1.7.5 Working capital and other mat

1.7.5 Working capital and other matters
A company's management of its working capital is vital for business success. working capital consists of cash, accounts receivable, accounts payable and inventory.
Receivables can be managed by effective credit control. Poor credit control has its own penalties.
(a) Irrecoverable debts. Sales revenue is not received for goods sold. in effect this is the same as giving away the goods.
(b) A company which cannot collect its debts in time might have to use bank overdraft finance to pay its bills. if the bank is concerned about the security of its loan, this might mean the company is vulnerable to increases in interest rales, and the bank's credit decisions.
Payables. Many companies delay paying suppliers as long as possible. In effect they are using suppliers as a sort of credit finance. Payments to suppliers are an outflow of funds. However, in the lng term it may be more impertant to establish reliable commercial relationships with them than squeeze every pound out of them in the short term. Large companies are how required to disclose their policies on paying suppliers in their annual financial statements.
Inventory. Inventory levels are a focus of some of the production systems discussed earlier. Inventory holding osts must always be managed.
the finance department is often responsible for payroll. HR and production provide details of wage rates, time sheets and so forth.

Results (Vietnamese) 2:

1.7.5 vốn và khác Làm việc các vấn đề
quản lý của một công ty về vốn lưu động của nó là rất quan trọng cho thành công kinh doanh. vốn lưu động bao gồm tiền mặt, các khoản phải thu, các khoản phải trả và hàng tồn kho.
Các khoản phải thu có thể được quản lý bằng việc kiểm soát tín dụng có hiệu quả. Kiểm soát tín dụng xấu có hình phạt riêng của mình.
(A) Các khoản nợ không thu hồi được. Doanh thu bán hàng là không nhận được hàng hoá bán ra. trong hiệu ứng này cũng giống như cho đi hàng.
(b) Một công ty không thể thu hồi nợ trong thời gian có thể phải sử dụng ngân hàng tài chính thấu chi để thanh toán hóa đơn của mình. nếu ngân hàng lo ngại về sự an toàn của khoản vay của mình, điều này có nghĩa là công ty dễ bị tăng thuê hoặc, và quyết định tín dụng của ngân hàng.
Các khoản phải trả. Nhiều công ty trì hoãn trả tiền nhà cung cấp càng lâu càng tốt. Trong thực tế họ đang sử dụng các nhà cung cấp như là một loại tài chính tín dụng. Việc thanh toán cho nhà cung cấp là một dòng chảy của vốn. Tuy nhiên, về lâu lng nó có thể được nhiều impertant để thiết lập các mối quan hệ thương mại đáng tin cậy với họ vì đẩy mỗi pound ra khỏi chúng trong ngắn hạn. Các công ty lớn là làm thế nào bắt buộc phải tiết lộ các chính sách của họ về trả nhà cung cấp trong báo cáo tài chính hàng năm của họ.
Hàng tồn kho. Mức tồn kho đang là mục tiêu của một số các hệ thống sản xuất đã thảo luận trước đó. OST Inventory nắm giữ luôn luôn phải được quản lý.
Bộ phận tài chính thường là chịu trách nhiệm về biên chế. Nhân sự và sản xuất cung cấp chi tiết về mức lương, bảng thời gian và vv.