Our findings reflect that atmospher

Our findings reflect that atmosphere is believed to really count in the hospitality industry. Specifically for those in the industry, it is something “real”, and meant to be taken seriously. For hospitality professionals, it seems evident that atmosphere can be an important resource for creating competitive advantage (Barney, 1991). Our observations point to industry-specific knowledge about atmosphere and influencing factors. This knowledge is partly personal and tacit, i.e. uncoded (Polanyi, 1958). The personal aspect of the knowledge indicates that variations exist between individuals and groups. As indicated, the knowledge is partly subjective and probably biased as well. There is little doubt that the personal knowledge as reflected in the actors’ thinking and behavior is valuable and complements – and maybe goes beyond “scientific” research-based knowledge, i.e. knowledge that has passed some test in order to be accepted. Because the knowledge is personal and tacit, it is also rather rigid and easily taken as the “truth”. Also, various segments may hold different perspectives and views. This may cause conflicts, as emphasized above. Moreover, it may work as a barrier to new insights and progress.

Results (Thai) 1:

ผลการวิจัยของเราสะท้อนบรรยากาศที่เชื่อว่าการตรวจนับจริงในอุตสาหกรรม โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรม มันเป็นสิ่งที่ "จริง" และหมายถึง การดำเนินการอย่างจริงจัง สำหรับต้อนรับผู้เชี่ยวชาญ เหมือนชัดบรรยากาศที่สามารถเป็นทรัพยากรที่สำคัญสำหรับการสร้างการได้เปรียบเชิงแข่งขัน (บาร์นีย์ 1991) จุดสังเกตของเราเฉพาะอุตสาหกรรมความรู้เกี่ยวกับบรรยากาศและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ ความรู้นี้เป็นส่วนบุคคลบางส่วน และ tacit เช่น uncoded (Polanyi, 1958) ด้านส่วนบุคคลความรู้บ่งชี้ว่า มีความแตกต่างระหว่างบุคคลและกลุ่ม ระบุ ความรู้เป็นบางส่วนตามอัตวิสัย และ biased คงเช่นกัน มีข้อสงสัยเล็กน้อยซึ่งความรู้ส่วนบุคคลเป็นประจำในความคิดของนักแสดง และลักษณะการทำงานตระหนักถึงความสำคัญ และ เสริม – และบางทีเกิน "ทางวิทยาศาสตร์" งานวิจัยความรู้ เช่นความรู้ที่ผ่านการทดสอบบางอย่างเพื่อการยอมรับ เพราะความรู้เป็น tacit และส่วนบุคคล ก็ยังค่อนข้างแข็ง และถ่ายได้เป็น "ความจริง" ยัง ส่วนต่าง ๆ อาจเก็บมุมมองและมุมมอง นี้อาจทำให้เกิดความขัดแย้ง ที่เน้นด้านบน นอกจากนี้ มันอาจทำงานเป็นอุปสรรคต่อความเข้าใจใหม่และความคืบหน้า

Results (Thai) 2:

ค้นพบของเราสะท้อนให้เห็นว่าบรรยากาศที่เชื่อว่าจะนับจริงๆในอุตสาหกรรมการบริการ โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรมที่มันเป็นสิ่งที่ "จริง" และหมายความว่าจะต้องดำเนินการอย่างจริงจัง สำหรับมืออาชีพด้านการบริการที่ดูเหมือนว่าเห็นได้ชัดบรรยากาศที่สามารถเป็นทรัพยากรที่สำคัญสำหรับการสร้างความได้เปรียบในการแข่งขัน (บาร์นีย์, 1991) การสังเกตของเราชี้ไปที่ความรู้เฉพาะอุตสาหกรรมที่เกี่ยวกับบรรยากาศและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ ความรู้นี้เป็นส่วนหนึ่งของส่วนบุคคลและโดยปริยายคือไม่ได้ให้รหัส (Polanyi 1958) ด้านส่วนบุคคลของความรู้แสดงให้เห็นว่ารูปแบบอยู่ระหว่างบุคคลและกลุ่ม ตามที่ระบุความรู้เป็นอัตนัยบางส่วนและอาจจะลำเอียงเช่นกัน มีข้อสงสัยนิดหน่อยว่าความรู้ส่วนบุคคลที่สะท้อนให้เห็นในความคิดของนักแสดงและพฤติกรรมที่มีคุณค่าและเสริมเป็น - และอาจจะนอกเหนือไปจาก "วิทยาศาสตร์" ความรู้การวิจัยที่ใช้ความรู้เช่นที่ได้ผ่านการทดสอบบางอย่างเพื่อให้เป็นที่ยอมรับ เพราะความรู้ที่เป็นเรื่องส่วนตัวและโดยปริยายก็ยังเป็นที่ค่อนข้างเข้มงวดและดำเนินการได้อย่างง่ายดายเป็น "ความจริง" นอกจากนี้ส่วนต่างๆอาจจะมีมุมมองที่แตกต่างกันและมุมมอง นี้อาจทำให้เกิดความขัดแย้งที่เน้นด้านบน นอกจากนี้ยังอาจทำงานเป็นอุปสรรคต่อความเข้าใจใหม่และความคืบหน้า

Results (Thai) 3:

การค้นพบของเราสะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศที่เชื่อกันว่าจริงๆนับในอุตสาหกรรมการบริการ โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่อยู่ในอุตสาหกรรม มันเป็นสิ่งที่ " ของจริง " และควรจะดำเนินการอย่างจริงจัง สำหรับการบริการด้าน ดูเหมือนว่าเห็นได้ชัดว่าบรรยากาศจะเป็นทรัพยากรที่สำคัญสำหรับการสร้างความได้เปรียบในการแข่งขัน ( บาร์นีย์ , 1991 )การสังเกตของเราจุดความรู้เฉพาะเกี่ยวกับบรรยากาศและปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อ . ความรู้นี้เป็นส่วนบุคคล และเป็นนัย คือ uncoded ( Polanyi 1958 ) ลักษณะส่วนบุคคล ความรู้ พบว่า การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นระหว่างบุคคลและกลุ่ม ตามที่ระบุไว้ , ความรู้ที่เป็นอัตนัยและอคติคงได้เป็นอย่างดีมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่า ส่วนตัว ความรู้ ที่สะท้อนความคิดและพฤติกรรมของนักแสดงที่มีคุณค่าและเสริม ) และอาจจะนอกเหนือไปจาก " ความรู้วิจัยทางวิทยาศาสตร์ " คือความรู้ที่ได้ผ่านการทดสอบบางอย่างเพื่อที่จะได้รับการยอมรับ เพราะความรู้ส่วนบุคคลและฝังลึก ก็ยังค่อนข้างแข็ง และถ่ายได้อย่างง่ายดาย เป็น " ความจริง " นอกจากนี้ส่วนต่าง ๆ อาจจะมีมุมมองที่แตกต่างกันและมุมมอง นี้อาจทำให้เกิดความขัดแย้ง เช่น ความข้างต้น ยิ่งไปกว่านั้น , มันอาจเป็นอุปสรรคในมุมมองใหม่ และความก้าวหน้า