rDear Sirs, As our customer discuss

rDear Sirs,

As our customer discussed with Kuehne + Nagel.
Finally: they support to decrease more for our local charge.

They decrease 275,000 VND.
This is the new quotation of Kuehne + Nagel.

KUEHNE + NAGEL
CFS fee VND 250,000 / CBM
THC fee VND 110,000 / CBM
EBS fee VND 110,000 / CBM
Bill fee VND 650,000 / shipment
Transfer data
VMG fee VND 285,000/ shipment
Other fee
TOTAL VND 1,405,000/ CBM

Please help to check and confirm for us,
Could we ship out material to KSI through this forwarder?
Because customer doesn’t want to change to another forwarder.

Thanks!


Thank you so much!

Results (Vietnamese) 2:

rDear Sirs,

Là khách hàng của chúng tôi đã thảo luận với Kuehne + Nagel.
Cuối cùng:. họ hỗ trợ để giảm hơn cho phí địa phương của chúng tôi

. Họ giảm 275.000 đồng
Đây là báo giá mới của Kuehne + Nagel. KUEHNE + Nagel CFS phí VND 250.000 / CBM phí THC 110.000 đồng / CBM EBS phí 110.000 đồng / CBM Bill phí VND 650.000 / chuyến Chuyển dữ liệu VMG phí VND 285.000 / chuyến lệ phí khác TỔNG VND 1.405.000 / CBM Xin giúp đỡ để kiểm tra và xác nhận đối với chúng tôi, chúng tôi có thể tàu ra nguyên liệu để KSI qua forwarder này ? Bởi vì khách hàng không muốn thay đổi để giao nhận khác. Cảm ơn! Cảm ơn bạn rất nhiều!