เวียงกุมกามเวียงกุมกามเป็นเมืองโบรา

เวียงกุมกาม
เวียงกุมกามเป็นเมืองโบราณที่พญามังราย (พ่อขุนเม็งราย) ทรงโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 1829 โดยให้ขุดคูเวียงทั้ง 4 ด้านเพื่อไขน้ำแม่ปิงให้ขังไว้ในคูเวียง โบราณสถานที่ปรากฎอยู่ในเวียงกุมกาม และใกล้เคียง จากการสำรวจพบว่ามีอยู่ 20 แห่ง ทั้งที่เป็นซากโบราณสถาน และเป็นวัดที่มีพระสงฆ์อยู่แต่ละแห่งอยู่กระจัดกระจายกันมีอายุประมาณพุทธศตวรรษที่ 21-22 ในสมัยพม่าปกครอง พ.ศ. 2101 – 2317 เวียงกุมกามสลายตัวลงเพราะถูกน้ำท่วมครั้งใหญ่ ถูกฝังจมอยู่ใต้ตะกอนดินที่น้ำพัดมาจนยากที่จะฟื้นฟูให้คืนสู่สภาพเดิม ประกอบกับกลังจากน้ำท่วม แม่น้ำปิงได้เปลี่ยนร่องน้ำไม่ไหลผ่านเวียงกุมกาม ทำให้หมดความสำคัญ โดยปล่อยทิ้งให้รกร้างสืบต่อมานับร้อยปี จนกระทั่งถึงสมัยรัชกาลที่ 5 จึงมีราษฏรเข้าไปอยู่อาศัย ภายในเวียงกุมกามมีสภาพเป็นชุมชนอีก เรื่องราวของเวียงกุมกามเพิ่งได้รับความสนใจในฐานะชุมชนโบราณ ที่มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ล้านนาเมื่อ พ.ศ. 2527

ปัจจุบันเวียงกุมกาม อยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเชียงใหม่ กรมศิลปากรดำเนินการขุดค้นขุดแต่งและอนุรักษ์โบราณสถานเล้วจำนวน 42 แห่ง เวียงกุมกามในปัจจุบัน จึงมีสภาพดังเช่น "นครโบราณใต้พิภพ" ที่ถูกเปิดเผยออกมาให้สาธารณชนได้รับรู้

Results (English) 1:

Wiang Kum Kamเวียงกุมกามเป็นเมืองโบราณที่พญามังราย (พ่อขุนเม็งราย) ทรงโปรดเกล้าฯ ให้สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 1829 โดยให้ขุดคูเวียงทั้ง 4 ด้านเพื่อไขน้ำแม่ปิงให้ขังไว้ในคูเวียง โบราณสถานที่ปรากฎอยู่ในเวียงกุมกาม และใกล้เคียง จากการสำรวจพบว่ามีอยู่ 20 แห่ง ทั้งที่เป็นซากโบราณสถาน และเป็นวัดที่มีพระสงฆ์อยู่แต่ละแห่งอยู่กระจัดกระจายกันมีอายุประมาณพุทธศตวรรษที่ 21-22 ในสมัยพม่าปกครอง พ.ศ. 2101 – 2317 เวียงกุมกามสลายตัวลงเพราะถูกน้ำท่วมครั้งใหญ่ ถูกฝังจมอยู่ใต้ตะกอนดินที่น้ำพัดมาจนยากที่จะฟื้นฟูให้คืนสู่สภาพเดิม ประกอบกับกลังจากน้ำท่วม แม่น้ำปิงได้เปลี่ยนร่องน้ำไม่ไหลผ่านเวียงกุมกาม ทำให้หมดความสำคัญ โดยปล่อยทิ้งให้รกร้างสืบต่อมานับร้อยปี จนกระทั่งถึงสมัยรัชกาลที่ 5 จึงมีราษฏรเข้าไปอยู่อาศัย ภายในเวียงกุมกามมีสภาพเป็นชุมชนอีก เรื่องราวของเวียงกุมกามเพิ่งได้รับความสนใจในฐานะชุมชนโบราณ ที่มีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ล้านนาเมื่อ พ.ศ. 2527 Wiang Kum Kam is currently the southeast of Chiang Mai. The fine arts Department conducted the excavation digging and conservation discover erotic leo 42 in conditions like "robots, the ancient world", which is open to the public to reveal.

Results (English) 2:

Wiang Kum Kam
Wiang Kum Kam is an ancient city Phaya Mang. (Chiang Rai), ordered. That was constructed in 1829 by a walled ditch the four sides to solve the Mae Ping imprisoned in walled ditch. Historic depicted in Wiang Kum Kam, and nearby, the survey found that there are 20 of these are ruins. And a temple priest in each of the last scattered around 21-22 century BC ruled Myanmar in 2101-2317 Wiang Kum Kam break down because of the flood. Buried under the silt that washed up hard to restore the restore. The Klang by floods Ping River does not flow through the channel changed Wiang Kum Kam. It lost its importance By leaving a desolate continue for hundreds of years. Until the reign of five, so there Rat to live. Wiang Kum Kam condition within a community. The story of Wiang Kum Kam recently received attention as traditional communities. With the historic Lanna 2527, when the current Wiang Kum Kam. Southeast of the city. The Fine Arts Department conducted excavations excavation and conservation of historic photograph number 42 of Wiang Kum Kam today. Therefore, as a condition "Geothermal ancient city" that was released to the public perception.

Results (English) 3:

Henry Fonda
Henry Fonda as ancient city Meng (King mengrai): often, built in 1990.1829 by dig moat both sides to turn on the water 4 Ping to locked in a moat. Historic present in the Henry Fonda and nearby. The survey also revealed that there are 20 of both ruins!21-22 in modern Burmese rule B.Prof.2101 - wiang Kum Kam 2317 decay down because it was the great flood. Be buried under sediment water blown hard to restore the retrieved, along with about จากน้ำท่วม. Ping change channel not flow through the wiang Kum Kam.