A cross sectional study was conduct

A cross sectional study was conducted from November 2007 to
December 2008 in eight provinces of the Philippines with reported
WSSV incidence, namely: Bulacan, Antique, Aklan, Negros, Cebu,Bohol, Northern Samar and Leyte. The questions addressed the
production cycle that was harvested the same year as the interview.
Farms that had two croppings per year were interviewed twice.
A total of 174 shrimp farmers were interviewed, 77 were
monoculture farms and 97 were polyculture farms. Of the 77
monoculture farms sampled, 34 were interviewed twice and the
remaining 33 interviewed only once. The 77 is a census of all
monoculture shrimp farms in the eight provinces while the 97
polyculture shrimp farms represent a 10% randomly selected sample
of all polyculture farms in the eight provinces. Staff from the local
government unit of the different provinces and from a local
cooperative assisted in identifying the farms to be interviewed.

Results (Thai) 1:

การศึกษาตัดระหว่างถูกดำเนินการจาก 2550 พฤศจิกายนเพื่อ2551 ธันวาคมใน 8 จังหวัดของฟิลิปปินส์กับรายงานอุบัติการณ์การตรวจ ได้แก่: บูลากัน โบราณ อัคลาน เนกรอส เซบูซิตี้ โบโฮล ซามาร์เหนือ และเลย์ คำถามที่อยู่วงจรการผลิตที่ถูกเก็บเกี่ยวปีเดียวกันเป็นการสัมภาษณ์ฟาร์มที่มี croppings สองปีถูกสัมภาษณ์สองครั้งจำนวน 174 กุ้งเกษตรกรถูกสัมภาษณ์ ถูก 77เรื่องฟาร์มและ 97 ทางฟาร์ม ที่ 77ฟาร์มเรื่องความ พรม 34 ถูกสัมภาษณ์สองครั้งและ33 เหลือสัมภาษณ์เพียงครั้งเดียว 77 มีบ้านทั้งหมดเรื่องฟาร์มกุ้งใน 8 จังหวัดขณะ 97ตัวอย่างที่เลือกสุ่ม 10% เป็นตัวแทนของทางฟาร์มกุ้งของฟาร์มทางทั้งหมดใน 8 จังหวัด เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นหน่วยงานภาครัฐ ของจังหวัดต่าง ๆ และ จากท้องถิ่นสหกรณ์ช่วยในการระบุฟาร์มให้สัมภาษณ์

Results (Thai) 2:

การศึกษาแบบตัดขวางได้ดำเนินการตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2007 ถึง
ธันวาคม 2008 ในแปดจังหวัดของประเทศฟิลิปปินส์ที่มีรายงาน
อุบัติการณ์ WSSV ได้แก่ คันโบราณ, Aklan, กรอส, Cebu, โฮลซามาร์เหนือและเลย์เต คำถามที่
วงจรการผลิตที่ได้รับการเก็บเกี่ยวในปีเดียวกันจากการสัมภาษณ์.
ฟาร์มที่มีสอง croppings ต่อปีถูกสัมภาษณ์ครั้งที่สอง.
รวมทั้งสิ้น 174 เกษตรกรผู้เลี้ยงกุ้งถูกสัมภาษณ์, 77 มี
ฟาร์มเชิงเดี่ยวและ 97 เป็นฟาร์มแบบผสมผสาน ของ 77
ฟาร์มเชิงเดี่ยวตัวอย่าง, 34 ถูกสัมภาษณ์สองครั้งและ
ที่เหลือ 33 สัมภาษณ์เพียงครั้งเดียว 77 คือการสำรวจสำมะโนประชากรของทุก
ฟาร์มกุ้งเชิงเดี่ยวในแปดจังหวัดในขณะที่ 97
การเลี้ยงกุ้งแบบผสมผสานเป็นตัวแทนของ 10% ของกลุ่มตัวอย่างสุ่มเลือก
ของฟาร์มแบบผสมผสานทั้งหมดในแปดจังหวัด เจ้าหน้าที่จากท้องถิ่น
หน่วยงานภาครัฐของจังหวัดต่าง ๆ และจากท้องถิ่น
ร่วมมือช่วยในการระบุฟาร์มที่จะให้สัมภาษณ์

Results (Thai) 3:

ข้ามทางการศึกษาจากเดือนพฤศจิกายน 2550
ธันวาคม 2008 ในแปดจังหวัดของฟิลิปปินส์รายงาน
ีอุบัติการณ์ คือ : Bulacan , โบราณ , คลัน Negros , เซบู , Bohol , ภาคเหนือ , ซามาร์ และเต . คำถามที่ให้ความสนใจ
วงจรการผลิตที่ถูกเก็บเกี่ยวปีเดียวกับการให้สัมภาษณ์
ฟาร์มที่มีสองรุ่นต่อปี จำนวน 2 ครั้ง
ทั้งหมด 174 การเลี้ยงกุ้งจำนวน 77 ถูก
ฟาร์มเชิงเดี่ยว 97 เป็นฟาร์ม polyculture . ของ 77
การฟาร์มตัวอย่าง , 34 สัมภาษณ์สองครั้งและ
เหลือ 33 สัมภาษณ์เพียงครั้งเดียว 77 คือการสำรวจสำมะโนประชากรทั้งหมด
ผ่านนากุ้งในแปดจังหวัดในขณะที่ 97
polyculture กุ้งแทน 10%
สุ่มเลือกตัวอย่างฟาร์ม polyculture ทั้งหมดในแปดจังหวัด เจ้าหน้าที่จากหน่วยงานท้องถิ่น
ของจังหวัดต่าง ๆและจากท้องถิ่น
สหกรณ์ช่วยในการฟาร์ม ได้สัมภาษณ์