Die Französin Niki de Saint-Phalle

Die Französin Niki de Saint-Phalle (1930-2002) wurde mit ihren „Schießbildern“ schlagartig bekannt: Bildern, auf denen sie unter einer Gipsschicht Farbbeutel befestigt hatte. Nach einem Schuss mit dem Gewehr ergoss sich die Farbe frei über die Bildfläche. Die abstrakte Fleckenmalerei der Nachkriegszeit wurde mit diesen Bildern in Frage gestellt, konnte doch jeder, ob Künstler oder nicht, durch einen Gewehrschuss solche Werke schaffen. Niki de Saint Phalle wurde Mitglied der Künstlergruppe „Nouveau Réalisme“, die sich bemühte, Objekte aus der Alltagsrealität in die Kunst zu integrieren. Zu der Gruppe gehörten u.a. auch Daniel Spoerri oder Jean Tinguely, Niki de Saint Phalles späterer Mann.

Results (English) 1:

The French artist Niki de Saint-Phalle (1930-2002) with her "shooting paintings" suddenly became known: images, on which she had fortified Squibs under a layer of plaster. After a shot with the rifle, the color freely spilled out across the image area. Abstract stains painting of the post-war period has been using these images in question, but everyone could, whether artists or not, by a gunshot create such works. Niki de Saint Phalle became a member of the artists group "Nouveau Réalisme", which tried to integrate objects from everyday reality into art. The group included Phalle later man also, Daniel Spoerri, Jean Tinguely, Niki de Saint.

Results (English) 3:

the french niki de saint phalle (1930 - 2002) was the „schießbildern "all known: images, on which they had fortified a gipsschicht squibs. after a shot with the rifle, poured paint freely on the screen. abstract fleckenmalerei war was with these images in question, but everyone, whether artists or notthis works by a gunshot. niki de saint phalle was a member of the art group ", the purpose réalisme tried objects from the everyday reality in the art scene. the group included, among others, daniel spoerri, or jean tinguely, niki de saint phalles later man. "