以前、MR PARINYA さんから2014/03/04 (火) 14

以前、MR PARINYA さんから2014/03/04 (火) 14:50に上記Bの追加見積りを頂いてお
りますが、
数量がダブる項目が多々あります。
A＋B＝Cとなる様にお願い致します。

上記A、B、Cを作成頂き、C-A＝Bにて契約を考えております。
今週末には金額を確定したいと思います。
早急に見積もりをお願い致します。
見積りは取り急ぎ私のみにご連絡お願い致します。

Results (English) 1:

Previously, from MR PARINYA 2014 / 03 / 04 (Tuesday) 14:50 additional estimates of B above have been,
will however,
there are many double quantity items.
Ask would be A＋B = C.

We created above A, B, C, c-a-b contract.
I want to confirm the amount on the weekend.
As soon as possible please quote.
Quote, just a quick note I only contact please.

Results (English) 2:

Previously, you and I have an additional estimate of the B to 2014/03/04 (Tue) 14:50 from MR PARINYA Mr.
Ri but you,
item quantity is double plentifully.
I ask to be to become the A + B = C. I have you create the A, B, and C, I believe the agreement at CA = B. You would like to determine the amount of money this weekend. Please give me a quote as soon as possible. Please contact me only I hasten to estimate.

Results (English) 3:

At the MR PARINYA 03 / 04 / 2014 from Tuesday to add 50 to estimate of the B you will have to repeat the item at the daily quantity are many So at the A - B = C and please Well, I B A above, create, and in the C C A B = make a contract I would like to confirm the amount at the weekend To quote as soon as possible The only quote, please contact me soon