l'essentiel de l'accroissement de la temperature moyenne du globe au cours de la deuxieme moitie du XXe siecle est tres probablement du à l'augmentation observee des concentrations de gaz à effet de serre d'origine anthropique
Hầu hết sự gia tăng nhiệt độ trung bình của toàn cầu trong nửa sau thế kỷ 20 là rất có khả năng từ sự gia tăng trong quan sát nồng độ khí nhà kính anthropogenic
hầu hết sự gia tăng nhiệt độ trung bình của toàn thế giới trong nửa sau của thế kỷ XX là rất có khả năng do sự gia tăng về nồng độ phát thải khí nhà kính từ hoạt động của con người