As the shelf life is 1 year since m

As the shelf life is 1 year since manufacturing date, do you think we can assure customers that the balanced shelf life is at least 8 months (that’s Kien Vuong’s suggestion)? If you think that is reasonable, just confirm us to make the customers confident or issue a letter for this as a guarantee.

Results (Thai) 1:

ในขณะที่อายุการเก็บรักษาเป็นเวลา 1 ปีนับตั้งแต่วันที่การผลิตคุณคิดว่าเราสามารถมั่นใจได้ว่าลูกค้าของอายุการเก็บรักษาสมดุลอย่างน้อย 8 เดือน (ที่ข้อเสนอแนะของ Kien Vuong) ถ้าคุณคิดว่าเป็นที่เหมาะสมเพียงแค่เรายืนยันที่จะทำให้ลูกค้ามีความมั่นใจหรือออกจดหมายนี้เป็นหลักประกัน.

Results (Thai) 2:

เป็นอายุ 1 ปีนับตั้งแต่วันผลิต คุณคิดว่า เราจะมั่นใจลูกค้าว่าชีชั้นน้อยกว่า 8 เดือน (ซึ่งแนะนำเกียน Vuong) ถ้าคุณคิดว่า เป็นการสมเหตุสมผล เพียงยืนยันเรา ไปทำให้ลูกค้ามั่นใจออกหนังสือนี้เป็นการรับประกัน