Redemption Song is a call for rebel

Redemption Song is a call for rebellion, not necessarily against the enemies outside, but the enemies within. His rebellion, the mental rebellion, is being strengthened by religion, and the belief in the Almighty. He says, even though he had been thrown into slavery physically, “My hand was made strong, by the hand of the Almighty” and triumphantly looks forward towards the future. Despite relying on God for strength, Marley says that one’s mind is supreme. “None but ourselves can free our minds.”

Even though a slave is said to be the owner of his master, no one can own the mind of even a slave. How much you are a slave physically, you can be extremely free mentally. Also no one can stop a slave from singing freedom songs, the only thing he has. Freedom is a concept, a longing and a hope a slave would have. But it is something even a slave can own, if the mind is free.

Marley says that “all I ever have” are redemption songs. By saying “ever” he might be saying that whether you are slave or a free man, you are ultimately a slave of the system. The system is being driven by a few who suppress and oppress the masses. The masses can have only the freedom of the mind, whether slave or not. In that sense, Redemption Song seems to be a call for rebellion of non violent solidarity against the oppressive system.

Results (Thai) 1:

เพลงไถ่โทรสำหรับต้าน ไม่จำเป็นต้องเป็นศัตรูภายนอก แต่ศัตรูภายในได้ กบฏของเขา กบฏจิต มีกำลังความเข้มแข็งทางศาสนา ความเชื่อในการไม่อยู่ เขากล่าวว่า แม้ว่าเขาได้ถูกโยนไปเป็นทาสจริง "มือทำแข็งแกร่ง โดยของไม่อยู่?" และประสบความสำเร็จมองไปข้างหน้าสู่อนาคต แม้ มีการพึ่งพาพระเจ้าเพื่อความเข้มแข็ง Marley กล่าวว่า ใจเป็นสุดยอด "ไม่ใช่ตนเองสามารถเพิ่มจิตใจของเรา"

แม้ว่า ทาสเป็น เจ้านายของเขา ไม่มีใครสามารถเป็นเจ้าของใจแม้แต่ทาสได้ ว่าคุณเป็นทาสจริง คุณสามารถฟรีมากจิตใจได้ ยัง ไม่มีใครสามารถหยุดทาสจากเพลงอิสระเพลง สิ่งเดียวที่เขามี เสรีภาพเป็นแนวคิด ความปรารถนาและหวังจะมีทาส แต่มันเป็นสิ่งที่แม้แต่ทาสสามารถเอง ถ้าจิตใจไม่

Marley กล่าวว่า "เคยมี" เป็นเพลงไถ่ถอน ด้วยการพูดว่า "เคย" เขาอาจพูดว่า คุณเป็นทาสหรือคนฟรี คุณสุดทาสของระบบ ระบบจะถูกควบคุม โดยกี่ที่ระงับ และมวลชนกดดัน มวลชนสามารถมีอิสระภาพของจิตใจ ทาสท่านว่า หรือไม่ ในเพลงไถ่น่าจะ เรียกการกบฏของเอกภาพไม่รุนแรงกับระบบกดขี่

Results (Thai) 2:

ไถ่ถอนเพลงเป็นสายสำหรับการก่อจลาจลไม่จำเป็นต้องต่อสู้กับศัตรูที่อยู่ด้านนอก แต่ศัตรูภายใน การก่อจลาจลของเขากบฏจิตจะถูกความแข็งแกร่งขึ้นด้วยศาสนาและความเชื่อในพระเจ้า เขาบอกว่าแม้เขาจะได้รับการโยนลงไปเป็นทาสทางร่างกาย "มือของฉันถูกทำให้แข็งแกร่งด้วยมือของผู้ทรงอำนาจ" และประสบความสำเร็จมองไปข้างหน้าสู่อนาคต แม้จะมีการพึ่งพิงพระเจ้าสำหรับความแรงของมาร์เลย์กล่าวว่าใจเป็นที่สุด "ไม่มี แต่เราสามารถปลดปล่อยจิตใจของเรา". แม้ว่าทาสบอกว่าจะเป็นเจ้าของของเจ้านายของเขาที่ไม่มีใครสามารถเป็นเจ้าของความคิดของทาสแม้แต่ เท่าไหร่ที่คุณเป็นทาสทางร่างกายคุณสามารถเป็นอิสระมากจิตใจ ยังไม่มีใครสามารถหยุดการเป็นทาสจากร้องเพลงเสรีภาพสิ่งเดียวที่เขามี เสรีภาพเป็นแนวคิด, ความปรารถนาและความหวังทาสจะมี แต่มันเป็นสิ่งที่ทาสแม้แต่สามารถเป็นเจ้าของถ้ามีความคิดเป็นอิสระมาร์เลย์กล่าวว่า "ทั้งหมดที่ฉันเคยมี" เป็นเพลงไถ่ถอน โดยกล่าวว่า "เคย" เขาอาจจะบอกว่าไม่ว่าคุณจะเป็นทาสหรือคนฟรีคุณมีในที่สุดทาสของระบบ ระบบจะถูกขับเคลื่อนโดยไม่กี่คนที่ปราบปรามและกดขี่ฝูง มวลชนสามารถมีเสรีภาพของจิตใจไม่ว่าจะเป็นทาสหรือไม่ ในความรู้สึกที่ไถ่ถอนเพลงดูเหมือนว่าจะมีการเรียกร้องให้ปฏิวัติของความเป็นปึกแผ่นที่ไม่ใช่ความรุนแรงต่อต้านระบบเผด็จการ

Results (Thai) 3:

ไถ่ถอนเพลงเป็นเรียกการกบฏ ไม่เกี่ยวกับศัตรูภายนอก แต่ศัตรูภายใน การจลาจล , กบฏจิตมีความเข้มแข็งทางศาสนา และความเชื่อในเทพเจ้า เขากล่าวว่า แม้ว่าเขาจะถูกโยนไปเป็นทาสทางกายภาพ " มือให้แข็งแรง โดยมือของพระผู้เป็นเจ้า " และท้าทายฉันมองไปข้างหน้าไปที่อนาคตแม้จะพึ่งพระเจ้าสำหรับความแรงของ มาร์ลีย์ กล่าวว่า การที่จิตสูงสุด " ไม่มี แต่เราสามารถปลดปล่อยจิตใจของเรา . "

แม้ว่าทาสว่า เป็น เจ้าของ เจ้านายของเขา ไม่มีใครเป็นเจ้าของ จิตใจยังเป็นทาส เท่าไหร่คุณเป็นทาสทางกายภาพ คุณสามารถมากฟรีใจ ยังไม่มีใครสามารถหยุดเป็นทาสจากเพลงเสรีภาพร้องเพลง สิ่งเดียวที่เขามี เสรีภาพคือแนวคิดความปรารถนาและความหวัง เป็นทาส ต้องมี แต่มันเป็นสิ่งที่ แม้แต่ทาสก็สามารถเป็นเจ้าของ ถ้าใจเป็นอิสระ

มาร์ลีย์กล่าวว่า " ผมเคยมี " คือเพลง ที่บอกว่า " เคย " เขาอาจจะบอกว่า ไม่ว่าคุณจะเป็นทาสหรือเป็นอิสระ คุณจะในที่สุดเป็นทาสของระบบ ระบบจะถูกขับเคลื่อนโดยสองสามคนที่ปราบปราม และทำให้มวลชนมวลชนสามารถมีเสรีภาพของจิตใจ ว่า ทาส หรือ ไม่ ในความรู้สึกนั้น คือเพลงดูเหมือนจะเรียกการกบฏของรุนแรงไม่สมานฉันท์กับระบบกดขี่