The Commitee reported that they cou

The Commitee reported that they could not find any factual basis for these rumors.
2. Britain could sustain a population much larger than at present and at far higher living standart, by the full use of automation, nuclear power, agricultural and other sciences which Socialist planning would make possible.
3. All the Commonwealth Prime Minister have now made their opening speeches at Malborough House, and last night the British Premier could have been in no doubt that on the basis issue he had no allies except Australia and New Zealand.
4. Some excuse for the behavior of Tory chieftains might be provided if it could be shown that the leadership battle revolved round central issues of public importance. But throughout, the dispute has been concerned with personalities and patronage- gang warfare in all its sterility.
5.Situations in which America may have to choose between rival policies advocated by her European partners are bound to arise.
6. When the delegates are taken to see the outstanding work of the Road Research Laboratory, and the examples of brilliant design and construction of British technicians and workers, they will be able to compare in their minds eye what might be, with what is.
7. Finally, a new political balance in Europe, based on effective unity, might turn out to be the precondition of disengagement.

Results (Russian) 1:

Комитет сообщил, что они не смогли найти какую-либо фактическую основу для этих слухов.2. Британия может выдержать населения гораздо больше, чем в настоящее время и на гораздо выше стандарт жизни, путем полного использования автоматизации, ядерной энергетики, сельского хозяйства и других наук, которые социалистического планирования позволит.3. все Содружества премьер-министр уже сделали их вступительных речей в Malborough дом, и прошлой ночью британский премьер можно было без сомнения, на основе вопрос у него нет союзников, за исключением Австралии и Новой Зеландии.4. Некоторые оправдания поведения Тори chieftains может быть предоставлен, если может быть доказано, что битва руководство вращались круглые центральные вопросы государственной важности. Однако, спор занимается с личностями и патронажа gang войны в ее стерильности.5. ситуации, в которых, возможно, придется выбирать между соперничающими политику, выступает за ее европейские партнеры Америки неизбежно возникают.6. когда делегаты будут видеть выдающуюся работу дорожной исследовательской лаборатории и примеры блестящий дизайн и строительство британских техников и рабочих, они будут иметь возможность сравнить в их умах глаз, что может быть, что.7. и наконец новый политический баланс в Европе, на основе эффективного единства, может оказаться предварительным условием разъединения.

Results (Russian) 2:

Комитет сообщил , что они не смогли найти никаких фактических оснований для этих слухов.
2. Великобритания может поддерживать население гораздо больше , чем в настоящее время и на гораздо более высокой живой Standart, полным использованием автоматизации, атомной энергетики, сельского хозяйства и других наук , которые Социалистическое планирование сделали бы возможным.
3. Все премьер - министр Содружества теперь сделали свои открытия речи на Мальборо-Хаус, и прошлой ночью британский премьер мог быть никаких сомнений в том , что на основе вопроса у него не было никаких союзников , кроме Австралии и Новой Зеландии.
4. Может быть обеспечено некоторое оправдание поведения тори вождями , если можно было бы показать , что руководство битвы вращалась раунд центральных вопросов общественной значимости. Но во всем , спор был связан с личностями и patronage- бандитских разборок во всей своей стерильности.
5.Situations , в которой Америка , возможно , придется выбирать между конкурирующими политикой , отстаиваемых ее европейскими партнерами неизбежно возникают.
6. Когда делегаты будут приняты , чтобы увидеть выдающуюся работу лаборатории дорожного научно - исследовательского и примеры блестящего проектирования и строительства британских техников и рабочих, они смогут сравнить в их сознании глаз , что может быть, с тем, что есть.
7. И, наконец, новый политический баланс в Европе, основанный на эффективном единстве, может оказаться предпосылкой разъединения.