そんな事で俺はインターネットで何か隠し芸になるものはないか探していると

そんな事で俺はインターネットで何か隠し芸になるものはないか探していると、

ふとある通販のＨＰで面白いものを見けた。

それは身につければ誰でも”人魚”になれるという魚の尾鰭のようなものだった。

俺はそれを見た瞬間”これだ”と直感した。

さっそく値段を確認するとちょっと高いが、

でもウケを狙いを考えるとまぁ妥当な金額だったので、

さっそく購入申し込みをすると、

数日後の土曜日に”それ”は宅配便でやってきた。

Results (English) 1:

Do I become a parlor trick or something on the Internet is not such a thing you are looking forSuddenly interesting in a store to see installed.Caudal fin of fish called stickes to acquire that anyone become a "Mermaid";I surmised "this is it" the moment I saw it.And immediately determine the prices kinda high, butBut Uke aim yet because it was now a reasonable amountImmediately to the offer to purchase and theA few days later Saturday to "it" came by courier.

Results (English) 2:

When such a thing in I'm looking for or not those made ​​in secret talent something on the Internet, was Mike things interesting in the mail order of HP there suddenly. It was kind of caudal fin of the fish that get used to anyone "mermaid" I mean to learn. I was intuition moment "This is it", which saw it. But immediately a little high when you check the price, but because it was Well reasonable amount considering the aim of the uke, when immediately the purchase application, on Saturday after a few days "it" is has been done by courier.

Results (English) 3:

Looking for that thing is not what the Internet give what I have in the online and HP suddenly see something interesting. It was one of the fish, "but if anyone can become a mermaid's tail". Well, I saw it this moment "and" intuition. Make sure that the price is high, and then too little, but the amount was considered reasonable, uke to aim well too soon to make a purchase offer and soA few days after Saturday's "it" courier came.