o Payment shall be deposited or rem

o Payment shall be deposited or remitted to the Hobart bank account prior to release of order to the dealers’ appointed forwarder for standard stock models
o For non-standard/non-stock models, a 30% deposit is to be received by Hobart prior to processing of order. The balance amount is to be remitted prior to release of order to the dealers’ appointed forwarder
o For orders with value above $100,000 payment by Letter of Credit is acceptable

Results (Thai) 1:

o ชำระเงินจะฝากเงิน หรือชำระเงินผ่านธนาคารบัญชี ธนาคารโฮบาร์ทก่อนการปล่อยใบสั่งการส่งรับตัวแทนจำหน่ายสำหรับรุ่นมาตรฐานหุ้นo รูปแบบ non-standard/ไม่ ใช่หุ้น เงินฝาก 30% เป็นโฮบาร์ตได้รับก่อนการประมวลผลใบสั่ง ยอดดุลจะสามารถชำระเงินผ่านธนาคารก่อนที่จะปล่อยของใบสั่งการส่งรับตัวแทนจำหน่ายo ใบสั่งที่มีค่าเหนือ $100000 การชำระเงินโดยเลตเตอร์ออฟเครดิตเป็นที่ยอมรับ

Results (Thai) 2:

o การชำระเงินจะต้องฝากหรือนำส่งไปยังบัญชีธนาคารโฮบาร์ตก่อนที่จะปล่อยของเพื่อที่จะส่งต่อการได้รับการแต่งตั้งตัวแทนจำหน่าย 'สำหรับรุ่นที่หุ้นมาตรฐาน
o สําหรับที่ไม่ได้มาตรฐาน / ไม่รุ่นหุ้น, เงินฝาก 30% คือจะได้รับก่อนที่จะโฮบาร์ต การประมวลผลของการสั่งซื้อสินค้า จํานวนเงินที่จะส่งก่อนที่จะปล่อยของเพื่อให้ดีลเลอร์ 'ส่งต่อการได้รับการแต่งตั้ง
o สำหรับการสั่งซื้อที่มีมูลค่าสูงกว่า $ 100,000 การชำระเงินโดยเลตเตอร์ออฟเครดิตเป็นที่ยอมรับ

Results (Thai) 3:

o การชำระเงินจะฝากหรือโอนไปยังบัญชีธนาคารของโฮบาร์ตก่อนปล่อย เพื่อแต่งตั้งดีลเลอร์ ' ส่งต่อมาตรฐานสินค้าโมเดล
o สำหรับมาตรฐาน / ไม่ใช่แบบหุ้น เงินฝาก 30% จะได้รับโดยโฮบาร์ตก่อนการประมวลผลของการสั่งซื้อ ดุลจำนวนเงินต้องโอนก่อนปล่อย เพื่อแต่งตั้งดีลเลอร์ ' ส่งต่อ
o สำหรับการสั่งซื้อที่มีค่าเหนือ $ 100000 การชําระเงินด้วยเล็ตเตอร์ออฟเครดิตเป็นที่ยอมรับ