My dad, a retired builder, always t

My dad, a retired builder, always tells me “God’s not making any more land”. He carved out a living based on this adage, buying up land in Sydney’s suburbs, building on it, selling it and moving on next door to do the same thing.

American author Mark Twain, who lived way back in the era of the great American land rush, noticed the same thing going on around him. He was credited with the popular saying “buy land, they’re not making it anymore.”

Mark Twain and my dad: both wise men. But are they right? Or are you better off buying the finished product when it comes to property?

Results (Vietnamese) 1:

Cha tôi, một người thợ xây đã nghỉ hưu, luôn luôn nói với tôi "Thiên Chúa không làm bất kỳ thêm đất". Ông khắc ra một cuộc sống dựa trên adage này, mua đất ở vùng ngoại ô của Sydney, xây dựng trên nó, bán nó và chuyển tiếp door để làm điều tương tự.Tác giả người Mỹ Mark Twain, người sống cách trở lại trong thời đại của cơn sốt lớn đất Mỹ, nhận thấy cùng một điều xảy ra xung quanh mình. Ông được ghi nhận với câu nói nổi tiếng "mua đất, họ không làm cho nó nữa."Mark Twain và cha tôi: cả hai người đàn ông khôn ngoan. Nhưng họ phải không? Hoặc là bạn nên mua sản phẩm hoàn thành khi nói đến bất động sản?

Results (Vietnamese) 2:

Cha tôi, một người thợ xây đã nghỉ hưu, luôn luôn nói với tôi "Chúa không làm cho bất kỳ đất nhiều hơn". Ông tách ra khỏi một cuộc sống dựa trên câu ngạn ngữ này, mua lại đất ở ngoại ô Sydney, xây dựng trên nó, bán nó và di chuyển trên cánh cửa tiếp theo để làm điều tương tự. Tác giả người Mỹ Mark Twain, người đã sống cách trở lại trong thời đại của Mỹ vĩ đại cơn sốt đất, nhận thấy điều tương tự xảy ra xung quanh mình. Ông đã được ghi với phổ biến nói rằng "mua đất, chúng tôi không thực hiện được nữa." Mark Twain và cha tôi: cả hai người đàn ông khôn ngoan. Nhưng họ phải không? Hoặc là bạn tốt hơn nên mua các sản phẩm đã hoàn thành khi nói đến bất động sản?