Launched in France in 1969, it was

Launched in France in 1969, it was marketed against scouring powders as Vim, a creamy and hence protective but powerful domestic cleaner. Initially focused on cream cleansers for the kitchen and bathroom, it was launched using a now famous "skater" advert, which highlighted how scouring powders could "scratch like skates on ice."

Asia is Cif's fastest-growing market, and India its largest.

Results (Vietnamese) 1:

Ra mắt tại Pháp vào năm 1969, nó đã được quảng bá chống cọ rửa bột như Vim, một kem và do đó bảo vệ nhưng mạnh mẽ trong nước sạch. Ban đầu tập trung vào chất tẩy rửa kem cho nhà bếp và phòng tắm, nó đã được đưa ra bằng cách sử dụng một advert bây giờ nổi tiếng "vận động viên", mà được đánh dấu như thế nào scouring bột có thể "đầu như giày trượt trên băng."Châu á là thị trường phát triển nhanh nhất của Cif, và Ấn Độ của nó lớn nhất.

Results (Vietnamese) 2:

Ra mắt tại Pháp vào năm 1969, nó đã được bán trên thị trường với bột cọ rửa như Vim, một kem và do đó bảo vệ nhưng mạnh mẽ sạch trong nước. Ban đầu tập trung vào chất tẩy rửa kem dùng cho nhà bếp và phòng tắm, nó đã được đưa ra sử dụng một "vận động viên" quảng cáo nổi tiếng hiện nay, trong đó nêu bật cách bột cọ rửa có thể "đầu như giày trượt trên băng." Châu Á là thị trường phát triển nhanh nhất Cif, và Ấn Độ lớn nhất của nó.