The rest of the Contract Amount inc

The rest of the Contract Amount include variation (if any) will be paid to Contractor upon Contractor‘s submission warranty bank guarantee for 5% of approved final account amount, expiry date of 12 months warranty period as a guarantee of Contractor’s compliance to its obligations under this Agreement, and shall be paid to The Contractor within 30 working days upon receiving the corresponding warranty bank and the Contractor’s payment claim. Final account shall be agreed to be signed within 07 days from the date of Contractor’s Final account submission

Results (Vietnamese) 2:

Phần còn lại của số tiền hợp đồng bao gồm biến đổi (nếu có) sẽ được trả cho Nhà thầu theo bảo lãnh ngân hàng bảo hành trình của nhà thầu đối với 5% số tiền tài khoản chính thức phê duyệt, ngày kết thúc thời hạn bảo hành 12 tháng, đảm bảo sự tuân thủ của nhà thầu với các nghĩa vụ của mình theo này Hiệp định, và sẽ được trả cho Nhà thầu trong vòng 30 ngày làm việc sau khi nhận được ngân hàng bảo hành tương ứng và yêu cầu thanh toán của nhà thầu. tài khoản cuối cùng sẽ được đồng ý để được ký trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày nộp quyết toán của nhà thầu