У Харкові на площі Свободи зібралос

У Харкові на площі Свободи зібралося кількадесят тисяч людей. Серед них багато бюджетників. Мітингують проти «беззаконня і розколу суспільства». Хоча поза очі люди кажуть - вийти на мітинг їх змусили.

У харківських школах сьогодні скорочений день. Батькам сказали забрати дітей після 3-4 уроків, бо вчителі мають іти на важливий захід. На мітинг на площі Свободи харків’яни йдуть організованими групами. Частину мітингувальників до середмістя Харкова звезли автобусами.

Студенти на мітинг приходять цілими групами під керівництвом викладачів.

«Хочется, чтобы работали все, были на рабочих местах. - А ви зараз не на робочому місці. - Не на рабочем месте, потому что требуется выйти и поддержать Украину», - відповіла викладачка.

Ще відучора у соціальних мережах розпочалося жваве обговорення: люди скаржаться, що на мітинг працівників бюджетної сфери виганяли примусово. Під загрозою звільнення. Один з викладачів сільгосп університету розповів, що якби не вийшов сьогодні, вже в березні потрапив би під планове скорочення.

Говорити відкрито університетські викладачі, шкільні вчителі, працівники дитячих центрів творчості, хлібозаводів та комунальних підприємств бояться. Тому що місцеві керманичі наполягають: мітингарі стояли 3 години за 10-градусного морозу та снігу з власної волі.

Одночасно з мітингом на площі в будівлі навпроти триває конгрес місцевого самоврядування України. Сільські голови, мери міст та інші урядовці одностайно засуджують дії київських мітингувальників, й підтримують мітингувальників на харківській площі Свободи.

Results (German) 1:

In Charkow Platz der Freiheit am Zehntausende Menschen versammelt. Unter ihnen sind viele Staatsbedienstete. Kundgebung gegen "Gesetzlosigkeit und Spaltung der Gesellschaft." Obwohl außerhalb Augen die Leute sagen - zu treffen sie gemacht zu gehen.

In Charkow Schule reduziert heute Stunden. Die Eltern wurden aufgefordert, Kinder abholen, nachdem 3-4 Unterrichtsstunden, weil Lehrer haben zu einem wichtigen Ereignis zu gehen. Auf einer Kundgebung in Kharkiv Platz der Freiheit, gefolgt von organisierten Gruppen.Einige Demonstranten hatten in das Stadtzentrum von Charkow Bus gebracht.

Studenten Rally für ganze Gruppen unter der Leitung von Lehrer zu kommen.

"Hochetsya, ODO rabotaly bыly alle Arbeiter auf dem Feld.- Und Sie sind nicht bei der Arbeit. - Nicht auf dem Arbeits Rache, nach etwas podderzhat Benötigt Beenden und Ukraine ", - sagte der Lehrer

Mehr über soziale Netzwerke seit gestern begann eine lebhafte Diskussion: Die Menschen beschweren.dass bei einem Treffen der Beschäftigten im öffentlichen Dienst gewaltsam vertrieben. Unter der Androhung der Entlassung. Einer der Lehrer der landwirtschaftlichen Universität sagte, dass, wenn nicht heute veröffentlicht im März wurden unter den geplanten Kürzungen setzen.

Apropos offen Universitätsprofessoren, Lehrer, Mitarbeiter der Kreativität der Kinder Zentren, Bäckereien und Dienstprogramme Angst. Als lokale Führer zu bestehen:mitynhari waren 3.00 im 10-Grad Frost und Schnee auf ihre eigenen.

Gleichzeitig Kundgebung auf dem Platz vor dem Gebäude weiterhin der Kongress der kommunalen Selbstverwaltung der Ukraine. Dorf Kopf,Bürgermeister und andere Beamte einstimmig verurteilen Aktionen von Demonstranten Kiew, und die Unterstützung der Demonstranten in Charkow Platz der Freiheit.

Results (German) 2:

Platz der Freiheit in Charkiw versammelten sich Dutzende von Tausenden von Menschen. Darunter eine Menge Budget. Unterstützer Kundgebung gegen "Gesetzlosigkeit und Split-Gesellschaft". Obwohl außen an den Augen der Menschen sagen-Go rally ihre erzwungene.

In Kharkov Schulen verkürzt heute den Tag. Eltern wurde gesagt, nach 3-4 Unterrichtsstunden, Kinder abholen, weil Lehrer ein wichtiges Ereignis müssen. Auf der Kundgebung in Freedom Square sind Charkiw in Gruppen organisiert. Teil der Demonstranten wird Srodmiescie Kharkov Zvezli Busse.

Studenten an der Rallye kommen ganze Gruppen unter der Leitung der Lehrer.

"Lassen Sie mich Rabotali alles Byli auf Arbeit Mestah. - Und du bist nicht am Arbeitsplatz. -Nicht auf meine aktive Meste, später etwas mark Vyjti s Podderžat′ Ukrainu ", sagte Ausbilder.

noch von gestern in sozialen Netzwerken begann eine lebhafte Debatte: Leute beschweren sich die Rallye Arbeitnehmern Gehälter gewaltsam vertrieben. Von Entlassung bedroht. Einer der Lehrer der landwirtschaftlichen Universität sagte, dass, wenn nicht heute, bereits im März unterstand die geplante Reduktion.

Sprechen Sie über Open Universitätsdozenten, Lehrer, Kinder Zentren, Bäckereien und die Dienstprogramme fürchten. Da die lokale Häuptlinge behaupten: die Demonstranten standen 3 Stunden für eine 10 Grad Frost und Schnee allein.

gleichzeitig mit der Proteste auf dem Platz in einem Gebäude gegenüber dem laufenden Kongress der kommunalen Selbstverwaltung in der Ukraine. Der Dorf-Kopf, Bürgermeister und andere Regierungsbeamte haben einstimmig die Aktion der Kiew Demonstranten wird auch Unterstützung verurteilt, die die Demonstranten auf Charkows Freiheit werden.