Chỉ riêng những thị trấn nhỏ xinh t

Chỉ riêng những thị trấn nhỏ xinh thơ mộng ở Pháp cũng đủ làm lu mờ những vẻ đẹp hào nhoáng, lộng lẫy của bất kỳ thành phố nào trên thế giới, khiến du khách đã một lần đến chắc chắn sẽ muốn ghé lại lần thứ hai.

Du lịch Pháp, hầu hết du khách thường nghĩ đến kinh đô thời trang ở Paris hay những bờ biển sôi động ngập tràn nắng vàng , những thành phố nhộn nhịp về đêm. Tuy nhiên, ở Pháp còn có những vùng thôn quê nổi tiếng với những lâu đài cổ kính, những con phố nhỏ hẹp vô cùng lãng mạn và dễ thương như trong chuyện cổ tích, thu hút một lượng lớn du khách trên toàn thế giới hơn cả những công trình nổi tiếng.
Đặc điểm chung của những nơi này đều có lối kiến trúc ấn tượng và cuộc sống yên ả, thanh bình. Có bao giờ bạn mong muốn được thoát khỏi cuộc sống ngột ngạt hiện tại để bước vào một thế giới cổ tích? Đây sẽ là những nơi tuyệt vời dành cho bạn.


1. Thị trấn Colmar

Là vùng đất nằm ở biên giới phía Đông nước Pháp, và giáp với nước Đức, nên văn hóa lịch sử cũng như phong cách kiến trúc của vùng đất này là sự dung hòa của 2 nền văn hóa. Du khách tới đây sẽ thấy những căn nhà được sơn bằng nhiều màu sắc sặc sỡ xen lẫn các công trình bằng gỗ vẫn còn nguyên vẹn sau hàng trăm năm, những lan can được phủ bằng những bông hoa rực rỡ. Những con đường được chia thành những ô vuông xinh xắn được lát bằng đá hoa cương.
Cảnh sắc thơ mộng và không gian yên bình của thị trấn Colmar còn được biết đến là một “Venice thu nhỏ” bởi có vô số con kênh nhỏ uốn những đường con mỹ miều qua những ngôi nhà màu kẹo ngọt. Nhiều du khách khi chiêm ngưỡng vẻ đẹp của thị trấn cứ ngỡ mình đang bước vàng ngôi làng của Belle, nàng công chúa xinh đẹp trong bộ phim hoạt hình Beauty and the Beast của hãng Disney.

Tại đây, khách du lịch có thể thăm thú cảnh đẹp bằng cách đi thuyền men theo hai bờ. Dạo quanh khu phố, ngắm nhìn những ngôi nhà có ban công phủ đầy hoa dây leo, du khách càng cảm nhận cuộc sống nơi đây an bình đến mức nào.

Thị trấn Porquerolles

Thị trấn Porquerolles nằm trên hòn đảo thơ mộng Porquerolles, thuộc quần đảo Hyeres, là một trong ba đảo lớn nhất nằm ở phía Đông Bắc nước Pháp. Cảnh quan nơi đây được ví như một thiên đường trên mặt đất với bãi cát lóng lánh trong nắng vàng những hàng thông và bạch đàn uốn mình theo đường cong của bãi biển. Không những vậy hòn đảo này còn nằm trong top "những hòn đảo riêng tư nhất châu Âu" bởi cảnh sắc tươi đẹp và thanh bình nơi đây.

Thị trấn Eze

Thị trấn Eze, Pháp bao gồm nhiều ngôi làng nhỏ trải dài từ bờ biển French Riveria tới một đỉnh đồi với cảnh đẹp mê hồn, nằm trên hòn đảo thuộc biển Địa Trung Hải, phía Đông Nam nước Pháp. Đây là thị trấn có từ thời Trung cổ nằm gần thành phố Nice xinh đẹp. Đặt chân tới thị trấn này, du khách có thể leo lên đỉnh ngọn núi đá cao 427m và ngắm toàn cảnh thị trấn thơ mộng. Thị trấn Eze có dân số chưa tới 3.000 người, tuy nhiên Eze là một thị trấn khá lâu đời, được thành lập từ năm 2000 trước Công nguyên.

Thị trấn Bayeux

Thị trấn Bayeux của Pháp nổi tiếng với tấm thảm Bayeux có chiều dài hơn 70m miêu tả cảnh quân Norman chinh phục nước Anh. Hiện tấm thảm này đang được trưng bày tại Bảo tàng Thảm Bayeux để du khách chiêm ngưỡng. Ngoài ra nơi đây còn có những khách sạn cổ từ thế kỷ 18 với những cảnh đẹp mơ màng, mang lại cho du khách một trải nghiệm đúng chất một vùng quê thanh bình.
Thị trấn Vouvant

Thị trấn Vouvant khiêm tốn nép mình ở cuối một dãy núi phía Bắc rậm rạp khiến du khách đến đây có cảm giác như được quay ngược thời gian và lạc vào một câu chuyện cổ tích. Đến Voivant, bạn sẽ được đi dạo trên những con đường nhỏ và ngắm nhìn những ngôi nhà cổ thời Trung đại tuyệt đẹp. Thị trấn này còn có một biệt danh khác là “Ngôi làng của các họa sỹ” và là nơi đây cũng là quê hương của nhiều nghệ sỹ nổi tiếng.

Thị trấn Annecy
Annecy là một thị trấn vô cùng xinh đẹp và thơ mộng được bao bọc bởi một bên là núi, một bên là những hồ nước xanh mát quanh năm. Với những con kênh bao bọc thành phố, Annecy được người châu Âu quen gọi là Venice của nước Pháp. Annecy níu chân bất kỳ du khách nào bởi hồ nước trong mát, con đường nhỏ xinh với những ngôi nhà gỗ treo đầy những giỏ tường vi rực rỡ. Đến đây, du khách sẽ gặp rất nhiều những con kênh nhỏ, được nối hai bên bờ bởi nhiều các cây cầu duyên dáng. Đặc biệt là cây cầu đá Pont des Amours (cầu Tình Yêu) rất được các cặp đôi ưa thích. Sẽ thật tuyệt nếu bạn được ngắm nhìn hoàng hôn buông trên hồ với hình ảnh những đôi thiên nga quấn quýt.

Thị trấn Chamonix

Được mệnh danh là thủ đô thế giới của những người đam mê leo núi, Chamonix là một thị trấn nhỏ thuộc vùng Haute-Savoie, nằm dưới chân đỉnh Mont-Blanc - nóc nhà của châu Âu. Thị trấn nhỏ xinh này chỉ có hai hay ba dãy phố chính và vài ngách nhỏ nhưng luôn hấp dẫn một lượng lớn khách du lịch đến tham quan và khám phá cả bốn mùa, mùa đông trượt tuyết, mùa hè leo núi. Đồng thời cảnh quan nơi đây luôn làm say đắm lòng người.

Results (English) 1:

Only the small town of dreaming in French well enough overshadow the flashy, extravagant beauty of any city in the world, making the visitors were once to be sure will want to visit again the second time.Travel France, most travelers usually think of fashion in Paris or the vibrant coastline steeped in Sunshine yellow, the bustling city at night. However, in France the country famous for its ancient castle, narrow streets extremely romantic and cute as in the fairy tale, attracted a large number of visitors around the world than all the famous buildings. Common characteristics of these places all have impressive architecture and tranquil, peaceful life. Have you ever look forward to escape the stifling life present to step into a world of fairy? This will be great places for you.1. The commune of ColmarThe land is located at the eastern border of France, and borders with Germany, should historical culture as well as the architectural style of this land is the tolerance of the two cultures. Visitors here will see the House were painted by many colourful mix of wooden buildings still intact after hundreds of years, the rails are covered with brilliant flowers. The roads are divided into the lovely square is paved with granite.Poetic scenery and peaceful town of Colmar is also known as a "Venice" by numerous small canals bending the lines pretty sweet candy color through. Many visitors enjoy the beauty of the town thinks I'm the gold step of village Belle, beautiful princesses in animated film Beauty and the Beast Disney.Here, tourists can visit the beautiful scenery by boat follow the banks. A walk around the neighborhood, watching the houses with balconies, flower-covered vines, as visitors feel it peace.The town of PorquerollesThe commune is situated on the island of Porquerolles Porquerolles poetic, Hyeres Islands, is one of three largest island located in the East of France. The landscape here is such a paradise on Earth with sparkling sand in sunny yellow pines and eucalyptus bends under the curve of the beach. The island is also located in the top "private islands for Europe" by scenic and serene here.The town Eze The town Eze, France includes many small villages stretching from the French Riveria coast to a hilltop with spellbinding scenery, the island is located in the Mediterranean Sea, in South-Eastern France. This is medieval town located near the city of Nice. To this town, visitors can climb to the top of stone mountain high cloud and sweeping the town. The town Eze had a population of fewer than 3,000 people, however Eze is a fairly longstanding, established since 2000 BC.The town of BayeuxThe town of Bayeux in France with the famous Bayeux Tapestry has a length of more than 70 m describes the Norman army conquered England. This tapestry currently being exhibited at the Museum of the Bayeux Tapestry to admire. There is also a place where the ancient Hotel from the 18th century with the dream, gives visitors an experience the true essence of a peaceful countryside. The town of Vouvant Vouvant modest town nestled at the bottom of a mountain range North of Bowery makes guests feel like be turn back time and strayed into a fairy tale. To Voivant, you will be walking in the small streets and see the old buildings in the middle of the beautiful University. This town also has a nickname as the "village of the painter" and it is also the home of many famous artists. The commune of Annecy Annecy is a beautiful town and dreaming are surrounded by mountains on one side, a side of the cool green water Lake around the year. With the enclosed city, Annecy is the Europeans called Venice of France. Annecy foot attachment to any traveller by the Lake in cool, little streets with houses of wood hanging wall baskets filled with flamboyant behavior. Here, you'll see a lot of the small Canal, connecting the banks of the charming bridge by much. Especially the stone bridge Pont des Amours (love) was the favorite couple. Will be so good if you are watching the sunset on the Lake with the image of the Swan double wrap the tangerines.The town of ChamonixAs the world capital of mountaineering enthusiasts, Chamonix is a small town in the region of Haute-Savoie, beneath the Summit of Mont-Blanc-the roof of Europe. This little town has only two or three main streets and few small niche but always engaging a large number of tourists to visit and explore all four seasons, winter skiing, summer climbing. At the same time the landscape where this has always fascinated people.

Results (English) 2:

Only the beautiful small town in the French poetic enough to overshadow the flashy beauty, splendor any city in the world, which was once visitors will definitely want to come back a second time .

Tourism France, most visitors think of the fashion capital of Paris or the coast of sunny yellow vibrant, bustling city on the night. However, in France there is the famous countryside of ancient castles, the extremely narrow streets and cute romantic fairytale, attracting a large amount of tourists worldwide more both famous works.
the common feature of these places are impressive architecture and peaceful life and peaceful. Have you ever desired to get rid of the current oppressive life to step into a world of fairy? This will be a great place for you.


1. The town of Colmar

is located in the border lands to the east of France, and it borders with Germany, historical culture and architectural style of this land is the reconciling of the two cultures. Guests here will find the houses are painted in bright colors mixed with wooden structures still intact after hundreds of years, the handrail is covered with brilliant flowers. The path is divided into the lovely squares are paved with marble.
Dreamy scenery and peaceful atmosphere of the town of Colmar is also known as a "miniature Venice" by numerous small canals bending all the way through the beautiful candy colored houses. Many visitors to admire the beauty of the town thought I was stepping gold village of Belle, the beautiful princess in the animated film Beauty and the Beast Disney.

Here, tourists can visit interesting beauty by sailing along both banks. Walking around the neighborhood, watching the house with flower-covered balcony vines, guests feel more peaceful life here how.

The town Porquerolles

Porquerolles The town is located on the island of Porquerolles poetic, under pants Hyeres islands, is one of the largest of three islands located in the northeast of France. The landscape here is like a paradise on earth with a sandy beach in the sun sparkling pine trees and eucalyptus bending the curve of the beach. Not only that this island was among the top "private islands in Europe" by the beautiful scenery and peaceful here.

The town of Eze The town of Eze, France included many small villages stretching from coast French Riveria to a hilltop with stunning views, located on the island in the Mediterranean sea, southeast France. This is a town with medieval city situated near the beautiful Nice. Set foot in this town, visitors can climb the 427m high rock mountains and panoramic view of the romantic town. Eze town has a population of less than 3,000 people, but Eze is a pretty old town, founded in 2000 BC. The town of Bayeux French town famous Bayeux tapestry Bayeux has a length of more than 70m depicting the Norman conquest of England army. Currently this tapestry is on display at the Museum of Bayeux rugs to tourists admire. In addition it also has the property ancient 18th century with dreamy scenery, gives guests a true experience of a peaceful countryside. The town vouvant vouvant town nestles at the end of a dense northern mountains that visitors coming here felt like being back in time and lost in a fairy tale. To Voivant, you will be walking on the footpaths and watch the ancient medieval house beautiful. The town also has one other nickname is "The village of the artists" and where it is also the home of many famous artists. The town of Annecy Annecy is a very beautiful town and dreaming how is surrounded by mountains on one side, one side is the green lake year round. With the canal surrounded the city, Annecy Europeans are known as the Venice of France. Annecy Footbinding any visitor by a lake in the cool, pretty small road with wooden houses plastered wall baskets of brilliant. Here, visitors will encounter a lot of small canals, connected on both sides by various charming bridges. Especially Pont des Amours stone bridge (Bridge of Love) is highly preferred couples. It would be great if you are watching the sunset over the lake with swans picture pair of tangerine wrap. The town of Chamonix Dubbed as the world capital of mountaineering enthusiasts, Chamonix is a small town in the region Haute-Savoie, at the foot of Mont-Blanc - Europe's rooftops. This beautiful small town with only two or three main streets and several small niche but always compelling a large number of tourists to visit and discover all four seasons, winter skiing, summer hiking. At the same time the landscape here always captivating.