 SPRAY COUNTER COMPLETE - The die

 SPRAY COUNTER COMPLETE - The die (mold) needs to be sprayed and the spray counter needs to be reset before additional cycles can be run.
 TAPE SWITCH ACTIVATED - The tape switch on the platen guard is activated preventing the guard and platen from closing. (Optional Powered Platen Guarding)
 RESERVOIR 1 COOLANT LOW – Coolant for the Conditioning reservoir has reached an unsafe operating level, must be refilled to the sight gage.
 RESERVOIR 2 COOLANT LOW Coolant for the Conditioning reservoir has reached an unsafe operating level, must be refilled to the sight gage.
 DIE CORE PULL SAFETY – Function has been disabled to prevent die (mold) damage to the die core pulls.
 INCORRECT OPERATING MODE – Function is not allowed in current machine operating mode.
 GUARD DOOR OPEN – Function requires the Platen guard door to be in the closed position.
 NOT AVAILABLE – Current function is not available.
 PLATEN OPEN REQUIRED – Function requires the platen to be the open position.
 HYDRAULICS OFF – Function requires Hydraulics ON.
 RETRACT PLATEN PATTERN EJECTOR – Function requires the pattern ejector to be retracted.
 EMERGENCY STOP! – Emergency Stop is active.

Results (Russian) 1:

 СПРЕЙ счетчика COMPLETE - умереть (плесень) должна быть распылен и спрей счетчик должен быть сброшен перед выполнением дополнительных циклов. ЛЕНТЫ переключатель активированный - переключатель Лента на страже валик активируется предупреждение гвардии и валик от закрытия. (Необязательный питание валик охрана) ВОДОХРАНИЛИЩЕ 1 охлаждающей жидкости низкий – охлаждающей жидкости для принадлежности водохранилища достиг небезопасных рабочего уровня, должен быть пополнен на прицел Гейдж. ВОДОХРАНИЛИЩА 2 охлаждающей жидкости низкого охлаждающей жидкости для принадлежности водохранилища достиг небезопасных рабочего уровня, должен быть пополнен на прицел Гейдж. DIE CORE ТЯНУТЬ безопасность – функция была инвалидов для предотвращения повреждения умереть (плесень) умирают основные тянет. Операционная неправильный режим – функция не разрешена в текущем режиме работы машины. ОХРАНЯТЬ дверь открытой – функция требует валик охранник дверь в закрытом положении. НЕ доступны – текущая функция не доступна. ВАЛИК открыть требуется – функция требует валик быть открытой позиции. ГИДРАВЛИКИ OFF – функция требует гидравлики. ОТОЗВАТЬ ВАЛИКОМ узор ЭЖЕКТОР – функция требует эжектор шаблон, чтобы быть отозвано. АВАРИЙНОЙ ОСТАНОВКИ! – Активен аварийная остановка.

Results (Russian) 2:

 СПРЕЙ СЧЕТЧИК ПОЛНАЯ - Жребий (плесень) должен быть распылен и спрей против необходимо сбросить, прежде чем может быть запущен дополнительные циклы.
 ЛЕНТА двигателя включен - выключатель ленты на стекле охранника активирована предотвращения охранника и валик с закрытием , (Необязательно энергии экспонирования Охрана)
 ВОДОХРАНИЛИЩЕ 1 ЖИДКОСТИ LOW - охлаждающей жидкости для резервуара кондиционирования достигла небезопасный рабочий уровень, необходимо быть пополнен в смотровом колеи.
 емкости 2 ЖИДКОСТИ НИЗКИЙ охлаждающей жидкости для резервуара кондиционирования достигла небезопасный рабочий уровень, необходимо быть пополнен в смотровом колеи.
 DIE CORE PULL БЕЗОПАСНОСТЬ - Функция отключена, чтобы предотвратить кубик (плесень) повреждение активной зоны штампа тянет.
 НЕПРАВИЛЬНО РЕЖИМ - Функция недопустимо в текущем режиме работы машины.
 GUARD ДВЕРИ - Функция требует охраны дверь со стекла, чтобы быть в закрытом положении.
 НЕ - Текущая функция не доступна.
 PLATEN открыть нужную - Функция требует валик быть открытой позиции.
 ГИДРАВЛИКА OFF - Функция требует Гидравлика ПО.
 ВТЯНИТЕ экспонирования КАРТИНЫ ЭЖЕКТОРА - Функция требует шаблон эжектор быть втянут.
 Аварийный останов! - Аварийная остановка активна.

Results (Russian) 3:

• для борьбы с полным - умереть (плесень) необходимо разбрызгивать и для противодействия необходимо сбросить до дополнительные циклы, можно запускать.
• ленты переключиться в действие - видеозапись переключиться на платен гвардии "предотвращение охранник и платен от закрытия.(факультативно Powered платен охрана).• водохранилище 1 охлаждающей жидкости низкого - охладитель для кондиционирования водохранилище достиг опасной на оперативном уровне, должны быть пополнен к виду гейдж.
• водохранилище 2 охлаждающей жидкости низкого охлаждающей жидкости для кондиционирования водохранилище достиг опасной на оперативном уровне, должны быть пополнен к виду гейдж.
• die основных нажать безопасности – функция была инвалидов предотвратить смерть (плесень) повреждение die основных тянет.
• неверными режиме – функция не допускается в настоящее время машина режиме эксплуатации.
• охранять дверь – функция требует платен гвардии дверь, чтобы быть в закрытом положении.
• нет – нынешние функции нет.
• платен открытых требуется – функция требует платен быть открытой позиции.
• гидравлика недосягаем, функция требует гидравлики.
• отказаться от практики – платен функции требует схеме от будут отозваны.
• аварийной!- аварийной остановки, активно.