Figure 7.4Tray assembly by conveyor

Figure 7.4
Tray assembly by conveyor belt

-Less hold-up of production
-Less storage and handling
-Less wastage
However, the labour remains the same and the staff may have some resistance to training this new working procedure. Equipment and workspace may be required to be adjusted to fit in the flow. This process works effectively with small quantities of meals such as for first or business class.

Results (Thai) 1:

รูป 7.4ถาดประกอบ ด้วยสายพานลำเลียง-ไม่ค้างในสายการผลิต-จัดเก็บและการจัดการสูญเสีย-อย่างไรก็ตาม แรงงานยังคงเหมือนเดิม และอาจมีบางความต้านทานในการฝึกอบรมกระบวนการทำงานใหม่นี้ อุปกรณ์และพื้นที่ทำงานอาจจะต้องปรับให้พอดีกับการไหล กระบวนการนี้ทำงานได้ ด้วยปริมาณอาหารเช่นสำหรับชั้นหนึ่งหรือชั้นธุรกิจขนาดเล็ก

Results (Thai) 2:

รูปที่ 7.4
ประกอบถาดโดยสายพานลำเลียง-LESS ถือขึ้นของการผลิตการจัดเก็บและการจัดการ -LESS สูญเสีย -LESS อย่างไรก็ตามแรงงานยังคงเหมือนเดิมและพนักงานอาจมีความต้านทานการบางอย่างเพื่อให้การฝึกอบรมขั้นตอนการทำงานใหม่นี้ อุปกรณ์และพื้นที่ทำงานอาจจะต้องมีการปรับให้พอดีกับการไหล กระบวนการนี้จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพด้วยปริมาณขนาดเล็กของอาหารเช่นชั้นแรกหรือธุรกิจ

Results (Thai) 3:

图7.4传送带盘组件•减少生产•较少的存储和处理•减少浪费然而，劳动仍然是相同的，工作人员可能有一定的阻力，培训这一新的工作程序。设备和工作区可能需要调整以适应流量。这个过程有效地与少量的食物，例如第一或商业类。