายเหตุไคลเอ็นต์:
คล้ายอยู่ และจะได้รับการยืนยันในการเปิดประชุมก่อนเริ่มดำเนินการตรวจสอบการ
คล้าย SGS สอบขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง หรือเพิ่มองค์ประกอบที่แสดงอยู่ก่อน หรือใน ระหว่างการตรวจสอบขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของบริการตรวจสอบ
คล้ายเป็นสถานที่ส่วนตัวสำหรับเตรียมสอบ ทบทวน และการประชุมมีการร้องขอของผู้สอบบัญชีใช้
คล้ายโปรดให้ทำอาหารภายในโรงแรมแต่ละวันตรวจสอบการ
คล้ายสัญญากับ SGS อยู่เป็นส่วนหนึ่งของการนี้ตรวจสอบรายละเอียดและแผนลับจัด ขอบเขตการตรวจสอบ ข้อมูลติดตามกิจกรรมและความรายงานพิเศษ
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
Organization:
HBI Manufacturing (Thailand) Co., Ltd
Address:
700/413 Moo 1, Amata Nakorn Industrial Estate, Bankao, Pantong, Chonruri 20160
Visit Number:
3
Actual Visit Date:
Visit Due by Date:
Next 12 months
For auditor information only
Lead Auditor:
A:
Team Member(s):
B:
C:
D: --
E: --
F: --
Standard(s):
ISO 9001:2008
Audit Language:
English / Thai
Audit Scope:
Manufacturer of Brassieres
Audit objectives:
 To confirm that the management system has been established and implemented in accordance with the requirements of the audit standard.  To evaluate the ability of the management system of the organization meets applicable statutory, regulatory and contractual requirements.  To evaluate the effectiveness of the management system of the organization is continually meeting its specified objectives.  To identify areas for improvement of the management system (if applicable).
Date
Time
Auditor
Area / Department / Process / Function
Key Contact
Day I
08.50
A, B, C
Arrive on site
09.00
All
Opening meeting
09.15
A, B, C
Discussion on change in the organization, Follow up on previous observations
09.30
A
Purchasing/supplier evaluation/outsource control
09.30
B
Production for marking, spreading, cutting, molding and in-process inspection, final inspection with washing testing/ Control of Nonconforming
09.30
C
Warehouse of finished goods/Delivery/Export & Shipping Document
12.00
All
Lunch
13.00
A
Document and record control
14.00
A
Internal audit / Corrective – Preventive action/ Complaint handling/ Management review/ Certification claims and use of Certification Marks
13.00
B
Production for marking, spreading, cutting, molding and in-process inspection, final inspection with washing testing/ Control of Nonconforming (Continued)
13.00
C
New product developments/IE/Work environment
16.00
A, B, C
SGS team finding review
16.30
All
Closing meeting / End of audit
Remark: If applicable, objectives, internal communication, analysis of data and continual improvement will be audited at all relevant functions. Please be informed that management representative should be available during audit period.
Notes to Client:
 Times are approximate and will be confirmed at the opening meeting prior to commencement of the audit.
 SGS auditors reserve the right to change or add to the elements listed before or during the audit depending on the results of on-site investigation.
 A private place for preparation, review and conferencing is requested for the auditor’s use.
 Please provide a light working lunch on-site each audit day.
 Your contract with SGS is an integral part of this audit plan and details confidentiality arrangements, audit scope, information on follow up activities and any special reporting requirements
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
องค์การ :
HBI การผลิต ( ประเทศไทย ) จํากัด :

ที่อยู่ 700 / 413 หมู่ 1 นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร บ้านเกาะ pantong chonruri , , 20160 เลข :
3

แวะเยี่ยมชมวันที่จริง :
เยี่ยมชมเนื่องจากโดยวันที่ :

12 เดือนถัดไปสำหรับข้อมูลผู้สอบบัญชี เบาะแสเดียว

เป็นผู้สอบบัญชี : สมาชิกทีม :
( s ) :
b
C : D : E :
--
--
F :
( s ) มาตรฐาน ISO 9001 : 2008 :

ตรวจสอบภาษา : อังกฤษ / ไทย

ขอบเขตการตรวจสอบผู้ผลิต brassieres

:วัตถุประสงค์การตรวจสอบ :
เพื่อยืนยันว่าระบบการจัดการได้รับการจัดตั้งและดำเนินการให้สอดคล้องกับข้อกำหนดของมาตรฐานการตรวจสอบ เพื่อประเมินความสามารถของระบบบริหารจัดการขององค์กรตามพระราชบัญญัติใช้บังคับแก่สัญญาข้อกําหนดเพื่อประเมินประสิทธิผลของระบบบริหารจัดการขององค์กรอย่างต่อเนื่องการประชุมที่ระบุวัตถุประสงค์ เพื่อระบุพื้นที่สำหรับการปรับปรุงระบบการบริหารจัดการ ( ถ้ามี ) .



วันที่เวลาตรวจสอบพื้นที่ / แผนก / กระบวนการ / ฟังก์ชั่นคีย์วัน


ติดต่อผม 08.50
A , B , C
มาถึงในเว็บไซต์


เปิดบริการทั้งหมด 09.15 ห้องประชุม

a , b , c
อภิปราย การเปลี่ยนแปลงในองค์กรติดตามสังเกต

A
ก่อนหน้านี้ไม่จัดซื้อ / จัดหา / จัดจ้างประเมินการควบคุม
B

ไม่ผลิตเครื่องหมายกระจาย ตัด ขึ้นรูป และการตรวจสอบกระบวนการการตรวจสอบขั้นสุดท้ายกับล้างการทดสอบ / การควบคุมของเสีย

C
โกดังลำเลียงสินค้าสําเร็จรูป / ส่ง / ส่งออก& 12.00

จัดส่งเอกสารทั้งหมด



เที่ยง 13.00 มีเอกสารและบันทึกการควบคุม
--
A
ตรวจสอบภายใน / การแก้ไขและการป้องกันปัญหา / ร้องเรียนการจัดการ / การจัดการตรวจสอบ / รับรองการเรียกร้องและการใช้เครื่องหมายการรับรอง 13.00
B

การผลิตสำหรับเครื่องหมายกระจาย ตัด ขึ้นรูป และการตรวจสอบกระบวนการการตรวจสอบขั้นสุดท้ายกับล้างการทดสอบ / การควบคุมของเสีย ( ต่อ )

C
13.00 ผลิตภัณฑ์ใหม่การพัฒนา / IE / สภาพแวดล้อมในการทำงาน
16.00
A , B , C
SGS ทีมค้นหาทบทวน
1630

ปิดทุกห้องประชุม / สิ้นสุดหมายเหตุตรวจสอบ
: ถ้ามีวัตถุประสงค์ ภายในการสื่อสาร การวิเคราะห์ข้อมูลและการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องจะตรวจสอบทุกหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง โปรดทราบว่าผู้จัดการจะสามารถใช้ได้ในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบ หมายเหตุ :

ลูกค้าครั้งโดยประมาณ และจะยืนยันในการเปิดประชุมก่อนการตรวจสอบ .
 SGS บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มองค์ประกอบไว้ก่อนหรือระหว่างการตรวจสอบขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของการสอบสวน .
สถานที่ส่วนตัวสำหรับการเตรียมการ ตรวจทาน และการประชุมก็ขอใช้ของผู้สอบบัญชี .
โปรดให้แสงทำงานกลางวัน ในแต่ละการตรวจสอบวัน
.สัญญาของคุณกับ SGS เป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบแผนและรายละเอียดการจัดขอบเขตการตรวจสอบความลับ , ข้อมูลในการติดตามกิจกรรมและความต้องการใด ๆ รายงานพิเศษ
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: