Results (
English) 1: 
[Copy]Copied!
 
Xant: Man do I hate those wry smiles. So much.The Sprouting Grass Which Declares That “We Are A Party Of Heroes!” Part 2The quest that Kagami received from the Guild was to subjugate 30 Blue Devils in the dungeon called,【The Ancient Cave】.Many monsters could be found in the area surrounding the Dungeon, but the stronger ones were located inside. This was because the monsters outside were born naturally, while the monsters inside were formed through the Dungeon’s miasma.In other words, their strength was determined by the Dungeon’s miasma.The Dungeon would continue creating monsters even after reaching full capacity, causing some of the monsters to leave the Dungeon.This was the reason why the Imperial City had issued this quest.It was possible that one would encounter Blue Devils in the forest, on the way to the Ancient Cave.If that happened, it would be extremely dangerous for Peddlers.The Ancient Cave was a dungeon with a high risk of death for any party without at least four Level 70 Adventurers. Blue Devils normally stayed in the Dungeon, but if even one of them were to leave the Dungeon, it would become dangerous enough that low level Adventurers get chills simply from understanding why the quest had been issued.“One Blue Devil drops 34 silver…so 30 of them means a total of 1020 silver. Completing the quest is 1 gold huh…easy money! I say today will be cake…no, crab! This Kagami has chosen crab today.”However, this was only good news for Kagami. He wasn’t satisfied with just cake and had wanted to try eating crab. For Kagami, Blue Devils were as threatening as a dog and about as dangerous as Green Slimes would be for Warriors. Not only were they at the level of a dog, they were as threatening as a small dog like a Pomeranian.“Gigiiiieeegyaaaaaa!” (Xant: we’re approaching black knight sfx here)So, with the strong desire to fill up his piggy bank, Kagami hunted the Blue Devils. Even though normal people wouldn’t want to encounter them, Kagami had degraded himself to the point that he hoped that they would appear quickly. Regardless of this fact, Kagami showed the true difference in ability between him and the Blue Devils.When the Blue Devils appeared, they would screech in a voice that made one’s hair stand on end. It was normal to see Kagami change directions and head towards the agonizing screams.“Th-this is a r-rare drop! If I sell it, it would go for 700 silver…it’s decided, Black Beef it is.”When monsters were killed, they could drop items in addition to gold. They were popularly named as Drop Items. These monster-specific items, often known as Rare Drops, scarcely turned up.“A Blue Devil’s horn? Even though it looks like this, it’s surprisingly valuable, huh?”
Being translated, please wait..
