(E) In the case of an applicant for

(E) In the case of an applicant for an initial cosmetology instructor license, holds a current, valid managing cosmetologist license issued in this state and does either of the following:
(1) Has the licensed managing cosmetologist or owner of the licensed beauty salon in which the applicant has been employed certify to the board that the applicant has engaged in the practice of cosmetology in a licensed beauty salon for at least two thousand hours;
(2) Has a school of cosmetology licensed in this state certify to the board that the applicant has successfully completed one thousand hours of board-approved cosmetology instructor training as an apprentice instructor.

Results (Vietnamese) 1:

(E) trong trường hợp của một ứng viên cho một giấy phép giảng viên ban đầu thẩm Mỹ, nắm giữ một hiện tại, hiệu lực quản lý thẩm Mỹ giấy phép phát hành trong trạng thái này và làm một trong những điều sau đây:(1) đã được cấp phép thẩm Mỹ quản lý hoặc chủ sở hữu của thẩm Mỹ viện được cấp phép mà người nộp đơn đã được làm việc xác nhận để hội đồng quản trị người nộp đơn đã tham gia vào các thực hành thẩm Mỹ tại thẩm Mỹ viện được cấp phép cho ít nhất hai ngàn giờ;(2) có một trường thẩm Mỹ được cấp phép ở tiểu bang này xác nhận cho Ban rằng đương đơn đã hoàn tất thành công một ngàn giờ của Hội đồng quản trị chấp thuận thẩm Mỹ hướng dẫn đào tạo như là một người hướng dẫn tập sự.

Results (Vietnamese) 2:

(E) Trong trường hợp người nộp đơn xin cấp giấy phép thẩm mỹ hướng dẫn ban đầu, nắm giữ, giấy phép quản lý thẩm mỹ hợp lệ hiện hành ở trạng thái này và thực hiện một trong những điều sau đây:
(1) Có thẩm mỹ quản lý cấp phép hoặc chủ sở hữu của các thẩm mỹ viện được cấp phép trong đó người nộp đơn đã được sử dụng xác nhận để hội đồng quản trị mà người nộp đơn đã tham gia vào việc thực hành mỹ phẩm trong một thẩm mỹ viện được cấp phép cho ít nhất hai nghìn giờ;
(2) có một trường mỹ phẩm được cấp phép tại tiểu bang này xác nhận với hội đồng đương sự đã hoàn thành công một nghìn giờ đào tạo thẩm mỹ hướng dẫn ban chấp thuận như một người hướng dẫn tập sự.