A line of light reflected from thes

A line of light reflected from the
sample enters the imaging optic (usually a microscope lens)
and is separated into its component wavelengths by diffraction
optics contained in the spectral encoder, which is usually
a spectrometer in point mapping systems and a
spectrograph in line mapping systems; a two-dimensional
image (spatial dimension · wavelength dimension) is then
formed on the detector. The sample is moved past the
objective lens on a motorised stage and point or line images
acquired at adjacent points on the object are stored on a
PC for further analysis. Charge Coupled Device (CCD)
detectors (sensitive between 400 and 1000 nm) are typically
used as detectors in Raman imaging, while Fourier Trans-form (FT) Raman imaging systems require more expensive
longer-wavelength focal-plane array (FPA) detectors [22].

Results (Thai) 1:

เส้นของแสงสะท้อนจาก
ตัวอย่างป้อนแสงถ่ายภาพ (โดยปกติแล้วเลนส์กล้องจุลทรรศน์)
และแบ่งออกเป็นความยาวคลื่นที่เป็นส่วนประกอบ โดยการเลี้ยวเบน
แสงอยู่ในตัวเข้ารหัสสเปกตรัม ซึ่งมักจะ
สเปกโตรมิเตอร์ในแม็ปจุด และได้
spectrograph ในรายการการแม็ประบบ สองมิติ
ภาพ (ปริภูมิมิติทรัพยากรมิติความยาวคลื่น) เป็นแล้ว
เกิดขึ้นบนเครื่องตรวจจับ ย้ายตัวอย่างอดีต
เลนส์วัตถุประสงค์ลำดับขั้นแบบและจุดหรือเส้นรูป
มาที่จุดที่อยู่ติดกันบนวัตถุถูกเก็บไว้ใน
PC สำหรับการวิเคราะห์เพิ่มเติม ค่าอุปกรณ์ที่ควบคู่ (CCD)
คือถูกจับ (ที่สำคัญระหว่าง 400 และ 1000 nm)
ใช้เป็นอุปกรณ์ตรวจจับในภาพรามัน ในขณะที่ฟูรีเยรามันทรานส์ฟอร์ม (ฟุต) ภาพระบบต้องแพงกว่า
ตรวจจับความยาวคลื่นยาวระนาบโฟกัสเรย์ (FPA) [22]

Results (Thai) 2:

สายของแสงที่สะท้อนจาก
กลุ่มตัวอย่างที่เข้าสู่การถ่ายภาพแก้วนำแสง (มักจะเป็นเลนส์กล้องจุลทรรศน์)
และมีการแยกออกเป็นความยาวคลื่นองค์ประกอบโดยเลนส์
เลนส์ที่มีอยู่ในการเข้ารหัสสเปกตรัมซึ่งโดยปกติจะเป็น
สเปกโตรมิเตอร์ในระบบการทำแผนที่จุดและ
สเปกโตในระบบการทำแผนที่เส้น ; สองมิติ
ภาพ (มิติอวกาศ·มิติความยาวคลื่น) ก็จะ
เกิดขึ้นในการตรวจจับ ตัวอย่างจะถูกย้ายไปที่ผ่านมา
เลนส์ใกล้วัตถุที่กลเวทีและจุดหรือเส้นภาพ
ที่ได้มาที่จุดบนวัตถุที่อยู่ใกล้เคียงจะถูกเก็บไว้ใน
เครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับการวิเคราะห์ต่อไป ชาร์จคู่ Device (CCD)
เครื่องตรวจจับ (ที่มีความสำคัญระหว่าง 400 และ 1000 นาโนเมตร) มักจะ
ใช้เป็นเครื่องตรวจจับในรามันถ่ายภาพในขณะที่ฟูริเยร์ทรานส์ฟอร์ม (FT) รามันระบบภาพจำเป็นต้องมีราคาแพงกว่า
อีกต่อไปความยาวคลื่นระนาบโฟกัส array (FPA) เครื่องตรวจจับ [ 22]

Results (Thai) 3:

เส้นของแสงที่สะท้อนจาก
ตัวอย่างเข้าสู่การถ่ายภาพแสง ( ปกติกล้องจุลทรรศน์เลนส์ )
และแยกออกเป็นองค์ประกอบของความยาวคลื่น โดยการเลี้ยวเบน
เลนส์ที่มีอยู่ในตัวเข้ารหัสสเปกตรัมซึ่งมักจะเป็นกล้องในระบบแผนที่

จุดและสเปกโตรกราฟในการทำแผนที่เส้น ;
( มิติอวกาศด้วยภาพสองมิติมิติ ) ความยาวคลื่นจะ
เกิดขึ้นบนเครื่องตรวจจับตัวอย่างคือย้ายที่ผ่านมา
เลนส์วัตถุประสงค์บนเวทีและมอเตอร์จุดหรือเส้นภาพ
ได้มาที่จุดที่อยู่บนวัตถุจะถูกเก็บไว้ใน
เครื่องคอมพิวเตอร์สำหรับการวิเคราะห์ต่อไป อุปกรณ์ชาร์จคู่ ( CCD )
เครื่องตรวจจับ ( ความไวระหว่าง 400 ถึง 1000 nm ) มักจะใช้เป็นเครื่องตรวจจับรามัญ
ฟูเรียร์ทรานส์ฟอร์มภาพในขณะที่ ( FT ) ระบบภาพต้องแพงกว่า
รามันยาวคลื่นระนาบโฟกัสเรย์ ( FPA ) ตรวจจับ [ 22 ]