Robert Burns (25th January 1759 – 2

Robert Burns (25th January 1759 – 21st July 1796) was a poet and lyricist. He is widely regarded as the national poet of Scotland, and is celebrated worldwide. He is the best known of the poets who have written in the Scots language, although much of his writing is also in English and Lowland Scots dialect.
Burns was born in Alloway, the eldest of the seven children of tenant farmer William Burness and Agnes Broun. He is a monumental figure in East Ayrshire’s heritage, and continues to inspire the area’s artistic and literary vibrancy.
Mauchline was the home of Robert Burns during the most creative period of his life. Here he met many of the characters who inspired his poetry. The Burns House Museum is an essential destination for visitors.
At The Cross in Kilmarnock town centre stands a statue of Burns and the printer, John Wilson, commemorating the publication of the famous ‘Kilmarnock Edition’ of Burns' poems close to that site in 1786. The town also commemorated the poet with the Burns Monument in the Kay Park in 1877, which now forms part of the Burns Monument Centre.
Lovers of Robert Burns' poems will also wish to visit beautiful Afton Glen near New Cumnock, ("flow gently sweet Afton"). Part of the way along the Glen a memorial has been created by local Burns enthusiasts.

Results (Thai) 1:

โรเบิร์ตเบิร์น (25 1759 มกราคม 1796 – 21 กรกฎาคม) เป็นกวีและนักแต่งเพลงจาก เขาอย่างกว้างขวางถือเป็นกวีแห่งชาติแห่งสกอตแลนด์ และมีการเฉลิมฉลองทั่วโลก เขาเป็นรู้จักกันดีของกวีที่เขียนขึ้นในภาษาสก็อทส์ แม้ว่ามากของเขาเขียนเป็นภาษาอังกฤษและสก็อทส์ Lowlandไหม้เกิด Alloway เด็กเจ็ดของชาวนาผู้เช่าคน William Burness และ Broun แอกเนส เขาเป็นรูปอนุสาวรีย์ Ayrshire ตะวันมรดก และยังสร้างแรงบันดาลใจอันกะศิลปะ และวรรณกรรมMauchline บ้านโรเบิร์ตเบิร์นสร้างสรรค์มากที่สุดในชีวิต ที่นี่เขาพบอักขระที่บทกวีของเขาเป็นแรงบันดาลใจมากมาย พิพิธภัณฑ์บ้านไหม้เป็นสำคัญสำหรับนักท่องเที่ยวที่ข้ามที่ใน Kilmarnock เมืองยืนปั้นไหม้และเครื่องพิมพ์ จอห์น Wilson ระลึกเผยแพร่ที่มีชื่อเสียง 'Kilmarnock รุ่น' บทกวีไหม้ใกล้กับไซต์ใน 1786 เมือง commemorated กวีกับอนุสาวรีย์ไหม้สวนเคย์ใน 1877 ซึ่งขณะนี้ แบบฟอร์มส่วนกลางอนุสาวรีย์ไหม้ยังผู้ชื่นชอบบทกวีของโรเบิร์ตเบิร์นจะยังต้องการเยี่ยมชมเกล็น Afton สวยงามใกล้กับ Cumnock ใหม่ ("ไหล Afton หวานเบาๆ") ส่วนหนึ่งของวิธีตามเกล็นอนุสรณ์ถูกสร้างขึ้น โดยผู้ที่ชื่นชอบเครื่องไหม้

Results (Thai) 2:

โรเบิร์ตเบิร์นส์ (25 มกราคม 1759 - 21 กรกฎาคม 1796) เป็นกวีและนักแต่งเพลง เขาได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกวีแห่งชาติของสกอตแลนด์และมีการเฉลิมฉลองทั่วโลก เขาเป็นที่รู้จักกันดีของกวีที่ได้เขียนในภาษาสก็อตมากแม้การเขียนของเขายังอยู่ในภาษาสก็อตภาษาอังกฤษและที่ลุ่ม.
เบิร์นส์เกิดใน Alloway คนโตของเด็กเจ็ดของลูกนาวิลเลียม Burness และ Agnes รน . เขาเป็นตัวเลขที่อนุสาวรีย์มรดกอีสต์ไอและยังคงสร้างแรงบันดาลใจของพื้นที่สั่นสะเทือนศิลปะและวรรณกรรม.
Mauchline เป็นบ้านของโรเบิร์ตเบิร์นส์ในช่วงระยะเวลาที่สร้างสรรค์ที่สุดในชีวิตของเขา ที่นี่เขาได้พบกับตัวละครหลายตัวที่เป็นแรงบันดาลใจบทกวีของเขา พิพิธภัณฑ์เบิร์นส์เฮ้าส์เป็นสถานที่สำคัญสำหรับผู้เข้าชม.
ที่ครอสคิลมาร์ใจกลางเมืองยืนรูปปั้นของเบิร์นส์และเครื่องพิมพ์, จอห์นวิลสันอนุสรณ์สิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียง 'Kilmarnock Edition' บทกวีของเบิร์นส์ใกล้กับเว็บไซต์ใน 1,786 ที่ . ในเมืองซีกวีกับอนุสาวรีย์เบิร์นส์ในเคย์พาร์คในปี 1877 ซึ่งขณะนี้เป็นส่วนหนึ่งของเบิร์นส์อนุสาวรีย์ Centre.
คนรักบทกวีของโรเบิร์ตเบิร์นส์ยังจะต้องการไปแอฟตันเกลนสวยงามใกล้กับนิวน็อค ("ไหลเบา ๆ หวานแอฟตัน ") เป็นส่วนหนึ่งของวิธีการตามเกลนที่ระลึกที่ได้รับการสร้างขึ้นโดยผู้ที่ชื่นชอบเบิร์นส์ในท้องถิ่น

Results (Thai) 3:

โรเบิร์ตเบิร์นส์ ( 25 มกราคม 1759 – 21 กรกฎาคมค.ศ. 1689 ) เป็นกวีและนักแต่งเพลง . เขาเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางเป็นกวีแห่งชาติของสกอตแลนด์และมีการเฉลิมฉลองทั่วโลก เขาเป็นดีที่สุดที่รู้จักของกวีที่เขียนในภาษาชาวสก็อต ถึงแม้ว่ามากของการเขียนของเขายังเป็นภาษาอังกฤษ และที่ลุ่มชาวสก็อตภาษาถิ่น
ไหม้เกิดในอัลโลเวย์ ,พี่ชายคนโตของเจ็ดเด็กของผู้เช่านาวิลเลี่ยมที่ตั้งแอ็กเนสบรูน . เขาเป็นรูปอนุสาวรีย์ในดันดีเป็นมรดก และยังคงสร้างแรงบันดาลใจของพื้นที่ทางศิลปะและวรรณกรรม
mauchline ความมีชีวิตชีวา เป็นบ้านของ Robert Burns ในช่วงเวลาที่สร้างสรรค์ที่สุดในชีวิตของเขา ที่นี่เขาได้พบมากของตัวอักษรที่แรงบันดาลใจจากบทกวีของเขาพิพิธภัณฑ์บ้านไหม้เป็นปลายทางที่สำคัญสำหรับผู้เข้าชม
ที่กางเขนใน Kilmarnock ตัวเมืองยืนเป็นรูปปั้นของเบิร์น และเครื่องพิมพ์ จอห์น วิลสัน อนุสรณ์สิ่งพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของ ' ' ของ ' บทกวีไหม้ Kilmarnock รุ่นใกล้เคียงกับเว็บไซต์ 1 . เมืองยังอนุสรณ์กวีกับเบิร์นส์อนุสาวรีย์ในเคปาร์คใน 1877ซึ่งขณะนี้เป็นส่วนหนึ่งของเบิร์นส์อนุสาวรีย์ศูนย์ .
คนรักของ Robert Burns ' บทกวีจะต้องการเยี่ยมชมความสวยงาม afton หุบเขาใกล้ New Cumnock ( " ไหลเบา ๆหวาน afton " ) ส่วนทางริมหุบเขาอนุสรณ์ได้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ที่ชื่นชอบเผาไหม้ภายใน