The community service program of th

The community service program of the Singapore Management University’s
students in April and May, 2016*

*The Singapore Management University (SMU) has since its inception in 2000
mandated that every student must complete at least 80 hours of community
service before they graduate. Thereby, since 2013, Hearts For Hue (H4H) has
worked with SMU as a facilitator to organize Community service projects for
their students.*

*From 24th April to 16th May 2016, four groups of more than 80 SMU students
under the assistance of Hearts For Hue came to Thua Thien Hue province,
Vietnam to conduct four different projects which were:*

Results (Vietnamese) 1:

Chương trình dịch vụ cộng đồng của đại học quản lý Singaporehọc sinh trong tháng tư và tháng năm, năm 2016 ** Các trường đại học quản lý Singapore (SMU) có kể từ khi ra đời vào năm 2000Uỷ thác rằng mỗi học sinh phải hoàn tất ít nhất 80 giờ của cộng đồngDịch vụ trước khi họ tốt nghiệp. Do đó, kể từ năm 2013, có trái tim cho Huế (H4H)làm việc với SMU như là một sở để tổ chức các dự án dịch vụ cộng đồngcủa students.** Từ 24 tháng 4 đến ngày 16 tháng 5 năm 2016, bốn nhóm hơn 80 SMU sinh viêndưới sự hỗ trợ của trái tim cho Huế đến tỉnh Thừa Thiên Huế,Việt Nam thực hiện bốn dự án khác nhau đó là: *

Results (Vietnamese) 2:

Các chương trình phục vụ cộng đồng của Đại học Quản lý Singapore
sinh viên vào tháng Tư và tháng Năm, 2016 * * Trường Đại học Quản trị Singapore (SMU) có kể từ khi thành lập vào năm 2000 bắt buộc mà mỗi học sinh phải hoàn thành ít nhất 80 giờ của cộng đồng dịch vụ trước khi họ tốt nghiệp. Qua đó, kể từ năm 2013, Hearts Đối Huế (H4H) đã làm việc với SMU như một người hỗ trợ để tổ chức các dự án phục vụ cộng đồng cho học sinh của mình. * * Từ 24 tháng tư - 16 tháng 5 năm 2016, bốn nhóm của hơn 80 sinh viên SMU dưới sự hỗ trợ của những trái tim Đối với Huế đến tỉnh Thừa Thiên Huế, Việt Nam để thực hiện bốn dự án khác nhau trong đó là: *