during World War II, Japanese army

during World War II, Japanese army have selected Khao Thurian – Khao Cha Ngok is one of strategic areas as a stronghold of 37th Japanese Division including various brigades and is a place to store a several things. The area covers since Khao Thurian, Khao Phra, Khao Falami in Khao Phra sub-district until Khao Din Niaw and Khao Cha Ngok in the area of Chulachomklao Royal Military Academy in Phrommani sub-district, Muang district, Nakhon Nayok province.
Currently, the value and the importance of resources. Specifically the resource developed as mentioned areas such as historical tourism. It has not managed to indicate the value of these historical sites is apparent and benefit for education to increase knowledge about the important of the place in history during World War II of Nakhon Nayok province to both local people and people who want to learn. Because of the lack of guidelines in the development, lack of management as whole and lack of the study actual data both of potential on areas and history. Although this area has historical significance but it has not been studied and these importance releases to the public as expected. Moreover, in the course of the past with the development and prosperity to the area such as a paved road to getting comfortable but the paved road that was destroyed constructions of World War II which is important. The road was built by the Japanese military almost lost of all.
Therefore, the development of the historical World War II area in Nakhon Nayok province, it is necessary to have a study of potential and development path appropriately to historical context and community. Including the ability to support tourism of the area and community around Khao Thurian – Khao Cha Ngok. In order to give travelers and students which mean that all people and any gender who want to learn has the opportunity to learn to this place. Especially the local people can learn and understand the value of historical significance associate with a clarification and understanding even more.

2. Research Objectives
1. To study the history of 37th Japanese Division and historical significance of the study areas as should be release to the public.

Results (Thai) 1:

ในระหว่างสงครามโลก กองทัพญี่ปุ่นได้เลือกเขา Thurian – Ngok ชะอำเขาเป็นหนึ่งในพื้นที่ยุทธศาสตร์เป็นกำบังของฝ่ายญี่ปุ่นที่ 37 รวมทั้งกองพันต่าง ๆ และเป็นสถานที่เก็บสิ่งต่าง ๆ พื้นที่ครอบคลุมตั้งแต่เขา Thurian เขาพระ เขาฝาละมีเขาพระตำบลจนกระทั่งเขาดินเหนียวและเขาชะอำ Ngok พระจุลจอมเกล้าใน Phrommani ที่ตั้งตำบล อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก ปัจจุบัน ค่าและความสำคัญของทรัพยากร โดยเฉพาะทรัพยากรพัฒนาเป็นกล่าวถึงพื้นที่เช่นการท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ นอกจากนี้มันไม่ได้จัดการเพื่อระบุค่าของศาสตร์เหล่านี้ไม่ชัดเจน และประโยชน์ของการศึกษาเพื่อเพิ่มความรู้เกี่ยวกับความสำคัญของสถานที่ในประวัติศาสตร์ช่วงสงครามโลกครั้งที่สองของนครนายกจังหวัดกับคนในท้องถิ่นและผู้ที่ต้องการเรียน เนื่องจากการขาดแนวทางในการพัฒนา ขาดการบริหารทั้งหมดและขาดการศึกษาข้อมูลที่แท้จริงทั้งของศักยภาพพื้นที่และประวัติศาสตร์ แม้ว่าพื้นที่นี้มีประวัติศาสตร์ สำคัญแต่มันมีไม่การศึกษา และประชาสัมพันธ์ให้ประชาชนเป็นความสำคัญเหล่านี้คาดว่า นอกจากนี้ ในหลักสูตรผ่านมา มีการพัฒนาและความเจริญในพื้นที่เช่นการประปาการเดินทางสะดวกสบายแต่การประปา ที่ได้ทำลายก่อสร้างสงครามโลกซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ ถนนถูกสร้างขึ้น โดยทหารญี่ปุ่นที่หายไปเกือบทั้งหมด ดังนั้น การพัฒนาของประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองในจังหวัดนครนายก ได้มีการศึกษาศักยภาพและพัฒนาเส้นทางเหมาะสมกับบริบททางประวัติศาสตร์และชุมชน รวมทั้งความสามารถในการสนับสนุนการท่องเที่ยวในพื้นที่และชุมชนรอบเขา Thurian – เขาชะอำ Ngok เพื่อให้นักท่องเที่ยว และนักเรียนซึ่งหมายถึง ว่า ทุกคน และทุกเพศ ที่ต้องการเรียนมีโอกาสเรียนรู้ในสถานที่แห่งนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประชาชนสามารถเรียนรู้ และเข้าใจถึงคุณค่าของรศสำคัญทางประวัติศาสตร์ด้วยการชี้แจงความเข้าใจมากยิ่งขึ้น2. วัตถุประสงค์ 1. เพื่อศึกษาประวัติของฝ่ายญี่ปุ่นที่ 37 และสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการศึกษา พื้นที่ควรจะปล่อยให้ประชาชน

Results (Thai) 2:

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกองทัพญี่ปุ่นได้เลือกเขาทุเรียน - เขาชะโงกเป็นหนึ่งในพื้นที่เชิงกลยุทธ์เป็นฐานที่มั่นของฝ่ายญี่ปุ่น 37 รวมทั้งกลุ่มต่างๆและเป็นสถานที่ในการจัดเก็บหลายสิ่งหลายอย่าง มีพื้นที่ครอบคลุมตั้งแต่เขาทุเรียน, เขาพระเขาฝาละมีในเขาพระตำบลจนกว่าเขาดินเหนียวและเขาชะโงกในพื้นที่ของนายร้อยพระจุลจอมเกล้าใน Phrommani ตำบลอำเภอเมืองจังหวัดนครนายก.
ปัจจุบัน คุณค่าและความสำคัญของทรัพยากร โดยเฉพาะทรัพยากรการพัฒนาเป็นพื้นที่ที่กล่าวถึงเช่นการท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์ มันไม่ได้มีการจัดการเพื่อแสดงให้เห็นถึงคุณค่าของสถานที่ทางประวัติศาสตร์เหล่านี้เป็นที่ประจักษ์และได้รับประโยชน์สำหรับการศึกษาเพื่อเพิ่มความรู้เกี่ยวกับความสำคัญของสถานที่ในประวัติศาสตร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองของจังหวัดนครนายกทั้งคนในท้องถิ่นและผู้ที่ต้องการที่จะเรียนรู้ เพราะขาดแนวทางในการพัฒนา, การขาดการจัดการโดยรวมและการขาดการศึกษาข้อมูลที่แท้จริงของทั้งสองที่มีศักยภาพในพื้นที่และประวัติศาสตร์ แม้ว่าพื้นที่นี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่มันก็ยังไม่ได้รับการศึกษาและเผยแพร่ความสำคัญเหล่านี้ให้กับประชาชนตามที่คาดไว้ นอกจากนี้ในช่วงที่ผ่านมามีการพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองไปยังพื้นที่ดังกล่าวเป็นถนนลาดยางที่จะรับความสะดวกสบาย แต่ถนนคอนกรีตที่ถูกทำลายกองกำลังของสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ ถนนถูกสร้างขึ้นโดยทหารญี่ปุ่นหายไปเกือบทั้งหมด.
ดังนั้นการพัฒนาของพื้นที่ประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สองในจังหวัดนครนายกก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะมีการศึกษาเส้นทางที่มีศักยภาพและการพัฒนาให้เหมาะสมกับบริบททางประวัติศาสตร์และชุมชน รวมทั้งความสามารถในการสนับสนุนการท่องเที่ยวของพื้นที่และชุมชนรอบเขาทุเรียน - เขาชะโงก เพื่อที่จะให้นักท่องเที่ยวและนักเรียนซึ่งหมายความว่าทุกคนและเพศที่ต้องการเรียนรู้ใดที่มีโอกาสที่จะเรียนรู้ที่จะสถานที่แห่งนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนในท้องถิ่นสามารถเรียนรู้และเข้าใจคุณค่าของการเชื่อมโยงความสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่มีความชัดเจนและความเข้าใจมากยิ่งขึ้น. 2 วัตถุประสงค์ของการวิจัย1 เพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ของฝ่ายญี่ปุ่น 37 และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ศึกษาเป็นควรจะปล่อยให้ประชาชน

Results (Thai) 3:

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพญี่ปุ่นได้เลือกเขาทุเรียน - เขาจะงอกเป็นหนึ่งในพื้นที่ยุทธศาสตร์เป็นจุดยุทธศาสตร์ของฝ่ายญี่ปุ่นที่ 37 รวมถึงกลุ่มต่างๆและเป็นสถานที่เก็บรักษาหลายสิ่ง พื้นที่ครอบคลุมตั้งแต่เขาทุเรียน เขาพระเขาฝาละมีในเขาพระตำบลเขาดิน ข้าวเหนียว และข้าวจนชา งอกในพื้นที่ของโรงเรียนนายร้อยพระจุลจอมเกล้าฯ ในตำบลพรหมณี อำเภอเมือง จังหวัดนครนายก
ในปัจจุบัน คุณค่าและความสำคัญของทรัพยากร โดยเฉพาะทรัพยากรพัฒนา กล่าวว่า พื้นที่ดังกล่าวเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์มันไม่ได้จัดการเพื่อระบุค่าของเว็บไซต์เหล่านี้เป็นประโยชน์สำหรับการศึกษาและประวัติศาสตร์ที่ชัดเจนเพื่อเพิ่มความรู้เกี่ยวกับความสำคัญของสถานที่ในประวัติศาสตร์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองของจังหวัดนครนายกให้ทั้งประชาชนและผู้ต้องการเรียนรู้ เพราะขาดแนวทางในการพัฒนาขาดการจัดการโดยรวมและการขาดการศึกษาข้อมูลจริง ทั้งศักยภาพของพื้นที่และประวัติศาสตร์ ถึงแม้ว่าบริเวณนี้มี ความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แต่ยังไม่ได้ศึกษา และเผยแพร่ให้ประชาชนเหล่านี้ให้ความสำคัญเท่าที่ควร นอกจากนี้ในหลักสูตรของอดีตกับการพัฒนาและความเจริญในพื้นที่ เช่น ถนนลาดยาง การเดินทางสะดวกสบาย แต่ปูถนนที่ถูกทำลายสิ่งก่อสร้างของสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเป็นสิ่งสำคัญ ถนนที่ถูกสร้างขึ้นโดยทหารญี่ปุ่นเสียเกือบทั้งหมด
ดังนั้นการพัฒนาพื้นที่ประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่สอง ในจังหวัด นครนายกมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะมีการศึกษาศักยภาพและการพัฒนาเส้นทางให้เหมาะสมกับบริบททางประวัติศาสตร์และสังคม รวมทั้งความสามารถในการรองรับการท่องเที่ยวของพื้นที่และชุมชนรอบเขาทุเรียน - เขาชะงก . เพื่อให้นักท่องเที่ยว และนักศึกษา ซึ่งหมายความ ว่า ทุกคนและทุกเพศที่ต้องการเรียนมีโอกาสได้เรียนที่นี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งประชาชนสามารถเรียนรู้และเข้าใจคุณค่าของความสำคัญทางประวัติศาสตร์เชื่อมโยงกับความชัดเจนและความเข้าใจมากขึ้น

2 วัตถุประสงค์การวิจัย
1 ศึกษาประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นที่ 37 ส่วนและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ศึกษาจะปล่อยสู่สาธารณะ