The University is open all year (fr

The University is open all year (from Monday to Saturday)
except for the month of August, one week for the Christmas holidays
and another one for the Easter holidays. The classes in the first
period, or semester, usually start around September 10th and finish
on December 23rd. From January 8th to 28th students have
an examination period. The second teaching period runs from January
29th to May 30th. From July 1st to July 30th there is another
examination period. During the examination periods there are no
classes and students go to the University to prepare their examinations
in the library and study areas. In July, the canteens are only
open in the morning.

Results (Thai) 2:

มหาวิทยาลัยเปิดตลอดปี (ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์)
ยกเว้นสำหรับเดือนสิงหาคมหนึ่งสัปดาห์สำหรับวันหยุดคริสมาสต์
และอีกคนหนึ่งสำหรับวันหยุดอีสเตอร์ เรียนในครั้งแรก
ระยะเวลาหรือภาคการศึกษามักจะเริ่มต้นประมาณ 10 กันยายนและเสร็จสิ้น
ในวันที่ 23 ธันวาคม ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคมถึงวันที่ 28 นักเรียนมี
ระยะเวลาการตรวจสอบ ระยะเวลาการเรียนการสอนที่สองทำงานตั้งแต่เดือนมกราคม
29-30 พฤษภาคม จาก 1 กรกฎาคม - 30 กรกฎาคมมีอีก
ระยะเวลาการตรวจสอบ ในช่วงระยะเวลาการตรวจสอบไม่มี
การเรียนและนักเรียนไปมหาวิทยาลัยเพื่อเตรียมความพร้อมการสอบของพวกเขา
ในพื้นที่ห้องสมุดและการศึกษา ในเดือนกรกฎาคมโรงอาหารที่มีเพียง
เปิดในตอนเช้า

Results (Thai) 3:

มหาวิทยาลัยจะเปิด ปี ( ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันเสาร์ )ยกเว้นเดือน สิงหาคม , หนึ่งสัปดาห์สำหรับวันหยุดคริสต์มาสและอีกหนึ่งสำหรับวันหยุดเทศกาลอีสเตอร์ เรียนในครั้งแรกระยะเวลาหรือภาคเรียนมักจะเริ่มประมาณวันที่ 10 กันยายนและจบเมื่อวันที่ ๒๓ ธันวาคม จาก 8 มกราคม 28 มีนักเรียนการตรวจสอบระยะเวลา ระยะเวลาการสอน 2 วิ่งจากเดือนมกราคม29 พฤษภาคม 30 จากวันที่ 1 กรกฎาคมถึง 30 กรกฎาคมมีอื่นการสอบ ตอนสอบ ช่วงไม่มีชั้นเรียนและนักเรียนไปมหาวิทยาลัยเพื่อเตรียมการสอบของพวกเขาในพื้นที่ของห้องสมุดและการศึกษา ในเดือนกรกฎาคมที่โรงอาหารเท่านั้นเปิดในตอนเช้า