Sorry I will be rolling off from the project soon, and I have trouble  translation - Sorry I will be rolling off from the project soon, and I have trouble  Thai how to say

Sorry I will be rolling off from th

Sorry I will be rolling off from the project soon, and I have trouble accessing HPQC, so I am keeping Rein in the loop so he can follow up with you.

Employee 2442907 has some unexplained issue on 2015/4/5 where the Scheduled Day Time Calculation Tag is not generated. I could enter the same data on 2015/8/23 and the Time Calculations are generated correctly. The Skill Allowance is 5 THB. May I know why the expected results would be 15 THB instead? I did see that the employee is in 2SKI1 & Level 2 and 2SKI2 & Level 1. Is this a mistake? Because I think the original Time Tracking consultant expected that the employee is eligible for one Skill Allowance at a time.

Employee 2003253 is not receiving his skill allowance on 2015/5/14 because the hours reported are from 5:00 pm – 7:25 am (next day). Since we have moved from using Time Day to Time Shift in the Time Entry Template, his hours worked is only calculated towards the first day, 2015/5/13, but not the second day, 2015/5/14. This matches with your expected results. The Work Schedule Calendar the employee is eligible for as of 2015/5/13, (HGST) Thailand_2PAT1D, has a Day breaker of midnight (12:00 am), causes some irregularity with the Shift assignment, so we see that some hours are tagged as Shift E on 2015/5/13, and Shift C on 2015/5/14.

Employee 2414107 is receiving an incorrect skill allowance of 6 units instead of the expected 3 units is because the Clock In and Out Time do not match any of the patterns on the auto roster table. The employee reported 9:00 am – 1:01 am (next day), and it does not match any of the patterns given.

Please let us know if you have further questions.


0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ขออภัยฉันจะถูกรีดออกจากโครงการเร็ว ๆ นี้ และไม่มีปัญหาในการเข้าถึง HPQC ดังนั้นฉันทำให้บังเหียนในลูปเพื่อให้เขาสามารถติดตามได้กับคุณพนักงาน 2442907 มีบางปัญหาที่ไม่คาดหมายบน 2015/4/5 ที่ไม่ได้สร้างการจัดกำหนดการวันเวลาคำนวณแท็ก ฉันไม่สามารถป้อนข้อมูลเดียวกันใน 2015/8/23 และคำนวณเวลาจะสร้างขึ้นอย่างถูกต้อง ค่าทักษะเป็น 5 บาท ไม่ทราบว่าทำไมผลลัพธ์คาดไว้จะ 15 บาทแทน ผมไม่เห็นว่า พนักงานที่อยู่ใน 2SKI1 และระดับ 2 และ 2SKI2 และระดับ 1 นี้เป็นความผิดพลาด ผมคิดว่าปรึกษาติดตามเวลาเดิมที่คาดว่า พนักงานมีสิทธิสำหรับค่าทักษะหนึ่งครั้ง พนักงาน 2003253 ได้รับเบี้ยเลี้ยงใน 2015 5/14 ทักษะของเขาเนื่องจากชั่วโมงที่รายงานได้จาก 5:00 7:25 น. (วันถัดไป) เนื่องจากเราได้ย้ายจากการใช้วันเวลากะเวลาในแบบรายการเวลา เวลาเขาทำงานคำนวณเฉพาะต่อวันแรก 2015/5/13 แต่ไม่สองวัน 2015 5/14 นี้ตรงกับผลลัพธ์ที่คาดไว้ ปฏิทินกำหนดการทำงานที่พนักงานมีสิทธิสำหรับ ณ 2015 5/13, Thailand_2PAT1D (HGST) มีแบ่งวันที่ของถึงเที่ยงคืน (12:00 am) สาเหตุอาการตีบบาง มีการกะกำหนด เพื่อให้เราเห็นว่า บางเวลาจะติดแท็กกะ E ใน 2015 5/13 และ C กะใน 2015 5/14พนักงาน 2414107 ได้รับไม่ถูกต้องค่าทักษะหน่วย 6 แทนหน่วย 3 คาดว่าเป็น เพราะนาฬิกาในและออกเวลาไม่ตรงของรูปแบบตารางอัตโนมัติสมาชิก พนักงานรายงาน 9:00 am-1:01 น. (วันถัดไป), และมันไม่ตรงกับของรูปแบบที่กำหนดโปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณได้เพิ่มเติมคำถาม
Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ขอโทษครับผมจะกลิ้งออกจากโครงการทันที และฉันมีปัญหาในการเข้าถึง hpqc ดังนั้นฉันจะรักษาบังเหียนในการวนรอบเพื่อให้เขาสามารถติดตามกับคุณ

พนักงาน 2442907 มีอธิบายปัญหาใน 2015 / 4 / 5 ที่กำหนด วัน เวลา การแท็กมันไม่ได้สร้าง ฉันสามารถระบุข้อมูลเดียวกันใน 2015 / 8 / 23 และการคำนวณเวลาถูกสร้างขึ้นอย่างถูกต้อง ทักษะเงิน 5 บาทผมอยากทราบว่าทำไมผลที่คาดหวังจะเป็น 15 บาทแทน ผมเห็นพนักงานใน 2ski1 & 2ski2 &ระดับ 2 และ ระดับ 1 นี่มันผิดเหรอ เพราะฉันคิดว่า เดิมเวลาติดตามที่ปรึกษาคาดว่า ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าทักษะหนึ่งที่เวลา

พนักงาน 2003253 ไม่ได้รับเบี้ยเลี้ยงทักษะของเขาใน 2015 / 5 / 14 เพราะชั่วโมงรายงานจาก 500 น. – 7 : 25 am ( วันถัดไป ) เนื่องจากเราได้ย้ายจากการใช้ วัน เวลา เปลี่ยนเวลาในเวลาแม่แบบรายการของเขา เวลาทำงานเพียงคำนวณต่อวันแรก 5 / 5 / 13 แต่ไม่ใช่วันที่ 2 2015 / 5 / 14 นี้ตรงกับผลที่คาดหวังของคุณ ตารางปฏิทินงาน พนักงานมีสิทธิ์โดย 2015 / 5 / 13 ( hgst ) thailand_2pat1d มีวัน breaker เที่ยงคืน ( 12.00 น. )สาเหตุบางอย่างผิดปกติกับเปลี่ยนงาน ดังนั้น เราเห็นว่า บางชั่วโมงติดแท็กเป็นกะ E ใน 2015 / 5 / 13 และเปลี่ยน C ใน 2015 / 5 / 14 .

พนักงาน 2414107 ได้รับทักษะที่ไม่ถูกต้องได้ 6 หน่วย แทนที่จะเป็น 3 หน่วย คาดว่าเป็นเพราะนาฬิกาในและนอกเวลา ทำ ไม่ตรงกับใด ๆของรูปแบบในรถยนต์ชื่อตาราง พนักงานรายงานเวลา 09.00 – 1:01 น. ( วันถัดไป )และมันไม่ตรงกับใด ๆของรูปแบบให้

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามเพิ่มเติม

Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: