처음 이 단어의 발생은, 어느 인터넷 커뮤니티에서 어떤 분이 에

처음 이 단어의 발생은, 어느 인터넷 커뮤니티에서 어떤 분이 에로계의 특정 케릭터 성향을 '츤데레'라고 지칭한 것에서부터 시작되었다고 하네요.
엄밀하게 말해 이 당시는 지금의 의미와 조금 달라, '많은 사람들 앞에선 차가운 태도를 취하지만(츤츤), 좋아하는 남자에게만은 유독 태도가 180% 바뀌어 끈적하게 구는(데레데레) 캐릭터'를 말했습니다.

남들에게는 차갑게 대하고, 자신에게만 잘해주기를 바라는 사람의 독점욕의 발로라고 할 수 있겠지요.
'싫어, 싫어'가 '좋아, 좋아'라 바뀌는 것을 예로 들 수 있겠죠.

어쨋거나, 이 '츤데레'라는 단어를 점점 많은 사람들이 사용하기 시작하면서 처음의 의미가 희미해졌는데, 이제는 단어 그대로, '츤 + 데레', 즉 '차가움 + 따뜻함'의 반대 성향을 한꺼번에 가지는 캐릭터 전반을 지칭하는 의미로 확장되었습니다.

즉, 직관적으로 그런 느낌이 나는 캐릭터들을 편하게 그냥 전부 다 '츤데레'라고 부르게 되었지요.

Results (Vietnamese) 1:

Sự xuất hiện đầu tiên của từ này, đó là trong cộng đồng Internet trên thế giới với một số ký tự sẽ giới thiệu đến 'nghiêng tsundere' bắt đầu.Nghiêm chỉnh nói, ý nghĩa này thời gian ngay bây giờ và cho bạn một chút khác nhau, biết 'rất nhiều người có thái độ mát mẻ front line (ceun ceun), 180% Thái độ độc hại thay đổi duy nhất để người đàn ông như dính huyện (de les de les) ký tự'.Những người khác mát mẻ và chỉ tốt cho chính mình, Hy vọng sẽ đá áo choàng tắm độc quyền của người dân.'Tôi ghét 'ghét,' OK, OK', ví dụ, mà thay đổi.Dù sao, điều này nhận được rất nhiều người sử dụng từ ' tsundere bắt đầu mờ dần, ý nghĩa đầu tiên của từ này, vì nó là bây giờ 'de', tức là 'ceun + mát + khuynh hướng đối diện của sự ấm áp' đề cập đến các nhân vật như một toàn thể đã được mở rộng đến nửa đầu.Nói cách khác, tôi cảm thấy thoải mái bằng trực giác nhân vật mà chỉ cần nói, 'gọi' toàn bộ điều là tsundere.

Results (Vietnamese) 2:

Sự xuất hiện đầu tiên của từ này, mà cộng đồng Internet Someone'm bắt đầu với xu hướng một nhân vật cụ thể cho jichinghan loạt khiêu dâm gọi là "tsundere 'trong.
Nói một cách chính xác vào thời điểm này bây giờ có nghĩa là một chút khác nhau,' đường trước mặt rất nhiều người lạnh chỉ có những thái độ (nhọn), ông cho biết người đàn ông tốt chỉ là thái độ độc (dere dere) Ký tự '180% thay đổi và Quận dính. những người khác có mát mẻ cho, và hy vọng sẽ cung cấp cho tốt đẹp để chỉ cho mình với biểu hiện của người dokjeomyok itgetjiyo có thể. "tôi ghét, tôi ghét 'là' yeah, yeah 'd đoán được ví dụ mà thay đổi. trong mọi trường hợp, jyeotneunde để từ đó" tsundere "Ngày càng có nhiều người đang bắt đầu cảm giác mờ nhạt bắt đầu sử dụng, nhưng bây giờ lời nghĩa đen, 'Cheun + dere', mà đã được mở rộng để có nghĩa là đề cập đến các nhân vật trong suốt với xu hướng hoàn toàn ngược lại với 'lạnh + ấm áp. " nói cách khác, cảm giác trực giác tôi cảm thấy thoải mái chỉ là tất cả các nhân vật đến hát được gọi là" tsundere " I.