Избирательное законодательство Республики Узбекистан:эволюция и практи translation - Избирательное законодательство Республики Узбекистан:эволюция и практи Czech how to say

Избирательное законодательство Респ

Избирательное законодательство Республики Узбекистан:эволюция и практика его реализации

С обретением независимости в Республике Узбекистан началось коренное реформирование политической системы, одним из важнейших направлений которой явилось формирование демократического избирательного права. С развитием независимой государственности в Узбекистане шло постоянное обновление и реформирование избирательной системы, которая на сегодняшний день включает целый комплекс законодательных актов. Известно, что критерии и стандарты проведения демократических, свободных, справедливых выборов отражены в документах ООН, ОБСЕ и других международных организаций.

В Узбекистане создана система избирательного законодательства, которая состоит из Конституции Республики Узбекистан, законов о выборах, а также целого ряда других законов. Конституция Республики Узбекистан-ядро, основа системы избирательного законодательства, ее отдельная глава посвящена избирательной системе. Не существует единой процедуры выборов, подходящей для всех государств и граждан. В условиях государственного суверенитета право на управление должно быть основано на волеизъявлении народа, выраженном в периодических и действительных выборах и проявляющемся в следующих факторах:

1. Всеобщее и равное избирательное право.

2. Право принимать участие в управлении страной, прямо или через свободно выбранных представителей.

3. Право на равный доступ к государственной службе в своей стране.

4. Тайное голосование или аналогичная свободная процедура голосования, гарантирующая свободное выражение воли избирателей.

5. Право на свободу мирных собраний.

6. Право на свободу ассоциаций.

7. Право на свободу слова и выражения мнения, включая право на свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любого рода устно, письменно или в печатной форме, через произведения искусства или другие средства.

8. Право граждан страны менять форму правления посредством конституционных процедур.

Эта международная концепция свободных выборов в основном нашла свое отражение в избирательном законодательстве Республики Узбекистан, которое состоит из Конституции Республики Узбекистан (ст.117), Законов “О выборах Президента Республики Узбекистан” от 18 ноября 1991 г. с изменениями и дополнениями от 26 декабря 1997 г., 19 августа 1999 г., 26 мая 2000г. и от 3 декабря 2004 г., “О референдуме Республики Узбекистан”от 18 ноября 1991 г., с изменениями от 30 августа 2001г., 3 декабря 2004 г., “О выборах в Олий Мажлис Республики Узбекистан” от 28 декабря 1993 г., с изменениями и дополнениями от 26 декабря 1997г., 19 августа 1999г., 27 августа 2004 г., 3 декабря 2004 г. и от 25 декабря 2009 г., “О выборах в областные, районные и городские Советы народных депутатов” от 5 мая 1994г. с изменениями и дополнениями от 26 декабря 1997г., 25 декабря 1998 г., 19 августа 1999 г., 26 мая 2000 г., 29 августа 2003 г. 27 августа 2004 г., 3 декабря 2004 г. и от 25 декабря 2009 г., “О гарантиях избирательных прав граждан ” от 5 мая 1994 г. с изменениями от 3 декабря 2004 г., “О Центральной избирательной комиссии Республики Узбекистан” от 30 апреля 1998г. с изменениями от 25 декабря 1998 г., 19 августа 1999 г., 26 мая 2000 г. и 27 августа 2004 г. [1] Данное законодательство регулирует избирательное право непосредственно граждан, права лиц, выдвинутых кандидатами на должность Президента, депутатов в Олий Мажлис, в местные органы власти, порядок выдвижения кандидатов партиями и вопросы организации выборов и т.д.

Совершенствование избирательного законодательства, как показывает практика проведения выборов в Узбекистане, составляло важную часть проводимого в Республике курса на осуществление демократических реформ, формирование гражданского общества, укоренение принципов демократии в политической жизни общества. Следует отметить, что на развитие законодательства Республики Узбекистан о выборах оказали влияние демократизация политической системы, становление многопартийности, развитие рыночных отношений в экономике, свободное развитие средств массовой информации, формирование гражданского общества. Формирование выборных органов государства в Узбекистане имеет свои особенности. Совершенствование избирательной системы осуществляется последовательно, с учетом реальных исторических условий, в которых находится страна, а также уровня развития политической системы, ее ключевых элементов, общественно-политической активности населения. Каждый новый этап начинается только после решения задач предшествующего этапа и создания соответствующих предпосылок для последующих демократических преобразований. С момента обретения независимости и по сегодняшний день Узбекистан проводил последовательную и глубоко продуманную реформу избирательного законодательства. В развитии избирательного законодательства можно выделить три основных этапа.

Первый этап – от принятия Конституции (декабрь 1992год) до практического формирования на многопартийнной основе первого национального парламента Узбекистана – Олий Мажлиса (декабрь 1994 г. – январь 1995г.).

Вторым этапом развития избирательного законодательства стал период с 1995 г. по 2000 г., когда, в соответствии с первым практическим опытом парламентских выборов, были предприняты конкретные шаги по укреплению демократических основ избирательной системы и внесению соответствующих изменений в законы о выборах.

Основное содержание третьего этапа непосредственно связано с переходом к двухпалатной системе организации парламента Республики Узбекистан.
0/5000
From: -
To: -
Results (Czech) 1: [Copy]
Copied!
Volební legislativy Republiky Uzbekistán: evoluce a jeho realizaceS nezávislostí v Uzbecké republiky začalo reformovat politický systém domácí, jedna z nejdůležitějších oblastí, které vedou ke vzniku demokratického volebního zákona. S rozvojem nezávislého státnosti v Uzbekistánu šel nepřetržité aktualizace a reforma volebního systému, který dnes sestává z řady právních aktů. Je známo, že kritéria a standardy pro konání demokratické, zdarma, spravedlivé volby se projeví v dokumentech OSN, OBSE a dalších mezinárodních organizací.Uzbekistán vytvořila systém volební legislativy, která se skládá z ústavy Republiky Uzbekistán, volební zákony, stejně jako řada dalších zákonů. Ústava Republiky Uzbekistán jádro, základ volebního zákona, to je samostatná kapitola je věnována volebního systému. Neexistuje žádný jediný volební postupy vhodné pro všechny státy a občany. V rámci státní suverenity právo na kontrolu by měla zakládat na vůli lidu vyjádřené v pravidelného a skutečné volby a v následující faktory:1. všeobecného a rovného volebního práva.2. právo účasti v řízení své země přímo nebo prostřednictvím svobodně zvolené zástupce.3. právo na rovný přístup k veřejné službě ve své zemi.4. tajné hlasování nebo ekvivalent zdarma, hlasování, zaručující svobodu projevu vůle voličů.5. právo na svobodu pokojného shromažďování.6. právo na svobodu sdružování.7. právo na svobodu projevu a vyjadřování, včetně práva na svobodu vyhledávat, přijímat a rozšiřovat informace a myšlenky všeho druhu, buď ústně, písemně nebo tiskem, prostřednictvím uměleckých děl nebo jinými prostředky.8. právo občanů země změnit svou podobu vlády prostřednictvím ústavních postupů.Tento koncept svobodné volby v odráží zejména v volební legislativy Uzbecké republiky, který sestává z ústavy Republiky Uzbekistán (čl. 117), zákon "o volbách prezidenta republiky Uzbekistán" ze dne 18. listopadu 1991 se změnami a dodatky od 26 prosince 1997, 19. srpna 1999, 26 května 2000 a z 3. prosince 2004, "o referendu Uzbecké republiky" ot 18. listopadu 1991, jako znění 30 srpna 2001, 3. prosince 2004, "na volby do Oliy Majlis Uzbecké republiky" ze dne 28. prosince 1993, ve znění pozdějších předpisů, na 26 prosinci 1997, 19. srpna 1999, 27 srpna 2004, 3 prosince 2004 a od prosince 25, 2009 "Na volby do místní, okresní a obecní zastupitelstvo lidí je poslanců" od 5. května 1994 ve znění 26 prosince 1997, 25 prosinec 1998, 19. srpna 1999, 26 května 2000 29. srpna 2003 27. srpna 2004, 3 prosince 2004 a od prosince 25, 2009, o zárukách volebního práva občanů "od května 5, 1994, znění 3 prosince 2004" ústřední volební komise Uzbecké republiky "ze dne 30. dubna 1998 změněna 25 prosince 1998, 19. srpna 1999, 26 května 2000 a 27. srpna 2004 [1] upravuje přímého volebního práva občanů, práva osob, nominaci na post předsedy Sněmovny Oliy Majlis, místní orgány, postupy pro jmenování kandidátů, strany a organizace voleb, atd.Zlepšení volební legislativy v praxi konání voleb v Uzbekistánu bylo důležitou součástí probíhajícího kurzu v republice na provádění demokratických reforem, vznik občanské společnosti, zakořenění demokracie v politickém životě společnosti. Je třeba poznamenat, že vývoj právních předpisů Uzbecké republiky na volby byl ovlivněn demokratizace politického systému, vznik pluralitní systém, rozvoj trhu vztahů ve vývoji ekonomiky, volného média, formování občanské společnosti. Vznik volené orgány státu v Uzbekistánu má své zvláštnosti. Zlepšení volebního systému je prováděn důsledně, přičemž v úvahu historické podmínky země, stejně jako úroveň vývoje politického systému, jeho klíčové prvky společensko politické participace. Každé nové fáze začne až poté, co rozhodnutí úkolů předchozí fázi a vytvoření relevantní předpoklady pro další demokratické reformy. Od získání nezávislosti Uzbekistán dnes konalo konzistentní a dobře odůvodněné reformu volební legislativy. Vývoj volebního práva lze rozdělit do tří hlavních fází.První fáze přijetí ústavy (prosinec 1992) na praktické formace v mnogopartijnnoj první národní parlament Uzbekistán-Oliy Majlis (prosinec 1994leden 1995). Druhá fáze vývoje volební legislativy se stala na období od roku 1995 do roku 2000, kdy, podle první praktické zkušenosti v parlamentních volbách, betonové byly učiněny kroky k posílení demokratických základů volebního systému a příslušné změny v právních.Hlavní obsah třetí fáze byla přímo souvisí s přechodem na dvoukomorový systém parlamentu Republiky Uzbekistán.
Being translated, please wait..
Results (Czech) 2:[Copy]
Copied!
Volební právo Republiky Uzbekistán: vývoj a praxe jeho provádění po získání nezávislosti v Uzbekistánu začal radikální reformu politického systému, jedné z nejdůležitějších oblastí, které je vytvoření demokratického volebního práva. S rozvojem nezávislého státnosti v Uzbekistánu pokračoval na neustálé obnovy a reforma volebního systému, která v současné době zahrnuje celou řadu legislativních aktů. Je známo, že kritéria a standardy pro demokratické, svobodné a spravedlivé volby jsou reflektovány v dokumentech OSN, OBSE a dalších mezinárodních organizací. V Uzbekistánu, systém volebních právních předpisů, který se skládá z ústavy, volební zákony, stejně jako řada dalších zákonů. Ústava Republiky Uzbekistán, jádra, na základě volebního zákona, jeho samostatná kapitola je věnována volebního systému. Neexistuje jediný volební procedura vhodná pro všechny státy a občany. V rámci národní suverenity by mělo být právo na kontrolu založená na vůli lidu vyjádřených v periodické a skutečného výběru a se projevuje v následujících faktorech: 1. Všeobecné a rovné volební právo. 2. Právo podílet se na vládě přímo nebo prostřednictvím svobodně volených zástupců. 3. Právo na rovný přístup do veřejných služeb své země. 4. Tajné hlasování nebo ekvivalentní zdarma postup hlasování, což zaručuje svobodné vyjádření vůle voličů. 5. Právo na svobodu pokojného shromažďování. 6. Právo na svobodu sdružování. 7. Právo na svobodu projevu a projevu, včetně svobody vyhledávat, přijímat a rozšiřovat informace a myšlenky všeho druhu ať ústně, písemně nebo tiskem, prostřednictvím uměleckých děl nebo jiným způsobem. 8. Právo občanů změnit formu vlády skrze ústavními postupy. Tato mezinárodní koncepce svobodných voleb se pak projevuje především ve volebním právních předpisů Republiky Uzbekistán, která se skládá z Ústavy Republiky Uzbekistán (st.117), zákon "o volbách prezidenta Republiky Uzbekistán", ze dne 18.listopadu 1991 , ve znění pozdějších předpisů a doplněné dne 26. prosince 1997 a 19. srpna 1999 May 26, 2000. a ze dne 3. prosince 2004 "k referendu v Republice Uzbekistán" ze dne 18. listopadu 1991 do pozměněného 30. srpna 2001. 03.12.2004 ", o volbách do Oliy Majlis Republiky Uzbekistán" ze dne 28. prosince 1993 , ve znění pozdějších předpisů 26. prosince 1997. 19. srpna 1999, 27. srpna 2004, 3. prosince 2004 a 25. prosince 2009, "o volbách do krajských, okresních a městských rad poslanců lidí" 5 května 1994. ve znění pozdějších předpisů 26. prosince 1997. 25 prosince 1998 a srpen devatenáct, 1999, mohou 26, 2000, 29 srpen 2003 27 srpen 2004 3. prosince 2004 do 25 prosince 2009 ., "o zárukách volebních práv občanů," ze dne 5. května 1994 ve znění ze dne 3. prosince 2004 "Na Ústřední volební komise Republiky Uzbekistán" datem 30. dubna 1998. ve znění ze dne 25. prosince 1998, 19. srpna 1999 26. května 2000 a 27. srpna 2004. [1] Tento zákon upravuje právo volit přímo k občanům, práv osob jmenovaných jako kandidátů na post prezidenta, poslanci k Oliy Majlis , místní úřady, postup pro jmenování kandidátů stran a organizaci voleb, a tak na zlepšení volebních právních předpisů, v praxi volby v Uzbekistánu byla důležitou součástí kurzu se konala v ČR o provádění demokratických reforem a formování občanské společnosti, zakořenění demokracie v politickém životě společnosti. Je třeba poznamenat, že vývoj právních předpisů Republiky Uzbekistán o volbách ovlivnila demokratizaci politického systému, vytvoření pluralitního systému, vývoj tržních vztahů v ekonomice, rozvoj svobodných médií, vytváření občanské společnosti. Tvoření volených orgánů vlády v Uzbekistánu má své vlastní charakteristiky. Zlepšení volebního systému je důsledně založen na skutečných historických podmínek, v nichž je země a úroveň rozvoje politického systému, jeho klíčové prvky sociální a politické aktivity obyvatelstva. Každá nová etapa začíná až po vyřešení problémů z předchozí fáze a vytváření vhodných předpokladů pro další demokratickým reformám. Vzhledem k tomu, co získal nezávislost až po současnost Uzbekistán vedly konzistentní a hluboce si myslel, reformu volebního zákona. Při vývoji volebních právních předpisů lze rozdělit do tří hlavních etap. První etapa - od přijetí ústavy (1992god prosinec) s praktickým vzniku prvních pluralitních národního parlamentu Uzbekistánu - Oliy Majlis (prosinec 1994 - leden 1995). Druhým krokem byl vývoj volebních právních předpisů V letech 1995 a 2000, kdy se podle první praktické zkušenosti z parlamentních voleb, vzal konkrétní kroky k posílení demokratických základů volebního systému a provést příslušné změny volebních zákonů. Hlavní obsah třetí etapy je přímo spojen s přechodem na dvoukomorový systém organizace Parlamentu Republiky Uzbekistán.





























Being translated, please wait..
Results (Czech) 3:[Copy]
Copied!
volební legislativu republiky uzbekistán: vývoj a používání

s nezávislosti v uzbekistánu začal reformu politického systémujedno z nejdůležitějších, které bylo vytvoření demokratické právo volit.s rozvojem nezávislou státnost v uzbekistánu je neustálé obnovy a reformy volebního systému, který dnes obsahuje řadu legislativních aktů.vím,kritéria a požadavky pro pořádání demokratických a svobodných a spravedlivých voleb promítnou do dokumentů osn, obse a dalšími mezinárodními organizacemi.

uzbekistán zavedla systém volební zákon, který se skládá z ústavy republiky uzbekistán, zákony o volbách, stejně jako řada jiných zákonů.ústava republiky uzbekistán - jádropodle volebního zákona, to je kapitola o volebním systému.není jediný volební postupy vhodné pro všechny státy a občany.v rámci národní suverenity, právo na řízení musí vycházet z vůle lidu vyjádřená v pravidelné volby a проявляющемся a platné v následujících faktorů:

1.všeobecné a rovné volební právo.

2.právo účastnit se jednání věcí veřejných přímo nebo prostřednictvím svobodně zvolené zástupce.

3.právo na rovný přístup k veřejným službám v jeho zemi.

4.tajně, nebo podobné volného hlasování, zaručující svobodu projevu vůle voličů.

5.právo na svobodu shromažďování.

6.právo na svobodu sdružování.

7.právo na svobodu slova a projevu, včetně svobody vyhledávat, přijímat a rozšiřovat informace a myšlenky všeho druhu, a to buď ústně, písemně nebo v tiskuprostřednictvím uměleckých děl nebo jiných prostředků.

8.právo občanů na změnu formy vlády prostřednictvím ústavních postupů.

pojem svobodné volby, hlavně odráží v legislativě republiky uzbekistán, který se skládá z ústavy republiky uzbekistán (ст. 117)zákon o volbě prezidenta republiky uzbekistán 18. listopadu 1991.s pozměňovacími návrhy a doplňky z 26. prosince 1997, 19. srpna 1999, 26. května 2000.3. prosince 2004, "referenda v republice uzbekistán 18. listopadu 1991.se změnami ze dne 30. srpna 2001 3. prosince 2004, "na volby do oliy madžlis republiky uzbekistán dne 28. prosince 1993, se změnami a doplňky z 26. prosince 1997, 19. srpna 1999 г. a 27. srpna 2004, 3. prosince 2004.na 25. prosince 2009 "na volby krajské, okresní a městské rady zástupců lidí" na 5. května 1994.se změnami a doplňky na 26. prosinec 1997, 25. prosince 1998, 19. srpna 1999, 26. května 2000, dne 29. srpna 2003.27. srpna 2004, 3. prosince 2004.na 25. prosince 2009 "na záruky volebního práva občanů" na 5. května 1994.se změnami ze dne 3. prosince 2004, "na centrální volební komise republiky uzbekistán dne 30. dubna 1998.se změnami, 25. prosince 1998, 19. srpna 1999, 26. května 2000.a 27. srpna 2004.[1] zákon přímo upravuje právo občanů, právo osobnominaci na post předsedy, zástupci na oliy majlis, místní orgány, nominace kandidátů strany a organizace voleb, a tak dále.

zlepšení volebních právních předpisů a praxe ukazuje, že volby v uzbekistánu byl důležitou součástí kurzu o uplatňování demokratických reforem.vznik občanské společnosti, kultura demokracie v politickém životě společnosti.je třeba poznamenat,vývoj legislativy republiky uzbekistán na zvolení demokratizaci politického systému mají dopad, vytvoření pluralitního systému, vývoj tržních vztahů v ekonomicesvobodný rozvoj sdělovacích prostředků, vytváření občanské společnosti.vznik volených státních orgánů v zemi má své vlastní rysy.zlepšení volebního systému postupně na základě historických podmínek, v nichž se země a úroveň rozvoje politického systému, jeho klíčových prvků.sociální a politický aktivismus.každá nová etapa začíná pouze po předchozí fáze úkolů a vytvořit vhodné podmínky pro další demokratické reformy.od získání nezávislosti, a dodnes uzbekistánu byl konzistentní a hluboce strukturované reformu volebních právních předpisů.v rozvoji volebních právních předpisů lze rozdělit do tří hlavních fází.

první fáze je od přijetí ústavy (prosinec 1992 год) praktické budovy многопартийнной přes první národní parlament, oliy majlis (v prosinci 1994.- v lednu 1995).

druhá fáze vývoje volebních právních předpisů bylo období od roku 1995.v roce 2000, kdy v souladu s praktickými zkušenostmi z parlamentních volebbyly podniknuty konkrétní kroky k posílení demokratických základech volebního systému a zavedení příslušných změn volebního zákona.

hlavní obsah třetí fáze je přímo související s přechodem na dvoukomorový systém, parlament republiky uzbekistán.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: