تشارك مجموعة النيل العربية فى الدور

تشارك مجموعة النيل العربية فى الدورة الرابعة للبرنامج المهنى المقام للناشرين من قبل إدارة معرض الشارقة للكتاب، الذى يقام فى الفترة من الثالث إلى الرابع من شهر نوفمبر، مشروع السرد القصصى الرقمى "يور فراى" للكاتب العالمى ستيفن فراى، الذى يحث فيه الناشرين العرب على الإبداع والابتكار. ويهدف مشروع "يور فرى" الذى ينظم بالتعاون بين دار بينجوين للنشر وبرنامج "وى ترانسفير" لنقل وإرسال الملفات الرقمية، إلى تحفيز وتشجيع المشاركين على إعادة تفسير وابتكار طرق جديدة لسرد قصة فراى من خلال تقتيات التكنولوجيا، وتطبيقات الإعلام الجديد والمزج بين التكنولوجيا والوسائل الإعلامية، ومن خلال أى شكل من أشكال الفن، بما فى ذلك النص، وتصوير البيانات، والتفاعل على الشبكة العالمية، والتطبيقات الذكية، والأفلام، والتصوير الفوتوغرافى، والرسوم المتحركة، والنماذج ثلاثية الأبعاد، والتجارب الحية. وتشارك مجموعة النيل للمرة الأولى فى معرض الشارقة بإصداراتها الأدبية لعام 2014 بأكثر من عشرين إصدار جديد منها مثل الطبعات العربية من كتاب نعم حواء تستطيع "حلم الإنجاب" و"المعادن الاستراتيجية". كما تشارك بعدد كبير من الروايات المميزة المرشحة لجائزة البوكر العربية مثل "طوفان اللوتس" و"حق اللاعودة" و"سيرة العريان" وعدد من الأعمال حديثة الإصدار مثل رواية فيكا وديوان "فة لمح البصر".

http://www.youm7.com/story/2014/11/2/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%81%D9%89_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D8%B5%D9%89_%D8%A8%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7/1932592#.VFfYQL5Lk1E

Results (French) 1:

Nil Groupe arabe lors de la quatrième session du programme professionnel principalement pour les éditeurs de Sharjah Foire du livre, qui s'est tenue du 3 au 4 novembre, le projet histoires numériques auteur « Yor Frey » Stephen Frey, exhortant les éditeurs arabes sur la créativité et l'innovation. Projet « your libres » qui régit la coopération entre penjwin maison pour publication et « Wii transfert » transfert et envoyer des fichiers numériques, pour stimuler et encourager les participants à réinterpréter et inventer de nouvelles façons de raconter l'histoire des alevins grâce à la technologie tkotiat, les applications des nouveaux médias et le mélange de technologie et des médias et par toute forme de formes d'art, y compris le texte, la visualisation de données et interaction Web et développementTant civil smart, film, photographie, animation, modèles 3D et expériences direct. Nil participe pour la première fois dans les versions littéraires de Dubaï en 2014 avec plus d'une vingtaine de nouveaux, comme des éditions arabes de la livre Oui veille vous pouvez « rêver de naissance » et « minéraux stratégiques. » Il participe également à un grand nombre de romans remarquables, nominé pour le prix Booker arabe comme « inondation du Lotus » et "droit de non-retour" et "biographie de Al-Arian et plusieurs version moderne comme le roman et" vica est un clin de œil. »http://www.youm7.com/story/2014/11/2/%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9_%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83_%D9%81%D9%89_%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B5%D8%B5%D9%89_%D8%A8%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7/1932592#.VFfYQL5Lk1E

Results (French) 2:

Participer Groupe Nil arabe à la quatrième session du programme de lieu professionnelle pour les éditeurs de gestion Sharjah Salon du livre, qui se tient dans la période allant de la troisième à la quatrième mois de Novembre, le projet numérique de récit "Lior Phrae" écrivain mondial Stephen Fry, dans lequel les éditeurs arabes exhorte créativité et de l'innovation. Le but de projet "Lior Frei", qui réglemente la coopération entre Dar Penguin programme de l'édition "Transfert Wii" pour transférer et envoyer des fichiers numériques, à motiver et encourager les participants à réinterpréter et inventer de nouvelles façons de raconter l'histoire de Phrae grâce à la technologie Tqtiat et les applications des nouveaux médias et le mélange de la technologie et des médias, et par toute forme d'art, y compris le texte, les données d'imagerie, et d'interagir sur le World Wide Web, et des applications intelligentes, les films, la photographie, animation, et des modèles en trois dimensions, et des expériences en direct. Groupe Nil participe pour la première fois à Sharjah Exposition Basaddaradtha littéraire pour 2014 de plus de vingt nouvelle version d'entre eux, tels que les éditions arabe du livre Oui EVE "procréation de rêve» et «métaux stratégiques." Il a également participé un grand nombre de romans distinctifs nominés pour le poker arabe de prix tels que "déluge de lotus" et "le droit de non-retour" et "la biographie de Al-Arian" et un certain nombre d'œuvres modernes tels que le roman Version Vika et Diwan "compréhension laissé entendre