“i” at the moment t [kJ/kg], X] Rr

“i” at the moment t [kJ/kg], X] Rr — sum of the thermal resistances between the return pipelines and the surroundings [K/MW], Tret(t) — temperature of return in the pipelines and at the heat source at the moment t [°C]. In general, the sum of thermal resistances between the pipelines and surroundings can vary with time and temperatures. However, for the purpose of a general model of whole network, it has been assumed to be stable. Additionally, it has been assumed for simplicity of calculations, that each substation is supplied with water at the same temperature (average temperature of supply, result of water mixing in the supply pipelines) and operates with the same return temperature (average return temperature from substations). With such assumptions, after dividing both sides by the total water mass and replacing enthalpies with the products of specific heat and temperature, equation (5) can be rewritten in the form of equation (6).

Results (Russian) 1:

«Я» в момент т [кДж / кг], Х] Rr - сумма тепловых сопротивлений между возвратными трубопроводами и окружающей средой [K / MW], Tret (т) - температура возврата в трубопроводах и при высокой температуре источник в момент T [° C].
В общем, сумма тепловых сопротивлений между окружающей средой трубопроводов и может меняться в зависимости от времени и температуры. Тем не менее, для целей общей модели всей сети, было сделано предположение, чтобы быть стабильным. Кроме того, было сделано предположение, для простоты вычислений, что каждая подстанция поставляется с водой при той же температуре (средняя температура подачи, результат воды для смешивания в трубопроводах подачи) и работает с одной и той же температуры в обратном (средняя температура возврата из подстанций ). При таких предположениях, после деления обеих сторон на общую массу воды и заменяя энтальпий с продуктами удельной теплоемкости и температуры, уравнение (5) можно переписать в виде уравнения (6).

Results (Russian) 2:

"i" на данный момент t (kJ/kg), X' Rr - сумма тепловых сопротивлений между обратными трубопроводами и окрестностями (K/MW), Tret(t) - температура возврата в трубопроводах и на источнике тепла в данный момент t .C.
В целом, сумма тепловых сопротивлений между трубопроводами и окружением может варьироваться в зависимости от времени и температуры. Однако для целей общей модели всей сети она считается стабильной. Кроме того, для простоты расчетов предполагалось, что каждая подстанция снабжается водой при одинаковой температуре (средняя температура подачи, результат перемешивания воды в трубопроводах) и работает с одинаковой температурой возврата (средняя температура возврата с подстанций). С такими предположениями, после деления обеих сторон общей массой воды и замены энталпи с продуктами специфического тепла и температуры, уравнение (5) может быть переписано в виде уравнения (6).

Results (Russian) 3:

"I" в момент t [kJ / kg] x] Rr означает совокупность теплового сопротивления между трубопроводом обратного течения и окружающей средой в момент t [K / MW], температуры обратного потока в трубопроводе и температуры обратного потока в источнике тепла.
В общем, термосопротивление между трубопроводом и окружающей средой изменяется в зависимости от времени и температуры.Однако для общей модели всей сети она считается стабильной.Кроме того, для удобства расчетов предполагается, что каждая подстанция будет снабжаться водой при той же температуре (средняя температура воды, результат смешения воды в водопроводной трубе) и будет работать при той же температуре обратного течения (средняя температура откачки воды на подстанции).при таком допущении обе стороны делятся на общую массу воды, заменяя энтальпию произведением удельной теплоты и температуры, уравнение (5) может быть Переписано в виде уравнения (6).