Material and MethodsThe Epstein-Bar

Material and Methods
The Epstein-Barr antibodies were detected in human serum by enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) according to manufacturer’s instructions (INCSTAR Corporation, Minnesota). The absorbance of solution was measured at 450 nm. The normal range of antibodies to EBV viral capsid antigens IgG, IgM and EBV early antigen IgG were in range 0–20 AU. PCR-based method of EBV DNA detection in serum in conjunction with serological tests is a useful additional test to the panel of tests offered at our clinical laboratory. However, test was not avalable and we did not have data for analysis.

The levels of vitamin C and vitamin D in blood were attained by standard clinical procedures.

The study was conducted under Institutional Review Board Approval of Riordan Clinic. Demographics were limited to ensure confidentiality, and informed consent was obtained from all patients. From the database of patients with EBV infection treated with IVC, we selected subjects for whom plasma antibody’ levels before and after treatment were available. The details of the Riordan IVC protocol have been described elsewhere [29,30]. Briefly, patients are given IVC infusions at the 7.5, 15, 25, and 50 gram dosages. Dosages are adjusted by the physician based on the patients’ tolerance and plasma ascorbic acid levels attained post infusion.

Results (Russian) 1:

Материал и методыЭпштейн-Барр антитела были обнаружены в сыворотке крови человека фермента assay связанных иммуносорбента (ELISA) согласно инструкциям производителя (INCSTAR Corporation, Миннесота). Поглощения раствора была измерена на 450 Нм. Нормальный диапазон антител к EBV вирусного капсида антигены IgG, IgM и EBV ранних антигена IgG были в диапазоне 0 – 20 AU. На основе ПЦР метод обнаружения EBV ДНК в сыворотке крови в сочетании с серологических тестов является полезным дополнительное испытание для группы тестов, предлагаемых в нашей клинической лаборатории. Однако тест был не доступен, и мы не имеют данных для анализа.Уровень витамин C и витамин D в крови были достигнуты путем стандартных клинических процедур.Исследование было проведено под институционального обзора Совет утверждения Riordan клинику. Демография были ограничены для обеспечения конфиденциальности, и информированное согласие было получено от всех больных. Из базы данных пациентов с EBV инфекции лечили IVC, мы выбрали темы для кого плазмы антитела ' уровни до и после лечения были доступны. Подробности IVC Riordan, протокол, были описаны в других местах [29,30]. Вкратце пациентам дают IVC настойки на 7,5, 15, 25 и 50 грамм дозировки. Дозы корректируются врачом, основанные на терпимости пациентов и уровни аскорбиновой кислоты в плазме достиг поста инфузии.

Results (Russian) 2:

Материалы и методы
Антитела Эпштейна-Барр были обнаружены в сыворотке крови человека методом твердофазного иммуноферментного анализа (ELISA) в соответствии с инструкциями изготовителя (INCSTAR Corporation, штат Миннесота). Поглощение раствора измеряли при 450 нм. Нормальный диапазон антител к EBV вирусный капсид антигенов IgG, IgM и EBV рано антиген IgG были в диапазоне 0-20 AU. ПЦР-метод на основе обнаружения ДНК EBV в сыворотке в сочетании с серологических тестов является полезным дополнительное испытание на панель тестов, предлагаемых в нашей клинической лаборатории. Тем не менее, тест не был Имеющийся и у нас не было данных для анализа. Уровни витамина С и витамина D в крови были достигнуты с помощью стандартных клинических процедур. Исследование проводилось при Совете Обзор Институциональная утверждении Риордан клинике. Демография были ограничены для обеспечения конфиденциальности и информированное согласие было получено от всех пациентов. Из базы данных пациентов с EBV инфекции, получавших IVC, мы выбрали предметы для которых плазменные уровни антитела 'до и после лечения были доступны. Детали протокола Риордан IVC были описаны в других [29,30]. Вкратце, пациенты получают IVC настои на 7,5, 15, 25, и 50 грамм дозировках. Дозы корректируются лечащим врачом на основании уровня аскорбиновой кислоты толерантности и плазменных пациентов достигших пост вливания.