Trong khi lãi suất vay VND ở mức 15

Trong khi lãi suất vay VND ở mức 15% - 17%/năm, thì lãi suất vay USD chỉ khoảng 6% - 9%/năm. Chênh lệch này khiến nhiều doanh nghiệp chọn vay USD rồi bán lại lấy vốn VND. Điều này làm rối loạn thị trường ngoại hối. Cụ thể nhu cầu nắm giữ nội tệ nhiều hơn khiến đồng ngoại tệ mất giá, gây ảnh hưởng xấu đến đầu tư ra nước ngoài và làm cho việc xuất nhập khẩu chững lại

Results (English) 1:

While interest rate USD at the rate of 15%-17% per year, then the interest rate USD only about 6%-9% per year. This disparity makes many business choose loan of USD and then sell back the USD capital. This makes forex market upsets. Specifically the need to hold more local currency makes foreign currency depreciation, fellow bad influence to invest abroad and makes the export and import slowed

Results (English) 2:

While VND lending interest rates at 15% - 17% / year, the USD interest rate is only about 6% - 9% / year. The difference is that many enterprises choose to borrow dollars and then resold get VND capital. This pulled the forex market. Specific needs more currency holding foreign currencies that depreciate, adversely affecting foreign investment and make the import and export slowdown

Results (English) 3:

仲量联行川崎Lã我苏ấT VAY越南盾ởMứC 15% - 17% / Nă米，日ìLã我苏ấT VAY美元CHỉKhoảNG 6% - 9% / NăM. CHêNH LệCH NàY川崎ếN健保ềU不宜ệP CHọN VAY美元Rồ我áN Lạ我ấY Vốn越南盾。Đ我ềU NàY LàM Rố我ạnịTRường NGOạ我ốI Cụ日ể公司CầU NắM GIữNộ我不ệNHIềU Hơn川崎ếNđồng NGOạ我ệMấT T胃肠á，GâYảNH Hưởng xấUđếNđầU TưRA NướC NGOà我VàLà米町六ệC T P徐ấNHậKHẩU CHững Lạ我