Lotte là một tập đoàn đa ngành nằm trong top 10 doanh nghiệp lớn nhất  translation - Lotte là một tập đoàn đa ngành nằm trong top 10 doanh nghiệp lớn nhất  English how to say

Lotte là một tập đoàn đa ngành nằm

Lotte là một tập đoàn đa ngành nằm trong top 10 doanh nghiệp lớn nhất của Hàn Quốc có doanh thu hơn 50 tỉ USD mỗi năm này.
Lotte là một tập đoàn đa ngành nằm trong top 10 doanh nghiệp lớn nhất của Hàn Quốc. Việc mua hơn 30% cổ phần của BBC vào đầu năm 2008 là bước thâm nhập thị trường thực phẩm Việt Nam của tập đoàn có doanh thu hơn 50 tỉ USD mỗi năm này.
Hợp tác được ký kết với kỳ vọng rằng tăng trưởng của BBC sẽ đạt trên 30%/năm. Lợi ích mỗi bên khá rạch ròi. Lotte giúp BBC xây dựng 2 nhà máy gồm Bibica Miền Đông giai đoạn 2 và nhà máy Bibica Miền Bắc. Đơn vị này còn hỗ trợ thương mại để BBC nhập khẩu và phân phối sản phẩm của Lotte tại Việt Nam, cũng như xuất khẩu sản phẩm sang Hàn Quốc. Phía BBC thì có sẵn nhà máy Bibica Miền Đông và hơn 20.000 điểm bán hàng hỗ trợ cho Lotte ở khâu sản xuất và phân phối.
Niềm tin càng được củng cố khi những cam kết bước đầu đã được thực hiện. Lợi nhuận năm 2009 của BBC tăng hơn 170% so với năm 2008. Không lâu sau đó, Lotte đã gia tăng tỉ lệ sở hữu tại BBC thêm gần 6% nữa.
Nhưng tình hình bỗng đổi khác kể từ năm 2010. Năm đó, dù doanh thu tăng hơn 23% song lợi nhuận lại giảm đến 27%. Sang năm 2011, doanh thu tăng tiếp 26% nhưng lợi nhuận chỉ tăng 11%. Nhiều cổ đông cho rằng, mức tăng này chưa thực sự tương xứng với tiềm năng ngành thực phẩm, vốn có mức tăng trưởng khoảng 30% mỗi năm. Trong khi đó, BBC là công ty bánh kẹo đứng thứ hai thị trường, chỉ sau Kinh Đô (KDC). Rõ ràng, hiệu quả của sự hợp tác chiến lược ở BBC là chưa cao.
Nói gần hơn, nghi vấn về việc Lotte chuyển giá thôi cũng đủ khiến cổ đông bối rối. Trong năm qua, BBC phải nhập sản phẩm Lottepie từ công ty của đối tác Lotte tại Hàn Quốc (Lotte Confectionery) với giá vốn bằng giá bán (giá nhập là 7,4 USD/thùng, thời gian từ tháng 5.2011 đến tháng 2.2012 do nhà máy Bibica Miền Đông bị cháy). Đồng thời, giá xuất khẩu sản phẩm sang các nước châu Á trong năm 2012 được Lotte đề xuất ở mức 6,9 USD/thùng. BBC ước tính mức giá này sẽ khiến Công ty thiệt hại khoảng 18% về giá bán. Điều đáng nói là kể từ năm 2010 trở về trước, BBC đã xuất khẩu với giá 6,9 USD/thùng. Do đó, nghi vấn nằm ở chỗ Lotte tính giá xuất khẩu hiện tại trên cơ sở giá 2 năm về trước trong khi giá nguyên liệu nay đã tăng khá nhiều.Nhận xét về điều này, ông Trương Phú Chiến, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc BBC, chỉ nói: “Chúng tôi đang đàm phán với Lotte để đảm bảo công bằng cho cả 2 bên”.
2395/5000
From: Detect language
To: English
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Lotte is a multidisciplinary group is in the top 10 largest South Korean business has revenue of more than $ 50 billion each year.Lotte is a multidisciplinary group is in the top 10 largest enterprises of South Korea. The purchase of more than 30% of the shares of the BBC in early 2008 is the steps Vietnam food market penetration of the Group has a turnover of more than 50 billion DOLLARS per year.Cooperation was signed with the expectation that the BBC's growth will reach over 30% per year. Benefit each side quite perfectly. Lotte help BBC to build 2 factory includes Bibica Eastern stage 2 and factory Bibica North. The unit also supports trade to BBC import and distribute products of Lotte in Vietnam, as well as to export the product to Korea. The BBC then available factory Bibica Eastern and more than 20,000 sales support for Lotte in production and distribution.The more confidence was strengthened when the initial commitment has been made. The BBC's 2009 profits increased more than 170% compared to 2008. Not long after, Lotte has increased the ratio of ownership at the BBC more nearly 6% more.But the situation suddenly other change since 2010. That year, although revenue increased more than 23% profit back song drops to 27%. On to 2011, increasing revenue 26 percent but profits increased only 11%. Several shareholders said that this increase has not really with food industry potential, which has about a 30% growth per year. Meanwhile, the BBC is the second largest confectionery company in the market, behind only the capital (KDC). Clearly, the effectiveness of the cooperation strategy in the BBC is not high.Comes closer, doubts about whether Lotte price transfer well enough making confusing shareholders. In the past year, the BBC must enter the Lottepie product from the partner company Lotte in South Korea (Lotte Confectionery) with reviews of capital by selling price (price entered as 7.4 per barrel, the period from April to June by 2.2012 5.2011 Bibica factory Eastern burned). At the same time, the prices of export products to the Asian country in 2012 are proposed at Lotte 6.9 per barrel. The BBC estimates the price will cause the company damage about 18% of the selling price. Notably since the year 2010 and earlier, the BBC had exported at a price of 6.9 per barrel. So, the question is the current export prices Lotte on the basis of the price 2 years ago while raw material prices have risen quite a lot. Comment on this, Mr. Truong Phu War, Deputy Chairman cum General Director of BBC, saying only: "we are in talks with Lotte to ensure fairness for both sides".
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
Lotte is a conglomerate in the top 10 largest firms in Korea with sales over $ 50 billion this year.
Lotte is a conglomerate in the top 10 largest firms in Korea. The purchase of more than 30% share of the BBC in early 2008 as market penetration steps Vietnam Food Group has revenues of more than $ 50 billion this year.
Cooperation was signed with the expectation that the growth of the BBC will reach over 30% / year. Benefits each party quite sharply. Lotte help the BBC to build 2 plants including Phase 2 BIBICA Eastern and Northern BIBICA plant. This unit also supports trade to BBC import and distribute products in Vietnam Lotte, as well as products exported to South Korea. To the BBC, the available factory BIBICA Eastern and 20,000 points of sale support for Lotte in production and distribution.
The belief was reinforced when the initial commitment was made. Profit in 2009 increased more than 170% of the BBC from 2008. Not long after that, Lotte has ownership rate increased by nearly 6% in the BBC again.
But the situation was altered since 2010. That year, though revenue rose more than 23%, but profits decreased to 27%. In 2011, revenue increased to 26% but profit rose 11%. Many shareholders believe that this increase is not really commensurate with the potential of the food sector, which has around 30% growth per year. Meanwhile, the BBC is the company second confectionery market, just behind Kinh Do (KDC). Clearly, the effect of strategic partnerships at the BBC is not high.
Speaking closer, doubts about Lotte transfer pricing was enough to give shareholders confused. In the past year, the BBC must enter Lottepie from partner companies in Korea Lotte (Lotte Confectionery) the cost of selling price (import price is $ 7.4 / barrel, the period from January to March 2.2012 5.2011 due Eastern BIBICA factory burnt). At the same time, the export price of products to Asian countries in 2012 are proposed at Lotte $ 6.9 / barrel. BBC estimates prices will cause the company losses of about 18% of the selling price. It is noteworthy that from 2010 onwards, the BBC has exported at $ 6.9 / barrel. Therefore, the question is that Lotte Current export price calculated on the basis of two years ago, while the price of raw materials has increased quite nhieu.Nhan comment on this, Mr. Truong Phu Chien, vice president and general Director of BBC, saying only: "We are in talks with Lotte to ensure fairness for both the 2".
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com