Yes dear, but the bank here is so s

Yes dear, but the bank here is so strict nowadays.
They will have the money held in the headquarters and they will not credit to the account or notify the account holder until the confirmation slip has been presented.
They are doing this to ensure that they account holder is really aware of the money that is sent to her account.

Results (German) 1:

Ja Liebe, aber die Bank hier ist heutzutage so streng.Sie müssen das Geld statt in der zentrale und sie nicht auf dem Konto gutzuschreiben oder den Kontoinhaber zu informieren, bis die Buchungsbestätigung vorgelegt wurde.Sie tun dies, um sicherzustellen, dass sie Inhaber machen ist wirklich bewusst, das Geld, das auf ihr Konto gesendet wird.

Results (German) 2:

Ja lieber, aber die Bank ist hier so heutzutage streng.
Sie werden die in der Zentrale statt Geld haben , und sie werden nicht auf dem Konto oder dem Kontoinhaber mitteilen , bis die Abgabebestätigung vorgelegt wurde.
Sie tun dies , um sicherzustellen , dass sie Kontoinhaber ist wirklich bewusst, das Geld , das auf ihr Konto gesendet wird.

Results (German) 3:

ja, liebes, aber die bank hier so streng ist, heutzutage.sie haben das geld im hauptquartier, und sie werden nicht die kredite an die rechnung oder teilen der kontoinhaber bis zur bestätigung ausrutscher präsentiert wurde.sie tun dies, um zu gewährleisten, dass die kontoinhaber ist wirklich bewußt, das geld, das an ihr konto.