These are the rules we are going to

These are the rules we are going to talk about for the meeting today.

6. Always obey the instructions of the security guards for your safety. In case that SMEAG management couldn’t contact the student, SMEAG staff may enter
the dormitory room of the student together with a guard (or authorized person) for the purpose of security, room setting for new student and emergency building maintenance.
7. Bringing of alcohol, gambling inside the school premises and smoking in non-smoking areas (Including electronic cigarettes) is strictly prohibited. Violation of this rule means expulsion.(In case of Larceny/Robbery/violence, students will be sent to the PNP and expulsion from SMEAG is implemented)
2. Students are obliged to note the announcements from SMEAG office since the posted announcements on bulletin boards would be considered as noticed by students.
12. In case of immoral act to teachers and staffs, including any circumstance involving money with SMEAG employees, students agree with the corresponding punishment based on the rules of the administration department.

See you all at 2pm ^^

Results (Vietnamese) 1:

Đây là những quy tắc chúng ta sẽ nói về cuộc họp ngày hôm nay.6. luôn luôn tuân theo hướng dẫn của nhân viên bảo vệ cho sự an toàn của bạn. Trong trường hợp đó SMEAG quản lý không thể liên hệ với các sinh viên, nhân viên SMEAG có thể nhập Phòng ngủ tập thể của học sinh cùng với một người bảo vệ (hoặc người có thẩm quyền) cho mục đích an ninh, Phòng thiết lập cho học sinh mới và khẩn cấp xây dựng bảo trì.7. mang rượu, cờ bạc bên trong khuôn viên trường và hút thuốc trong khu vực hút thuốc (bao gồm cả thuốc lá điện tử) là bị nghiêm cấm. Vi phạm quy tắc này có nghĩa là trục xuất. (Trong trường hợp cướp tài sản/Larceny bạo lực, sinh viên sẽ được gửi đến PNP và trục xuất khỏi SMEAG được thực hiện)2. sinh viên bắt buộc phải lưu ý những thông báo từ văn phòng SMEAG kể từ khi thông báo được đăng trên bảng sẽ được coi là sự chú ý của học sinh.12. trường hợp của các hành động trái với đạo đức để giáo viên và nhân viên, bao gồm bất kỳ trường hợp liên quan đến tiền bạc với SMEAG nhân viên, học sinh đồng ý với các hình phạt tương ứng dựa trên các quy tắc của khoa quản trị.Nhìn thấy bạn tất cả 2 chiều ^^

Results (Vietnamese) 2:

Đây là những quy tắc chúng ta sẽ nói về các cuộc họp ngày hôm nay. 6. Luôn tuân thủ các hướng dẫn của nhân viên bảo vệ cho sự an toàn của bạn. Trong trường hợp đó quản lý SMEAG không thể liên hệ với các sinh viên, nhân viên SMEAG có thể nhập các phòng ký túc xá của sinh viên cùng với một bảo vệ (hoặc người được uỷ quyền) cho các mục đích an ninh, phòng thiết cho sinh viên mới và xây dựng bảo trì khẩn cấp. 7. Đưa rượu, cờ bạc bên trong khuôn viên nhà trường và hút thuốc trong khu vực không hút thuốc (bao gồm cả thuốc lá điện tử) đều bị nghiêm cấm. Vi phạm các quy tắc này có nghĩa là đuổi học. (Trong trường hợp trộm cắp / cướp / bạo lực, học sinh sẽ được gửi đến PNP và trục xuất khỏi SMEAG được thực hiện) 2. Học sinh bắt buộc phải lưu ý các thông báo từ văn phòng SMEAG kể từ khi thông báo được đăng trên các bảng thông báo sẽ được coi là chú ý của sinh viên. 12. Trong trường hợp của hành động vô đạo đức để giáo viên và nhân viên, bao gồm bất kỳ hoàn cảnh liên quan đến tiền với nhân viên SMEAG, sinh viên đồng ý với các hình phạt tương ứng dựa trên các quy tắc của các bộ phận hành chính. Xem tất cả các bạn tại 14:00 ^^