Total phenolic assayTotal phenolic

Total phenolic assay
Total phenolic content of samples was determined
according to the Folin Ciocalteu method as described
by Singleton (1999) with slight modifications. In the
test were used 0.5 ml of the extracts (0.1, 1.0 and
1.5 mg.ml-1), 2.5 ml of Folin-Ciocalteau and 2.0 ml
of sodium carbonate 4%. The reading was performed
after 2 hours spectrophotometer at 750 nm. Gallic
acid in the specific concentration range (0-100
mg.mL-1) was used to construct a calibration curve.
The concentration of total phenolic compounds in the
samples is expressed as gallic acid equivalents, which
reflect the phenolic content as the amount of gallic
acid in mg per gram dry weight of the samples. Total
phenolic compounds in the samples were analyzed in
3 replications, and the results were averaged.

Results (Thai) 1:

วิเคราะห์รวมฟีนอกำหนดเนื้อหาฟีนอรวมตัวอย่างตามวิธีการ Folin Ciocalteu ดังที่โดยซิงเกิลตัน (1999) มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ในทดสอบใช้ 0.5 ml สารสกัดจาก (0.1, 1.0 และ1.5 mg.ml-1), 2.0 ml และ 2.5 ml ของ Folin-Ciocalteauโซเดียมคาร์บอเนต 4% ทำการอ่านหลังจาก 2 ชั่วโมงเครื่องทดสอบกรดด่างที่ 750 nm Gallicในช่วงความเข้มข้นเฉพาะ (0-100mg.mL-1) ที่ใช้สร้างเส้นโค้งเทียบความเข้มข้นของสารฟีนอรวมตัวอย่างจะแสดงเป็นเทียบเท่ากรด gallic ซึ่งสะท้อนเนื้อหาฟีนอเป็นยอดของ gallicกรดในมิลลิกรัมต่อกรัมน้ำหนักแห้งของตัวอย่าง ผลรวมม่อฮ่อมตัวอย่างได้วิเคราะห์ในระยะที่ 3 และผลลัพธ์ถูก averaged

Results (Thai) 2:

ทดสอบฟีนอลรวม
รวมเนื้อหาฟีนอลของกลุ่มตัวอย่างถูกกำหนด
ตามวิธี Folin Ciocalteu ตามที่อธิบายไว้
โดยโทน (1999) ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ใน
การทดสอบถูกนำมาใช้ 0.5 มล. ของสารสกัด (0.1, 1.0 และ
1.5 mg.ml-1) 2.5 มิลลิลิตร Folin-Ciocalteau และ 2.0 มล.
โซเดียมคาร์บอเนต 4% การอ่านที่ได้ดำเนินการ
หลังจาก 2 ชั่วโมง spectrophotometer ที่ 750 นาโนเมตร ฝรั่งเศส
กรดอยู่ในช่วงความเข้มข้นเฉพาะ (0-100
mg.mL-1) ถูกนำมาใช้ในการสร้างกราฟมาตรฐาน.
ความเข้มข้นของสารประกอบฟีนอลรวมใน
ตัวอย่างจะแสดงเป็นรายการเทียบเท่าฝรั่งเศสกรดซึ่ง
สะท้อนให้เห็นถึงเนื้อหาฟีนอลเป็นจำนวนเงินที่ ฝรั่งเศส
กรดในมิลลิกรัมต่อกรัมน้ำหนักแห้งของตัวอย่าง รวม
สารประกอบฟีนอลในตัวอย่างที่ได้มาวิเคราะห์ใน
3 ซ้ำและผลที่ได้รับเฉลี่ย

Results (Thai) 3:

รวมรวมเนื้อหาของการทดสอบ ฟีนิก

อย่างมุ่งมั่นไปตาม folin ciocalteu วิธีตามที่อธิบายไว้
โดย ซิงเกิลตัน ( 1999 ) ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ใน
ทดสอบนำ 0.5 ml ของสารสกัด ( 0.1 , 1.0 และ 1.5 มิลลิกรัม
. แน่นอน ) , 2.5 มิลลิลิตร ( ml folin ciocalteau
ของโซเดียมคาร์บอเนต 4 % อ่านแสดง
หลังจาก 2 ชั่วโมงเครื่อง 750 นาโนเมตร ฝรั่งเศส
กรดในช่วงความเข้มข้นที่เฉพาะเจาะจง ( 0-100
มก. แน่นอน ) ถูกใช้เพื่อสร้างเป็นรูปโค้ง .
ความเข้มข้นรวมของสารประกอบฟีนอลใน
ตัวอย่างแสดงเป็นเพิ่มขึ้นเทียบเท่าซึ่ง
ถึงเนื้อหาฟีนเป็นปริมาณของกรดแกลลิค
ในมิลลิกรัม / กรัมน้ำหนักแห้งของตัวอย่าง
รวมสารประกอบฟีนอลในตัวอย่างวิเคราะห์ซ้ำ
3 ,และผลลัพธ์ที่ได้เฉลี่ย