The advantage of hardwired control

The advantage of hardwired control is that it is very fast. The disadvantage is
that the instruction set and the control logic are directly tied together by special
circuits that are complex and difficult to design or modify. If someone designs a
hardwired computer and later decides to extend the instruction set (as we did with
MARIE), the physical components in the computer must be changed. This is prohibitively
expensive, because not only must new chips be fabricated but also the
old ones must e located and replaced.
The other approach, called microprogramming, uses software for control, and
is illustrated in Figure 4.15.
All machine instructions are input into a special program, the microprogram,
to convert the instruction into the appropriate control signals. The microprogram
is essentially an interpreter, written in microcode, that is stored in firmware
(ROM, PROM, or EPROM), which is often referred to as the control store. This
program converts machine instructions of zeros and ones into control signals.

Results (Thai) 1:

ประโยชน์ของการเดินสายควบคุมคือ ว่า มันเป็นอย่างรวดเร็ว ข้อเสียคือชุดคำสั่งและการควบคุมตรรกะตรงมัดกันพิเศษวงจรที่ซับซ้อน และยากที่จะออกแบบ หรือปรับเปลี่ยน ถ้าคนออกแบบเดินสายคอมพิวเตอร์ และตัดสินใจในภายหลังเพื่อขยายคำตั้ง (ตามที่เราได้ด้วยมารี), ต้องเปลี่ยนส่วนประกอบทางกายภาพในคอมพิวเตอร์ โดย prohibitivelyแพง เนื่องจากไม่ ต้องอบใหม่จะหลังสร้างแต่คนเก่าต้องอีอยู่ และแทนอื่น ๆ วิธี microprogramming เรียกใช้ซอฟต์แวร์สำหรับควบคุม และแสดงในรูปที่ 4.15คำแนะนำเครื่องทั้งหมดถูกป้อนลงในโปรแกรมพิเศษ microprogramการแปลงคำสั่งเป็นสัญญาณควบคุมที่เหมาะสม Microprogramมีหลักการแปล เขียน microcode ที่เก็บอยู่ในเฟิร์มแวร์(ROM พรม หรือ EPROM), ซึ่งมักจะเรียกว่าที่เก็บตัวควบคุม นี้โปรแกรมแปลงคำแนะนำเครื่องของศูนย์และเป็นสัญญาณควบคุม

Results (Thai) 3:

ข้อดีของการเดินสายควบคุมที่รวดเร็วมาก ข้อเสียคือ
ว่าชุดการสอนและตรรกะควบคุมโดยตรงเชื่อมโยงกันโดยวงจรพิเศษ
ที่ซับซ้อนและยากที่จะออกแบบหรือปรับเปลี่ยน ถ้าใครออกแบบ
การเดินสายคอมพิวเตอร์และต่อมาตัดสินใจที่จะขยายการตั้งค่า ( เหมือนที่เราทำกับ
Marie ) , องค์ประกอบทางกายภาพในคอมพิวเตอร์จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงนี้เป็น prohibitively
แพง เพราะไม่เพียงต้องชิปใหม่สามารถประดิษฐ์แต่ยัง
คนเก่าต้อง E อยู่และแทนที่
แนวทางอื่น ๆที่เรียกว่า จังกอบ ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อควบคุม และ จะแสดงในรูปที่ 4.15
.
สั่งเครื่องทั้งหมดจะถูกใส่เข้าไปในโปรแกรมพิเศษหน้าที่
, แปลง การสอนเป็นสัญญาณควบคุมที่เหมาะสม ในหน้าที่
เป็นหลักล่ามไว้ในไมโครโค้ดที่ถูกเก็บไว้ในเฟิร์ม
( รอม , พรหมหรือ EPROM ) ซึ่งมักจะเรียกว่า จัดเก็บ ควบคุม โปรแกรมนี้จะแปลงเครื่อง
คําแนะนําของตัวเลข 0 และที่เป็นสัญญาณควบคุม