Có thể khẳng định ngay rằng, trong

Có thể khẳng định ngay rằng, trong bối cảnh nền kinh tế thế giới suy thoái như hiện nay, Việt Nam khó có thể tránh khỏi sự tác động của sự suy thoái này. Theo dự báo của một số tổ chức quốc tế thì tốc độ tăng trưởng GDP của Việt Nam sẽ dao động từ 6,5% (mức cao nhất – theo dự báo của Ngân hàng Thế giới) đến mức 4,1% (mức thấp nhất – theo dự báo của Deutsche Bank). Ở mức trung bình, theo dự báo của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) và Ngân Hàng Phát triển châu Á (ADB) thì do suy thoái kinh tế thế giới tốc độ tăng trưởng của Việt Nam trong năm 2009 sẽ chỉ còn 5%. Tốc độ tăng trưởng GDP ở mức 5% ở các nước khác thì có thể không bị coi là thấp, nhưng với Việt Nam, một nền kinh tế có tiềm năng tăng trưởng 9-10%, và tốc độ tăng trưởng trung bình trong thời gian dài là khoảng 7,5-8%, thì việc tốc độ tăng trưởng GDP đạt 5% trong năm 2009 là vô cùng đáng lo ngại.

Results (English) 1:

Can confirm right now that, in the context of the world economy in the current downturn, Vietnam can hardly escape the impact of the recession. According to the predictions of some international organizations, the Vietnam's GDP growth will range from 6.5% (highest level – according to the forecasts of the World Bank) to 4.1% (the lowest level – according to the forecast of Deutsche Bank). In the average, according to the forecast of the International Monetary Fund (IMF) and the Asian Development Bank (ADB), the world economic downturn due to the growth of Vietnam in 2009 will still only 5%. The GDP growth at a level of 5% in other countries can not be considered low, but with Vietnam, an economy has potential to grow 9-10%, and the average growth rate in the long run is about 7.5-8%, the growth rate of GDP growth of 5% in 2009 is extremely worrying.

Results (English) 2:

Can confirm now that, in the context of the world economy as the current recession, Vietnam's hard to escape the effects of the recession. As predicted by some international organizations, the GDP growth rate of Vietnam will range from 6.5% (the highest level - as predicted by the World Bank) to 4.1% (low most - according to the forecast of Deutsche Bank). On average, according to the forecast of the International Monetary Fund (IMF) and the Asian Development Bank (ADB), the recession caused by the world economic growth rate of Vietnam in 2009 will be only 5% . GDP growth rate at 5% in other countries, it can not be considered low, but for Vietnam, an economy that has the potential to grow by 9-10%, and the average growth rate during is about 7.5-8% longer, then the rate of 5% GDP growth in 2009 is extremely worrying.

Results (English) 3:

Có日ểKHẳngđịNH，RằNG，强Bố我CảNH NềN Tế日ếGIớ京族我Suy寿á我NHư嗨ện不，六ệT NAM KHóCó日ểTRáNH KHỏ我的ựTáCđộng Củ的ự瑟伊寿á我NàY理论ựáO C B DủMộT的ốTổCHứC区ốC Tế日ìT C Tốđộăng Trưởng GDP CủVIệT NAM的ẽ道độNG Từ6.5%（MứC曹NHấT–西奥DựBáO CủNGâN Hàng ThếGIớ我）đếN MứC 4 %（MứC日ấp NHấT–西奥DựBáO Củ德意志银行）。ỞMứC trung BìNH，西奥DựBáO Củ曲ỹ钛ềN Tệ区ốC Tế（IMF）VàngâN Hàng pHáT三ểN CHâUÁ（ADB）日ì做瑟伊寿á我不ế京族日ếGIớ我不ốCđộTăng Trưởng CủVIệT南仲NăM 2009的ẽCHỉCòN 5%。TốCđộTăng Trưởng GDPởMứC 5% C C N CởáướKHáC日ìCó日ểKHôNG BịCOI là日ấP、NHưng Vớ我六ệt Nam，MộT N N Tếề京族Có钛ềm năNG Tăng Trưởng 9-10%，V T C Tàốđộăng Trưởng Trung BìNH仲日ờ我吉安Dà我àKhoảng 7,5-8 %，日ìVIệC T C Tốđộăng TrưởNG GDPđạT 5%强NăM 2009 LàVôCùngđá纳克罗纳克ạI.