L’une des priorités du Ministère de

L’une des priorités du Ministère des mines est la révision de certaines dispositions du code minier. Des réflexions préalables initiées avec toutes les parties prenantes, pour formuler la nouvelle politique minière seront entamées pour l’année 2013. Les éventuels amendement et réformes doivent s’identifier aux aspirations économiques nationales comparées aux réalités économiques mondiales et aux pratiques internationales. Aussi, est-il crucial de dégager des résolutions sauvegardant les intérêts partagés des malgaches et des opérateurs miniers

Results (Vietnamese) 1:

Một trong những ưu tiên của bộ mỏ là phiên bản của một số quy định của bộ luật khai thác mỏ. Phản xạ trước khi bắt đầu với tất cả các bên liên quan, xây dựng chính sách khai thác mới sẽ được bắt đầu cho năm 2013. Bất kỳ sửa đổi và cải cách phải xác định chính họ đến nguyện vọng kinh tế quốc gia so với thực tế kinh tế toàn cầu và thông lệ quốc tế. Ngoài ra, nó quan trọng đối với độ phân giải rõ ràng bảo vệ lợi ích chung của Malagasy và nhà khai thác mỏ

Results (Vietnamese) 2:

Một trong những ưu tiên của Bộ Mỏ là việc sửa đổi một số quy định của Bộ Luật Khoáng sản. Các cuộc thảo luận sơ bộ bắt đầu với tất cả các bên liên quan, xây dựng các chính sách khai thác mỏ mới sẽ được bắt đầu cho năm 2013. Việc sửa đổi và cải cách cần phải xác định với những khát vọng kinh tế quốc gia so với thực tế kinh tế toàn cầu và thông lệ quốc tế. Ngoài ra, nó là rất quan trọng để xác định các nghị quyết bảo vệ các lợi ích chung của Madagascar và khai thác mỏ