If we look alike, then you won't be

If we look alike, then you won't be embarrassed, right?

Results (Arabic) 1:

إذا ألقينا نظرة على حد سواء، ثم لن يكون الحرج، أليس كذلك؟

Results (Arabic) 2:

وإذا نظرنا على حد سواء، ثم فلن تكون بالحرج، أليس كذلك؟

Results (Arabic) 3:

إذا ما ألقينا نظرة على حد سواء، ثم انك لن تكون محرجة، صحيح؟